โซคราติสกัดฟันพูดว่า "ยัยนั่นมาทำร้ายความรู้สึกของผม และยังใช้ประโยชน์จากความไร้เดียงสาของผมกระทำความชั่ว แล้วทำไมผมจะไม่เกลียดเธอล่ะ?"
เมษที่ยืนอยู่ข้างๆ ที่ได้ยินเช่นนี้ก็แทบจะขำหลุดปาก
แม้ว่าลอร่าจะไม่ใช่คนดีอะไร แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่น่าจะใช่คนไร้เดียงสาอย่างที่คุณพูดเมื่อกี้เลยนะ?
ก็เพราะว่าคุณไปหลงใหลในตัวเธออื่น ถึงได้ติดกับดักเธอไม่ใช่หรอกเหรอ?
เจียงชื่อพูดต่อว่า "งั้นคุณอยากจะแก้แค้นเธอไหม?"
"อยากครับ!"
โซคราติสพูดอย่างหนักแน่นว่า "ผมอยากแก้แค้นเธออยู่ตลอดเวลา แต่แค่ทำไม่ได้ เพราะผมไม่มีอำนาจในเมืองหลวง แถมยังชื่อเสียงไม่ค่อยดีอีกด้วย อย่าว่าแต่การแก้แค้นลอร่าเลยครับ แค่อยู่ต่อในเมืองหลวงผมก็ทำไม่ได้แล้ว ทางเลือกเดียวของผมก็คือรีบออกไปจากที่นี่ให้เร็วที่สุด"
เมื่อเจียงชื่อฟังจบ เขาเหยียดนิ้วมือออกมาแล้วพูดว่า "งั้นก่อนที่คุณจะไป คุณช่วยอะไรผมหน่อยได้ไหม ช่วยหยุดความฮึกเหิมของลอร่า และจะเป็นการระบายความแค้นของคุณอีกด้วย"
"มีงานดีขนาดนั้นเลยเหรอครับ? ผมก็ต้องตกลงแน่นอนอยู่แล้วนะ!"
เจียงชื่อพูดว่า "ได้ งั้นผมจะพูดเข้าประเด็นหลักก็แล้วกัน โซคราติส ล่าสุดคุณได้ข่าวอื้อฉาวเกี่ยวกับการเอาเงินบริจาคไปใช้กับสาวของนายน้อยตระกูลโม่ไหม?"
เมื่อได้ยินอย่างนี้ โซคราติสก็หัวเราะออกมา
"รู้แน่นอนสิครับ"
"ไอ้โง่โม่หยวน ถูกจงหว่านซวนปั่นหัวจนพังไม่เป็นท่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า"
"ใครให้มันตีผมล่ะ เหอะ สมน้ำหน้าที่โดนหลอก!"
ทันทีที่ฟังจบเจียงชื่อก็รู้ว่ามีการเล่นละคร อันที่จริงเจียงชื่อนั้นรู้แค่ว่าผู้หญิงคนนั้นชื่อว่าซวนซวน แต่โซคราติสกลับรู้ชื่อเต็มของเธอ
แค่นี้ก็พอแล้วที่จะอธิบายประเด็นนี้
เขาถามว่า "งั้น คุณรู้จักผู้หญิงที่ชื่อว่าจงหว่านซวนสินะ?"
โซคราติสยิ้มตอบ "ต้องรู้จักสิครับ เป็นคนสนิทของผมเลย! พูดตามตรงเลยนะครับ เมื่อก่อนผมกับเธอเคยเป็นมือซ้ายและมือขวาของลอร่า เธอมีหน้าที่หลอกล่อผู้ชาย ส่วนผมมีหน้าที่จีบสาวๆ ถ้าเราสองคนร่วมมือกัน ทั้งชายและหญิงเรากินเรียบกันหมดครับ!"
เจียงชื่อก้มหัวอย่างน่าเบื่อ
เรื่องแบบนี้มีอะไรน่าภูมิใจกัน? ดูมีเกียรติขนาดนั้นเลยเหรอ? ทำไมโซคราติสดูมีความสุข และภูมิใจขนาดนั้นด้วย?
เจียงชื่อถามต่อว่า "งั้นคุณยังมีวิธีติดต่อเธออยู่ไหม?"
"ไม่ครับ ต้องขอโทษที ถึงแม้ว่าเราจะสนิทกันมาก แต่ไม่มีช่องทางติดต่อใดๆ เลย ใครที่อยู่ภายใต้คำสั่งของลอร่า เธอจะไม่ให้ติดต่อกัน ทุกอย่างต้องเป็นไปตามคำสั่งของเธอ ผู้หญิงคนนั้นควบคุมได้เก่งมาก"
เรื่องนี้เจียงชื่อเองก็รู้ดี
จำได้ว่าเป็นเพราะเรื่องนี้ สวินหยางของบริษัทเทคโนโลยีเซิ่งเล่อถึงได้โมโหมาก และด้วยสถานการณ์แบบนั้น ทำให้คิดว่าเจียงชื่อเป็นสายลับ
ไม่มีช่องทางติดต่อก็ไม่มีสิ มันไม่ได้สำคัญมาก
เจียงชื่อมองไปที่โซคราติสด้วยสายตาจริงจังและพูดว่า "ก็เหมือนกับเท่าที่คุณรู้มา ลอร่าใช้วิธีสกปรกแบบนี้ ในการทำร้ายผมกับตระกูลโม่"
"ผมหวังว่าคุณจะชี้แจงเรื่องนี้ให้ผมได้"
"ด้วยวิธีนี้ จะทำให้ผมกับตระกูลโม่ปลอดภัย และมันจะทำให้ลอร่าโกรธอย่างมากจนนอนไม่หลับ แค่นี้คุณก็ได้แก้แค้นเธอแล้วไม่ใช่เหรอ?"
โซคราติสขมวดคิ้ว
จะว่าไป อันที่จริงโม่หยวนก็เป็นศัตรูของเขา
เพื่อที่จะล้างแค้นศัตรูคนหนึ่ง แต่กลับต้องช่วยศัตรูอีกคนหนึ่ง นี่มันคุ้มแล้วจริงๆ เหรอ?
ในขณะที่เขาลังเลอยู่ เจียงชื่อก็พูดต่อว่า "นอกจากนี้ หลังจากเสร็จงานนี้แล้ว ผมจะพาคุณออกจากเมืองหลวงทันที เมื่อถึงเวลาลอร่ากับวงการการแพทย์ทั้งเมืองหลวงอยากจะฆ่าคุณก็ทำไม่ได้หรอก ไม่ดีเหรอครับ?"
ต้องบอกว่า เจียงชื่อเข้าอกเข้าใจอีกฝ่ายอย่างดีเลยทีเดียว
โซคราติสหัวเราะออกมา
เมื่อคิดได้ว่าลอร่าต้องหมั่นไส้เพราะไม่สามารถแตะต้องเขาได้อีกแม้อยากจะทำก็ตาม แค่นี้เขาก็มีความสุขจากใจแล้ว
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: จอมนักรบท้าโลก
บทที่ 1 2 3 หาย...