ทะลุมิติทั้งครอบครัว นิยาย บท 283

เถาฮวา​เป็น​คน​ทำ​ผม​ให้​

ซ่งฝูห​ลิง​เปลี่ยนไป​ใส่ชุด​ที่​สอดคล้อง​กับ​การ​แต่งตัว​ของ​เด็กผู้หญิง​สมัยโบราณ​

พอ​หันหน้า​มา เฉียน​เพ่​ย​อิง​มอง​บุตรสาว​แล้วก็​ยิ้ม​

มัน​น่าพอใจ​จริง​เชียว​

อายุ​เท่านี้​ ไม่จับ​แต่งตัว​แล้​วจะ​ได้​แต่ง​เมื่อไหร่​กัน​

ไม่ต้อง​สน​ว่า​จะสมัยโบราณ​หรือ​ปัจจุบัน​ ใน​สายตา​ของ​เฉียน​เพ่​ย​อิง​ รอ​ให้​อายุ​เท่า​นาง​ จะแต่ง​อะไร​ก็​ดู​ธรรมดา​ไป​แล้ว​

วัยสาว​ของ​เด็กผู้หญิง​ เพียง​ชั่วพริบตา​ก็​ผ่าน​ไป​ เมื่อ​ยัง​สาว​ก็​ต้อง​สวย​ ถ้าไม่พยายาม​ทำตัว​ให้​สวย​ประเดี๋ยว​จะต้อง​มานั่ง​เสียใจ​

นาง​ตัดสินใจ​แล้ว​ว่า​จะทำ​ชุด​เพิ่ม​ให้​มาก​หน่อย​

สมัยโบราณ​แล้ว​อย่างไร​ ก็​ต้อง​ให้​บุตรสาว​ของ​นาง​มีเสื้อผ้า​มากมาย​ แต่งตัว​สวย​เหมือนกัน​ต้อง​เสียเงิน​เยอะ​? นาง​ไม่กลัว​เรื่อง​เงิน​ มีพ่อ​ของ​ลูก​อยู่​ทั้งคน​

เฉียน​หมี่​โซ่ว​วิ่ง​เข้ามา​ใน​บ้าน​ พอ​เห็น​พี่สาว​ก็​อึ้ง​ไป​ชั่วขณะ​

ใน​สายตา​ของ​เขา​ พี่สาว​ไม่เคย​เป็น​แบบนี้​มาก่อน​

ปกติ​ชุด​ที่​พี่สาว​สวมใส่​มัก​ดู​ยุ่งเหยิง​อยู่​เสมอ​ ยิ่ง​ไม่ต้อง​พูดถึง​ตอน​ลี้ภัย​ สกปรก​มอมแมม​ แต่​พอ​มาถึงที่นี่​ พี่สาว​ก็​สวมใส่​เสื้อผ้า​หลาย​ชั้น​ ทบ​แล้ว​ทบ​อีก​

“เป็น​อะไร​ไป​” ซ่งฝูห​ลิง​ถามหมี่​โซ่ว​

หมี่​โซ่ว​พูด​พึมพำ​ออกมา​ทันที​ “อิจฉา​จัง”

เดิมที​ซ่งฝูห​ลิง​คิด​ว่า​น้องชาย​จะบอ​กว่า​สวย​จัง ปาก​ฉีก​ยิ้ม​รอ​คำชม​ ปรากฏ​ว่า​เป็น​ อิจฉา​จัง มัน​คือ​อะไร​

ซ่งฝูเซิงยิ้ม​พลาง​ว่า​หมี่​โซ่ว​ “เจ้าอิจฉา​อะไร​ อิจฉา​ที่​วันหน้า​เจ้าก็​อยาก​แต่งตัว​เป็น​เด็กผู้หญิง​บ้าง​อย่างนั้น​รึ​”

พอ​ได้ยิน​บุตรชาย​คน​ที่สาม​พูด​แบบนี้​ ท่าน​ย่า​หม่า​ก็​หันไป​ยิ้ม​ให้​หมี่​โซ่ว​

พวก​เด็ก​ๆ พา​กัน​ตะโกน​ “พี่​พั่ง​ยา​สวย​จังเลย​ พี่​พั่ง​ยา​ดูดี​ที่สุด​”

ซ่งฝูห​ลิง​ขึ้น​รถม้า​ท่ามกลาง​บรรยากาศ​เช่นนี้​

นาง​เอง​ก็​ไม่รู้​ว่า​เสี่ยว​เอ้อร์​ของ​โรงเตี๊ยม​ที่​คุม​รถม้า​คิด​อย่างไร​

และ​ก็​ยิ่ง​ไม่รู้​ว่า​ท่าน​พ่อ​ของ​นาง​คิด​อย่างไร​ “ท่าน​พ่อ​ขึ้น​มาทำไม​”

“ข้า​ไม่วางใจ​”

“คุย​กัน​แล้ว​ไม่ใช่เหรอ​ มีอะไร​ให้​ไม่วางใจ​ ถ้าท่าน​พ่อ​ไป​ก็​เหลือ​ท่าน​แม่ทำงาน​คนเดียว​แล้ว​”

“ไม่เป็นไร​ ยังมี​ท่าน​ย่า​ของ​เจ้าอีก​”

ซ่งฝูเซิงไม่ฟัง บอก​ให้​คนคุม​รถม้า​รีบ​ไป​

ถึงแม้เมื่อวาน​จะคุย​กัน​แล้ว​ว่า​เขา​จะไม่ตาม​ไป​ด้วย​ แต่​หลังจาก​ตกลง​กัน​เสร็จ​ เขา​กลับ​นอน​ไม่ค่อย​หลับ​

