(นิยายแปล) Perfect Superstar นิยาย บท 333

ตอนที่ 333 เล่นใหญ่แล้ว!

‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ เซ็นสัญญาตัวแทนกับเอสพีจีในวันที่ 5 เดือนมีนาคม ออกอากาศทางช่องเคจีเอสในวันที่ 25

เวลาห่างกันแค่ยี่สิบวันเท่านั้น ถือว่าประสิทธิภาพในการทำงานของเอสพีจีสูงมาก การออกอากาศซ้ำของละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ที่ประเทศจีนยังไม่ทันสิ้นสุดลง ในวันที่ 25 และ 26 ทางเคจีเอสก็ออกอากาศติดต่อกันสี่ตอนแล้ว

เอสพีจีซื้อลิขสิทธิ์ ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ เพราะมีจุดประสงค์อื่น เพื่อประหยัดเวลาและต้นทุน จึงไม่ได้ทำการตลาดใดๆ ต่อละครเรื่องนี้ แค่ประกาศข้อมูลที่เกี่ยวข้องในเว็บไซต์ทางการและบล็อกเท่านั้น

เฉกเช่นกัน เคจีเอสก็ไม่ได้ให้ความสำคัญต่อละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ เลย ยกเว้นตัวอย่างละครที่ฉายสองสามวันก่อนออกอากาศ ก็ไม่มีความเอิกเกริกใดๆ ทั้งสิ้น ดูเหมือนจะทำแบบลับๆ ล่อๆ มากกว่า

สามารถพูดได้ว่าทุกแง่มุมที่เชื่อมโยงกัน นอกจากลู่เฉินแล้ว ไม่มีใครคาดหวังต่อการแสดงออกของละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ในประเทศเกาหลีใต้อย่างแท้จริง แม้ว่าแฟนคลับทั้งหลายจะประกาศคำขวัญอย่างชัดเจนแล้ว อย่างมากก็แค่ปากแข็งเท่านั้น

ตลาดละครโทรทัศน์ของประเทศเกาหลีใต้ ใช่ว่าจะงัดได้ง่ายเสียที่ไหน!

หลังจากละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ออกอากาศสี่ตอนแรกแล้ว เรตติ้งก็ออกมาทันที

ครั้งนี้ดึงดูดความสนใจจากผู้คนมากมายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

2.83% 3.07% 5.58% 6.12% เรตติ้งเฉลี่ยคือ 4.4%!

เรตติ้งละครของประเทศเกาหลีใต้แตกต่างจากประเทศจีน สถานีโทรทัศน์ใหญ่ทั้งสามจะผลัดกันเป็นเจ้าบ้าน ไม่เหมือนกับประเทศจีนที่แย่งกันเป็นใหญ่ ละครเรื่องหนึ่งมีเรตติ้ง 1% ก็สามารถจัดงานเลี้ยงเฉลิมฉลองได้แล้ว

เรตติ้งเฉลี่ย 4.4% ถือว่าพอใช้ได้ แต่ไม่อาจเทียบกับละครยอดนิยมที่ไม่ทันไรก็มีเรตติ้ง 10% ขึ้นไปได้อย่างสิ้นเชิง!

อย่างเช่นละครย้อนยุคฟอร์มใหญ่เรื่อง ‘อำนาจราชินี’ ของช่องเอ็มบีซี ที่กำลังได้รับความนิยมมากในขณะนี้ เรตติ้งล่าสุดเกือบจะถึง 30% เมื่อเทียบกับละครสวยไฉไลที่ลงทุนด้วยเงินหมื่นล้านวอนแล้ว ละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ เป็นแค่ลูกเป็ดขี้เหร่ตัวหนึ่งเท่านั้น

แต่ระดับการให้ความสำคัญต่อละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ของเอสพีจีและเคจีเอส กลับเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด

เรตติ้งเฉลี่ย 4.4% ถือว่าไม่สูง แต่ตอนที่หนึ่งได้ 2.83% พอถึงตอนที่สี่ได้ 6.12% เรตติ้งเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า ระดับการเพิ่มขึ้นเช่นนี้ทำให้คนรู้สึกตกใจจริงๆ

ควรทราบว่าละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ เป็นละครต่างประเทศ และเป็นละครจีนที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมในตลาดเกาหลีมาโดยตลอด ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่มีการลงทุนโปรโมตใดๆ กับการเพิ่มขึ้นขนานใหญ่แบบนี้ภายในระยะเวลาสั้นๆ แค่สองวัน แสดงให้เห็นว่าละครเรื่องนี้มีแนวโน้มที่จะเป็นละครยอดฮิต!

จากผลงานเรตติ้งในตอนนี้ ละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ได้สร้างสถิติใหม่เหนือกว่าละครจีนประเภทเดียวกันที่เคยออกอากาศในประเทศเกาหลีใต้แล้ว ทั้งยังมีศักยภาพสูงมากที่จะเพิ่มขึ้นอีกในระยะหลัง

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เคจีเอสได้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับหน่วยงานในเครือแล้วพบว่า ผู้ชมให้คะแนน ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ สูงมาก ได้ผลการประเมินในด้านบวกมากกว่า 90%!

และในอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะในฟอรัมที่เกี่ยวข้องกับละครโทรทัศน์ ก็มีการพูดถึงละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ด้วย

“นี่คือละครจีนเรื่องแรกที่ฉันเคยดู รู้สึกดีอย่างคาดไม่ถึง!”

