ตอนนี้ เป้าหมายของเธอคือการหาที่อยู่อาศัยให้เหมาะสม ขณะที่กำลังเข็นรถอยู่บนถนน ตามข้างทางก็มีแต่ป้ายภาษาไธเมียนอยู่เต็มไปหมด
ด้วยความไม่รู้ภาษานี้ดีพอ เธอทำได้แค่เดาจากการตกแต่งภายนอกของอาคารเท่านั้น โชคดีที่สภาพแวดล้อมดูน่าอยู่พอสมควร
ขณะเข้าไป ปัญหาใหญ่ที่สุดของอีฟเวลินคืออุปสรรคทางภาษา นอกเหนือจากภาษาชานน่าแล้ว เธอก็พูดได้แต่ภาษาอังกฤษกับภาษาเฟอร์โรป แม้ว่ามันจะไม่คุ้มค่าที่จะเอ่ยถึง แต่เธอก็จำคำศัพท์ภาษาไธเมียนได้น้อยมาก
ถ้าเธอเจอปัญหาอะไรขึ้นมา มันก็แทบไม่มีทางเลยที่เธอจะเข้าใจอีกฝ่ายนึงได้
โชคดีที่เทพีแห่งโชคชะตายังเข้าข้างเธอ เพราะเธอได้เจอกับคนที่พูดภาษาชานน่าได้ แม้ว่าชายตรงหน้าเธอจะดูไม่ได้ร่ำรวยเมื่อเทียบกับฟินนิค แต่เขาก็พอจะไว้ใจได้
เขาถามอย่างสุภาพว่า “ให้ผมช่วยอะไรไหมครับ?
“เอ่อ คุณ” อีฟเวลินชี้คนแปลกหน้าที่อยู่ต่อหน้าเธอ
“เรียกผมว่าเฮนรี่ก็ได้ครับ ผมเป็นคนเดียวที่นี่ที่รู้ภาษาชานน่า”
ถ้าฉันปฏิเสธความช่วยเหลือของเขา มันคงยากที่จะหาบ้านเช่าได้
เมื่อหลังชนฝาแล้ว เฮนรี่ก็เป็นตัวเลือกเดียวที่เหลืออยู่ อีกอย่าง เขาก็ดูเป็นคนจริงใจ ดังนั้น เธอจึงเล่าปัญหาของตัวเองให้เขาฟังและยังบอกด้วยว่าเรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นเพราะวิเวียนผู้ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจของเธอเอง
เรื่องราวของอีฟเวลินทำให้เขารู้สึกสงสาร “เอาล่ะ ผมจะช่วยคุณหาบ้านเช่านะครับ” เมื่อพูดเช่นนั้นแล้ว เขาก็พาเธอไปยังบ้านหลังหนึ่งที่อยู่ในสวนหลังบ้านของเขาเอง
เฮนรี่ไม่รังเกียจที่จะช่วยเหลือเพื่อนร่วมชาติชาวชานน่าเลย เพราะการอยู่ห่างไกลบ้านเกิดทำให้เขาเข้าใจว่ามันน่ากลัวแค่ไหนที่ต้องอยู่คนเดียวในต่างแดน
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ความรักสีคราม
สนุกมาก...