(นิยายแปล) Perfect Superstar นิยาย บท 589

ตอนที่ 589 เหนือความคาดหมาย!

ตอนที่ 589 เหนือความคาดหมาย!

บ็อกออฟฟิศ 38.75 ล้านหยวนบวกยอดขายสินค้าที่ระลึก 25.98 ล้านหยวน หมายความว่า ‘โปเยโปโลเย’ สร้างผลงานวันแรกได้หกสิบล้านหยวน สำหรับภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่มีอัตราการฉายประมาณสิบห้าเปอร์เซ็นต์ ถือว่าสะดุดตามาก

ที่สำคัญที่สุดคือ ยอดขายสินค้าที่ระลึก 25.98 ล้านหยวนทำได้สวยงามจริงๆ ไม่แพ้ให้กับภาพยนตร์ฮอลลีวูดชื่อดังบางเรื่อง อีกทั้งกำไรที่ได้รับก็เกินกว่าสัดส่วนของส่วนแบ่งรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ ทำให้ในช่วงระยะเวลาการฉายภาพยนตร์ต่อจากนี้ สินค้าที่ระลึกของ ‘โปเยโปโลเย’ สามารถกลายเป็นแม่ไก่ที่ออกไข่เป็นทองคำได้อย่างสิ้นเชิง!

พนักงานหลายคนของเฉินเฟยมีเดียที่คอยเฝ้าอยู่คืนนี้ล้วนเป็นคนวงใน เข้าใจความหมายที่อยู่ในนั้นอย่างลึกซึ้งเพราะฉะนั้นเสียงโห่ร้องของพวกเขาจึงเป็นความตื่นเต้นและดีใจที่ออกมาจากใจ

และนอกจากรายได้ตั๋วหนังวันแรกกับยอดขายสินค้าที่ระลึก คำวิจารณ์และการให้คะแนนของผู้ชมที่มีต่อภาพยนตร์ ‘โปเยโปโลเย’ ในบล็อกล่างฉาว ในเว็บไซต์และฟอรัมที่เกี่ยวกับภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ ได้ถูกเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดของเฉินเฟยมีเดียรวบรวมข้อมูลอย่างรวดเร็ว

“เว็บไซต์กวงอิ่งให้คะแนน 8.7 จำนวนผู้ให้คะแนน 1,785 คน!”

เว็บไซต์กวงอิ่งเป็นเว็บไซต์ชุมชนที่นิยมมากในประเทศ เน้นการวิจารณ์ภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และแนะนำหนังสือเป็นหลัก คะแนนของกวงอิ่งสะท้อนให้เห็นถึงการประเมินของผู้ชมภาพยนตร์โทรทัศน์ส่วนหนึ่งในระดับที่ใหญ่มาก

ผู้ชมในส่วนนี้เป็นชาวเน็ตที่ชอบงานศิลปะและวรรณกรรม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชนชั้นกลาง ดังนั้นคะแนนของพวกเขาและพวกเธอกับรายได้ตั๋วหนังและเรตติ้งละครจึงไม่เกี่ยวกันมากนัก แค่เป็นตัวบ่งชี้ทิศทางของคำวิจารณ์อย่างหนึ่งเท่านั้น

แต่สิ่งที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงก็คือ ผู้ถือหุ้นของเว็บไซต์กวงอิ่งคือเครือโรงภาพยนตร์กวงอิ่ง

‘โปเยโปโลเย’ ในฐานะภาพยนตร์เชิงพาณิชย์เรื่องหนึ่ง สามารถได้รับคะแนน 8.7 จากชนกลุ่มน้อยที่ชอบด้านศิลปะวรรณกรรมของเว็บไซต์กวงอิ่ง เป็นที่น่าชื่นชมยินดียิ่งอย่างไม่ต้องสงสัย เพราะสายตาของสมาชิกในเว็บไซต์กวงอิ่งมีความจู้จี้จุกจิกเรื่องมากเป็นอย่างมาก

“เว็บไซต์มะเขือเน่า มะเขือเทศสด 5,693 ลูก มะเขือเทศเน่า 385 ลูก ระดับความสดใหม่ 93.23%!”