แม้จะพอ​เดา​ได้​ว่า​พี่สาว​ของ​แม่ทัพ​เล็ก​คง​ไม่ถึงกับ​สร้าง​ความลำบาก​ให้​ จะสร้าง​ความลำบาก​ให้​ชาวบ้าน​อย่าง​พวกเขา​ทำไม​ แต่ว่า​…ไม่ได้​

“ข้า​จะไม่โผล่​หน้า​ออก​ไป​ โผล่​หน้า​ไป​ก็​ดูเหมือน​จะไม่ใช่ธุระ​และ​ก็​ไม่สะดวก​ ข้า​จะไป​พบ​เจ้านาย​เฉิน​ เรา​สอง​คน​จะหลบ​คุย​กัน​อยู่​ข้างล่าง​ เจ้าก็​แสร้ง​ทำเป็น​ว่า​ข้า​ไม่ได้​ตาม​ไป​ด้วย​”

ซ่งฝูห​ลิง​หยิบ​กระดาษ​ พู่กัน​ และ​หนังสือ​ออกมา​ เหลือบมอง​ท่าน​พ่อ​ของ​นาง​แวบ​หนึ่ง​ ช่างเถอะ​ อยาก​ไป​ก็​ไป​

จากนั้น​เสี่ยว​เอ้อร์​ที่​คุม​รถ​ก็​หูผึ่ง​ตลอดทาง​ ได้ยิน​เสียง​ถามจาก​ใน​รถ​อยู่​ตลอด​ “อักษร​ตัว​นี้​อ่าน​ว่า​อะไร​ อักษร​ตัว​นั้น​อ่าน​ยังไง​” เขา​ไม่ได้ยิน​ข่าววงใน​อะไร​แม้แต่น้อย​

เดิมที​ก่อนหน้านี้​ เจ้านาย​เฉิน​เคย​ได้ประโยชน์​ พวกเขา​กลับ​ไป​ได้​รายงาน​คำพูด​ของ​ครอบครัว​นี้​ตอน​อยู่​ใน​รถ​

วันนี้​เขา​เอง​ก็​มาพร้อม​ภารกิจ​เช่นกัน​

แต่ว่า​?

ทำไม​ฟังดู​ ท่าทาง​ของ​สอง​คน​นี้​ไม่เหมือนว่า​อีก​ประเดี๋ยว​จะไป​พบ​กับ​คน​มีฐานะ​ กลับ​คล้าย​จะไป​เจอ​อาจารย์​สอนหนังสือ​เสีย​มากกว่า​ เหมือน​กลัว​จะถูก​อาจารย์​ทดสอบ​

ถูกต้อง​ ไม่เพียงแต่​ซ่งฝูห​ลิง​จะใช้โอกาส​ที่​ซ่งฝูเซิงอยู่​ข้าง​กาย​เรียนรู้​อักษร​ นาง​ยัง​ได้​หา​เคล็ดลับ​ใน​การ​จดจำ​ตัวอักษร​อีกด้วย​

คุณหนู​สงคุณหนู​สาม คุณ​นายใหญ่​จวน​ฉีอะไร​นั่น​ นาง​ได้​ลืม​ไป​หมด​แล้ว​ตั้งแต่​หยิบ​หนังสือ​ออกมา​

ซ่งฝูห​ลิง​หา​อักษร​ที่​เลียนแบบ​รูปภาพ​ออกมา​ก่อน​ ตัว​ไหน​ที่​เหมือน​รูปภาพ​ก็​วง​เอาไว้​

จากนั้น​ก็​ใช้วิธี​แยก​ส่วนประกอบ​ อักษร​ตัว​ไหน​ที่​แยกส่วน​ออกมา​แล้ว​ยัง​อ่าน​เป็น​อักษร​ได้​นาง​ก็​ทำ​สามเหลี่ยม​ไว้​

จากนั้น​ก็​ใช้วิธี​แยก​ขีด​จดจำ​อักษร​

อย่างเช่น​การ​เพิ่ม​ขีด​ ลด​ขีด​ สับเปลี่ยน​ เพิ่ม​หนึ่ง​ขีด​อ่าน​ว่า​อะไร​ ลด​หนึ่ง​ขีด​อ่าน​ว่า​อะไร​ เปลี่ยน​อักษร​ด้าน​ข้าง​เป็น​แบบ​โบราณ​อ่าน​ว่า​อะไร​

ขอ​คำ​ชี้แนะ​จาก​ซ่งฝูเซิงทีละ​ตัว​ ให้​ท่าน​พ่อ​ของ​นาง​สอน​มาก​หน่อย​

สุดท้าย​ใช้วิธี​เปรียบเทียบ​ อักษร​ตัว​ใด​ที่​หน้าตา​คล้าย​กัน​ก็​ใส่เลขลำดับ​ จัดกลุ่ม​ แบบนี้​ก็​จะไม่จำสับสน​

อย่า​ว่าแต่​เสี่ยว​เอ้อร์​ที่​คุม​รถม้า​จะฟังแล้ว​งงว่า​คน​ข้างใน​คุย​อะไร​กัน​ แม้แต่​ซ่งฝูเซิงก็​ยัง​เกือบ​งงไป​กับ​คำถาม​ของ​บุตรสาว​ “เดี๋ยว​นะ​ ลูก​จำอักษร​พวก​นี้​ได้​ทั้งหมด​ใน​เวลา​ไม่นาน​นี่​เหรอ​ มัน​ไม่ใช่เรื่อง​ที่จะ​ต้อง​รีบร้อน​ทำ​ก็ได้​นะ​”

ความคิดเห็น

ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ทะลุมิติทั้งครอบครัว