Chapter 25 ภรรยาหาย
เขาผุดลุกขึ้นยืนแล้วเดินไปยังโต๊ะเขียนหนังสือของหญิงสาว จัดการค้นทุกอย่างจนกระจุยกระจายจนพบกับจดหมายฉบับหนึ่งที่ยังไม่ถูกส่งออกไป
ในนั้นเป็นจดหมายตอบกลับของหูเส่าหลิงถึงพ่อหนุ่มน้อยนักรักสกุลเกา หนุ่มคนนั้นนั่นเอง ที่ภัตตาคารเขาได้ยินคุณชายเกาคุยโอ้อวดว่าแอบนัดพบคุณหนูหู แล้ววันนั้นเขาก็โกรธจัดจนกลับไปลงทัณฑ์ภรรยาอย่างโหดร้าย
“เจ้าแน่ใจหรือว่านี่เป็นห้องของถิงฟางหาใช่ห้องของเส่าหลิง”
เขาหันไปเค้นถามอดีตสาวใช้ที่ยังยืนนิ่งอย่างไม่รับรู้ว่าอีกฝ่ายกำลังร้อนใจเพียงใด
“ห้องของคุณหนูเล็กแน่นอนเจ้าค่ะ ห้องของคุณหนูเส่าหลิงไม่ได้อยู่ในเรือน แต่อยู่ที่เรือนคนใช้ด้านหลังเจ้าค่ะ”
“อะไรนะ...”
แม่ทัพหนุ่มขมวดคิ้วมุ่น “เจ้าหมายความว่าอย่างไร เส่าหลิงเป็นบุตรสาวคนที่แปดของหูจุนเหลียนแล้วเหตุใดถึงต้องไปอยู่ที่เรือนคนใช้”
“ก็เพราะว่าคุณหนูเส่าหลิงเกิดจากอนุภรรยาที่เป็นสาวใช้เจ้าค่ะ ท่านประมุขอับอายจึงได้เลี้ยงคุณหนูให้เติบโตขึ้นที่เรือนคนใช้ มีชีวิตคลุกอยู่ในห้องครัว ไม่มีโอกาสเหยียบย่างขึ้นมาบนเรือนเพราะจะทำให้หูฮูหยินและคุณหนูทั้งแปดไม่พอใจเจ้าค่ะ”
สาวใช้อธิบายอย่างชัดถ้อยชัดคำนั่นทำให้ชายหนุ่มถึงกับรู้สึกหูอื้อไปในทันที
“แล้วนี่ลายมือใคร...”
เขาชูจดหมายขึ้น สาวใช้มองลายมือพวกนั้นแล้วพูดอย่างไม่มั่นใจว่า
“ข้าไม่มั่นใจเจ้าค่ะ เพราะข้าไม่ใช่สาวใช้ส่วนตัวของคุณหนูเล็ก ปกติข้าทำงานอยู่ด้านหลังจวน”
เมื่อได้คำตอบเช่นนั้น เขาจึงย้อนถามใหม่อีกครั้ง
“ใช่ลายมือของเส่าหลิงหรือไม่”
“ไม่ใช่เจ้าค่ะ คุณหนูเส่าหลิงไม่ได้เรียนเขียนอ่านเพราะนายท่านไม่อนุญาต คุณหนูแอบไปเรียนกับท่านนักบวชแต่ก็เรียนได้ไม่นาน เพียงแค่พออ่านตัวหนังสือได้แต่ไม่สามารถเขียนได้เจ้าค่ะ”
“พาข้าไปดูห้องนอนของนาง”
“เจ้าค่ะท่านแม่ทัพ”
สาวใช้เดินนำแม่ทัพถางเล่อถงไปยังด้านหลังจวน สภาพของเรือนคนใช้นั้นไม่ต่างจากคอกสัตว์ ไม้ที่ใช้สร้างจวนผุพัง ซ่อมแซมเพียงปะแผ่นไม้แผ่นใหม่ทับลงไป ทางเดินแคบและชื้นแฉะมีน้ำขังหลายจุด
เส่าหลิงเติบโตขึ้นจากสถานที่เช่นนี้หรือ...
หัวใจของคนตัวโตไหววูบ กัดฟันกรอดด้วยความอดสูใจ เขาก้าวเข้าไปในอดีตห้องนอนของเส่าหลิง ภายในห้องมีเพียงฟูกนอนเก่าๆ ที่พับทบกันไว้ หมอนที่ขาดแหว่งวิ่นปะชุนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เขาทรุดกายลงนั่งชันเข่าข้างหนึ่ง ยื่นมือไปแตะตัวหนังสือที่ถูกขูดขีดบนฝาผนังห้อง
‘ข้าอยากเป็นอิสระ’
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เจ้าสาวไร้ค่า (หน่วง/หื่น)