“พระเอกหล่อมาก นางเอกก็สวยมากเหมือนกัน ฝีมือการแสดงของทั้งสองคนไม่เลว เป็นละครน้ำดีที่คู่ควรต่อการแนะนำ”

“โครงเรื่องก็ดีมาก พวกคุณสังเกตไหม ว่าชื่อของตัวละครมีความเป็นเกาหลีมาก ยกเว้นฉากหลังแล้ว รู้สึกเหมือนเป็นละครที่ยอดเยี่ยมเรื่องหนึ่งของเกาหลี ไม่ใช่ละครจีน”

“แต่ก่อนฉันเคยดูละครจีนสองสามเรื่อง เทียบกันไม่ได้ด้วยซ้ำ!”

“ขอสปอยล์หน่อยนะ นี่คือละครเศร้านะจ๊ะ”

“พวกสปอยล์ไปตายซะ…”

เรตติ้งที่ไม่คาดคิดกับคำวิจารณ์ที่ดี ทำให้ทางเอสพีจีรู้สึกเหมือนได้สมบัติล้ำค่าในทันใด

ดังนั้นเอสพีจีจึงเจรจากับเคจีเอสใหม่อีกครั้ง เพื่อวางแผนโปรโมตใหม่สำหรับ ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ โดยเฉพาะ

เคจีเอสปรับเวลาการออกอากาศใหม่ เลื่อนละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ไปออกอากาศในช่วงเวลายอดนิยม เปลี่ยนการออกอากาศจากสองวันสี่ตอนเป็นสามวันสามตอน ขยายเวลาการออกอากาศออกไป

ด้วยเงินลงทุนโปรโมต ละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ จึงเป็นที่รู้จักในประเทศเกาหลีใต้มากขึ้นทันที

และประสิทธิภาพก็ได้ผลชะงัด!

วันที่ 1 เดือนเมษายนตอนที่ห้าได้เรตติ้ง 9.37% วันที่ 2 ตอนที่หกได้เรตติ้ง 12.79%!

คืนวันอาทิตย์ที่ 3 เดือนเมษายน เคจีเอสออกอากาศ ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ เป็นตอนที่เจ็ด

พวกเขาไม่ค่อยแน่ใจในความหมายที่แท้จริงเกี่ยวกับความฮอตของละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ในประเทศเกาหลีใต้ แต่กลับมั่นใจว่าลู่เฉินกับเฉินเฟยเอ๋อร์ต้องรักษาสัญญาของตัวเองแน่นอน

“ครั้งนี้เล่นใหญ่เกินไปแล้ว!”

ในห้องอัดเสียงของเฟยสือเรคคอร์ด ลู่เฉินพูดกับเฉินเฟยเอ๋อร์ “คุณต้องชดใช้ค่าสินสอดแล้วนะ!”

ตอนแรกทำไปเพื่อโต้กลับบัญชีวีไอพี ‘สำรวจบันเทิง’ นั่น เดิมทีที่ลู่เฉินแสนอแนวคิดคือละคร ‘รักนี้ชั่วนิรันดร์’ ได้เรตติ้ง 10% เขาก็จะจับฉลากรางวัลที่หนึ่ง สอง และสามให้กับแฟนคลับ รางวัลที่หนึ่งคือท่องเที่ยวสุดหรูที่ประเทศเกาหลีใต้สิบท่าน รางวัลที่สองคือท่องเที่ยวสุดสนุกจำนวนหนึ่งร้อยท่าน และรางวัลที่สามคือมอบของที่ระลึกจำนวนหนึ่งพันชิ้น

ผลสรุปคือเฉินเฟยเอ๋อร์หัวเราะเยาะเย้ยกับเรื่องนี้มาก เธอเปลี่ยนจากรางวัลที่หนึ่ง สอง สาม ให้เป็นจับฉลากรางวัลท่องเที่ยวแบบคู่รักจำนวนหนึ่งพันคน!

การประกาศแยกกันสองครั้ง มอบความเซอร์ไพรส์ให้กับแฟนๆ เป็นอย่างมาก

การเซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่แบบนี้ ลู่เฉินถึงกับตกตะลึงอ้าปากค้าง

ความจริงลู่เฉินอยากจะบอกแฟนสาวของตัวเองเหลือเกิน ในโลกแห่งความฝันของเขา ละครต้นฉบับเกาหลีเรื่องนี้ได้รับเรตติ้งที่ประเทศเกาหลีใต้มากกว่า 40% ขึ้นไป

ถึงแม้สถานการณ์จะไม่เหมือนกัน แต่เขาเชื่อว่าได้เรตติ้งเฉลี่ย 20% อย่างไม่มีปัญหาแน่นอน

นี่หมายความว่าต้องเสียค่าใช้จ่ายนับสิบล้าน เงินที่ได้จากการขายลิขสิทธิ์ให้เอสพีจียังไม่เพียงพอเลย!

และเหตุผลของเฉินเฟยเอ๋อร์ก็ง่ายมาก อยากจะเล่นก็ต้องเล่นให้ใหญ่ไปเลย!

ถ้าหากสามารถบุกพื้นที่ที่ประเทศเกาหลีใต้ได้จริงๆ ต่อให้ทุ่มเงินมากกว่านี้ก็คุ้มค่า

ส่วนค่าใช้จ่ายทั้งหมดนี้เธอขอเหมาจ่ายคนเดียว

เงินหลักสิบล้านแค่นี้ ยังไม่พอค่าสินสอดของราชินีเฉินด้วยซ้ำ!

สำหรับการหยอกล้อของลู่เฉิน เธอจึงทำเป็นเชิดใส่เขาด้วยท่าทางดูแคลน

…………………………………………………………………………