เว็บไซต์มะเขือเน่าเป็นเว็บไซต์ภาพยนตร์ของมหาชน ไม่ว่าจะเป็นอิทธิพลหรือว่าขนาดใช่ว่ากวงอิ่งจะเทียบเคียงได้ คะแนนของภาพยนตร์ในเว็บไซต์แห่งนี้ไม่ได้ใช้คะแนนในการตัดสิน แต่ผู้ชมที่ชอบจะให้มะเขือเทศสด (เป็นอุปกรณ์ให้คะแนนสมมติ) ไม่ชอบก็ให้มะเขือเทศเน่า

จำนวนมะเขือเทศสดลบมะเขือเทศเน่าแล้วหารค่าเดิมที่มีอยู่ก็จะเป็นระดับความสดใหม่ ตรงกันข้ามถ้าหากจำนวนมะเขือเทศเน่ามากกว่ามะเขือเทศสด จะถูกคำนวณเป็นระดับความเน่า…ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภาพยนตร์ยอดแย่

ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่เพิ่งเข้าฉาย ขอเพียงคุณภาพไม่แย่เกินไปหรือดูไม่ได้เกินไป โดยทั่วไปแล้วจะได้ระดับความสดใหม่สูงเล็กน้อย แต่ระดับความสดใหม่เกินเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ในวันแรกมีอยู่สองกรณี

อย่างแรกคือฝ่ายผลิตภาพยนตร์ขี้โกงสร้างคะแนนมะเขือเทศขึ้นมา อีกอย่างคือภาพยนตร์ได้รับคะแนนที่ดีมากจริงๆ!

ไม่ว่าจะเป็นสตูดิโอลู่เฉินในอดีต หรือเฉินเฟยมีเดียในตอนนี้ ถึงแม้จะให้ความสำคัญกับการทำตลาดออนไลน์ แต่ไม่เคยใช้วิธีขี้โกงเพื่อหลอกลวง

นี่คือความภาคภูมิใจของลู่เฉิน!

ดังนั้นในสถานการณ์ที่ไม่มีการทุจริต ‘โปเยโปโลเย’ ได้ระดับความสดใหม่ 93% เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นอย่างไม่ต้องสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฝ่ายการตลาดของเฉินเฟยมีเดียแล้ว นั่นเท่ากับประสิทธิผลของการโปรโมตในราคาหลายล้านหยวน

“บล็อกล่างฉาวให้คะแนนภาพยนตร์สี่ดาวครึ่ง จำนวนผู้ให้คะแนน 25,307! ห้าดาวคือคะแนนที่ดีคิดเป็น86.75%!”

“เฟยซวิ่นให้คะแนนภาพยนตร์ 9.1 คะแนน…”

เว็บไซต์ให้คะแนนภาพยนตร์ทั้งแบบมืออาชีพและไม่เป็นมืออาชีพในประเทศจีนมีเยอะแยะ แต่เจ้าที่มีอิทธิพลและมูลค่าอ้างอิงมีไม่เกินสิบกว่าเจ้า และข้อมูลของเว็บไซต์ทั้งสิบกว่าเจ้านี้เมื่อรวมกันแล้ว คะแนนโดยรวมของ ‘โปเยโปโลเย’ อยู่ในระดับเอบวก รองลงมาจากระดับเอสซึ่งสูงที่สุด

ไม่ว่าภาพยนตร์เรื่องไหน หากข้อมูลการให้คะแนนของผู้ชมในวันแรกสามารถแตะระดับเอบวกได้ ถือว่าประสบความสำเร็จขั้นต้นได้รับคำชมที่ดีในตลาดแล้ว เอบวกหมายถึงได้รับคำชมสรรเสริญที่ดีมาก!

และคะแนนที่คำนวณจากซอฟต์แวร์โดยเฉพาะเหล่านี้ ก็แสดงถึงศักยภาพที่แข็งแกร่งในตลาดต่อจากนี้

มันมีผลกระทบต่อปริมาณรอบฉายในเครือโรงภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์ต่างๆ!

‘บดขยี้ภาพยนตร์ฮอลลีวูดไร้ความเกรงกลัว ‘โปเยโปโลเย’ ทำผลงานวันแรกได้สวยงาม’…ทุกวันบันเทิง

วันที่ 3 เมษายน ‘โปเยโปโลเย’ เข้าฉายวันที่สองในประเทศอย่างเป็นทางการ สื่อออนไลน์และหนังสือพิมพ์หลายฉบับตีพิมพ์บทวิจารณ์ กระทั่งขึ้นพาดหัวข่าวบันเทิงในเว็บไซต์ใหญ่หลายแห่ง

สำหรับตลาดภาพยนตร์ในประเทศทุกวันนี้ ‘โปเยโปโลเย’ ทำรายได้ตั๋วหนังวันแรกได้ 38.75 ล้านหยวนไม่นับว่าสูงนัก สองสามปีที่ผ่านมาภาพยนตร์ที่ทำรายได้วันแรกเกินร้อยล้านมีเยอะแยะมากมาย รายได้ตั๋วหนังสามสี่สิบล้านไม่มีค่าพอให้ทำข่าวเลยด้วยซ้ำ เว้นเสียแต่ว่าการประชาสัมพันธ์ของผู้ผลิตภาพยนตร์ทำได้เข้าขั้น เช่นนั้นก็สามารถลืมตาโม้ได้

ทว่าสถานการณ์ของ ‘โปเยโปโลเย’ ต่างจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ อย่างแรกภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นประเด็นที่ค่อนข้างร้อนในเว็บไซต์ สองสามวันก่อนวังเสี่ยวซวี่นักวิจารณ์ภาพยนตร์ชื่อดังกับแฟนคลับของลู่เฉินในบล็อกล่างฉาวเกิดสงครามน้ำลายทะเลาะกันอย่างอึกทึกครึกโครม และยังติดอันดับการค้นหายอดนิยมในหน้าแรกอีกด้วย

รองลงมาคือภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เงินลงทุนสามสิบล้านหยวนเท่านั้น คู่แข่งในตอนนี้คือ ‘สงครามเทพอัคคี’ ภาพยนตร์ฮอลลีวูดฟอร์มใหญ่สเปเชียลเอฟเฟกต์อลังการอย่างหาที่เปรียบมิได้ และก่อนหน้านั้นยังมีความพ่ายแพ้ของ ‘พลิกตำนานโปเยโปโลเย’ ภาพยนตร์ที่มีประเภทคล้ายกัน ภายใต้สถานการณ์ที่อัตราการฉายไม่ถึงยี่สิบเปอร์เซ็นต์ สามารถทำรายได้วันแรกเกือบสี่สิบล้าน ควรค่าแก่การกล่าวถึงอย่างยิ่ง

ทว่ารายได้ตั๋วหนังของ ‘โปเยโปโลเย’ ไม่ใช่จุดสนใจของสื่อ แต่เป็นการจำหน่ายสินค้าที่ระลึกของภาพยนตร์เรื่องนี้ต่างหาก!

25.98 ล้านหยวน!

ข้อมูลนี้มันแสบตาจนไม่กล้ามองตรงๆ ถึงขนาดเกิดความสงสัย

หลายคนรวมถึงนักข่าวจากสื่อต่างๆ จำนวนไม่น้อยต่างก็อยากถาม นี่คือความจริงใช่ไหม

มันเหนือความคาดหมายเกินไป!

เพราะ ‘สงครามเทพอัคคี’ ทำรายได้ตั๋วหนังบดขยี้ ‘โปเยโปโลเย’ ทว่าการจำหน่ายสินค้าที่ระลึกกลับพ่ายแพ้ให้แก่ภาพยนตร์ใหม่ที่ร่วมทุนถ่ายทำระหว่างจีนและฮ่องกงเรื่องนี้อย่างสิ้นเชิง!

…………………………………………………………………………