"ต่างกันมาก ต่างกันมาก!"
หานเฟิงร้องโอดครวญออกมา
เสียงของเขาเรียกความสนใจของนักเรียนคณะอื่นที่เดินผ่านมา กลุ่มคนมองหานเฟิง เหมือนมองคนโง่ สายตากำลังบ่งบอกว่า คนคนนี้ประสาท
ลู่ฝานกลืนน้ำลาย ความแตกต่างระหว่างคณะมันมากขนาดนี้เลยเหรอ แล้วความแตกต่างระหว่างนักเรียน จะต่างจนโอเวอร์เลยหรือเปล่า
ลู่ฝานฟังถึงตรงนี้ ก็สงสัยว่าตัวเองเลือกคณะผิดหรือเปล่า
เมื่อเทียบกับอย่างนี้ แตกต่างเหมือนเล้าหมูกับพระราชวังจริงๆ
มิน่าล่ะ ตอนคนคณะบังเหินมาหา เห็นคณะหนึ่งเดียวถึงพูดออกมาว่าเล้าหมู
เขาพูดความจริงนิ!
ทั้งสี่คนถอนหายใจออกมาพร้อมกัน แล้วเดินขึ้นไปเรื่อยๆ
ไม่นาน เดินมาถึงยอดเขา ภาพตรงหน้ากว้างใหญ่
เมื่อถึงที่นี่ เห็นความหรูหราของเขาวิพากษ์อย่างชัดเจน ร้านน้ำชา ร้านเหล้าเป็นแถบ เห็นแล้วไม่ธรรมดามาก
ศิษย์พี่ฉู่เทียนชะงักฝีเท้าลง แล้วพูดว่า "หานเฟิง นายพาศิษย์น้องลู่ฝาน ไปเดินเล่นรอบๆ ฉันจะไปซื้ออาวุธกับฉู่สิงก่อน พรุ่งนี้เราเจอกันที่ตีนเขา"
หานเฟิงยิ้มแล้วพูดว่า "ได้เลย ศิษย์น้องลู่ฝาน มาๆ เดี๋ยวฉันพานายไปที่ดีๆ ก่อน นายชอบฟังเพลงไหม ฉันรู้จักที่ฟังเพลงดีๆ สาวสวยของคณะสงบใจชอบขึ้นไปร้องเพลงบนเวทีบ่อยๆ เราไปฟังกันเถอะ"
ลู่ฝานไม่อยากไป เขาแค่อยากเดินเล่นรอบๆ สัมผัสความหรูหราของเขาวิพากษ์ ทำไมต้องฟังเพลงอะไรนั่นด้วย
แต่หานเฟิงไม่ให้เขาได้พูด ลากเขาเดินไปทันที
เห็นแววตาเหมือนหมาป่าหิวโหยของศิษย์พี่หานเฟิง ลู่ฝานกลืนคำที่จะพูดลงไปทันที ตอนนี้ถึงเป็นมารหรือเทพ ก็ไม่สามารถขัดขวางศิษย์พี่หานเฟิงได้
เลี้ยวมาบนถนนกว้าง หานเฟิงพาลู่ฝาน มาหน้าประตูอาคารแห่งหนึ่ง
เห็นได้ชัดว่าเจ้าของอาคารนี้หรูหราฟุ่มเฟือยมาก ข้างหน้าวางนกหงส์หยกขาวคู่หนึ่ง เหมือนจริงมาก
ป้ายด้านบนตึก มีตัวอักษรขนาดใหญ่ "หงส์วอนรัก!"
ศิษย์พี่หานเฟิงเกี่ยวแขนลู่ฝานมาหน้าประตู ยังไม่ทันเข้าไป ก็โดนผู้หญิงคนหนึ่งขวางไว้
"ค่าเข้าสามเหรียญทอง"
หานเฟิงหยุดลง แล้วพูดว่า "ให้ตายเถอะ ครั้งก่อนแค่เหรียญทองเดียว ทำไม่ถึงขึ้นล่ะ คณะสงบใจของพวกเธออย่าเอาแต่ได้สิ ไม่มีกฎเกณฑ์หรือไง"
ผู้หญิงกลอกตามองบน แล้วพูดว่า "ครั้งก่อนคือครั้งก่อน ครั้งนี้มีศิษย์น้องหลิงเหยาบรรเลงเพลง เก็บสามเหรียญทองให้นายได้ฟังเพลง นับว่ามีสิทธิพิเศษมากแล้ว คำพูดของนายเมื่อกี้ ฉันควรไล่นายออกไปซะ"
เสียงพิณจีนดังไพเราะชัดเจน
เสียงเหมือนธรรมชาติ เหมือนความฝัน
ลู่ฝานชะงักฝีเท้า มองไปด้านใน อาคารขนาดใหญ่ ดูเรียบง่ายและสวยงาม มีโต๊ะชา เรียงตามลำดับ ภาพสาวงามบนกำแพง เต็มไปด้วยเสน่ห์
ตอนนี้คนนั่งเต็มชั้นสาม ไม่ไกล หญิงคนหนึ่งกำลังดีดพิณ นิ้วเรียวขาว ตาเป็นประกายงดงาม ดีดสายพิณเหมือนดีดใจ
"สายลมพัดมาเมื่อคืน ฝนร่วงโปรยปราย พิงประตูมองไปนอกหน้าต่าง คนที่ลุ่มหลงในความรักยืนอยู่กลางสายฝน ใครร้องเพลง เสียงดังตามทำนอง จิตใจหญิงสาวตั้งเท่าไร นิมิตยุทธจักรตั้งเท่าไร"
ลู่ฝานฟังจนเคลิ้มทันที ยืนมองผู้หญิงดีดพิณอยู่ที่เดิม
ถูกต้อง เธอคือหลิงเหยาแห่งคณะสงบใจ
หานเฟิงยืนอยู่อีกด้าน ตกอยู่ในสภาวะเคลิบเคลิ้ม
มองหลิงเหยาแล้วน้ำลายไหล ไม่ใช่เขาเพียงคนเดียว คนทั้งชั้นสามที่เป็นเหมือนเขา มีอยู่นับไม่ถ้วน
ลู่ฝานหลับตาลง ฟังเงียบๆ ตอนนี้จิตใจเขาสงบลง
พลังฟ้าดินบริเวณรอบๆ หยุดลง ลู่ฝานจมอยู่ในแดนอัศจรรย์
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า
อ่านถึง 2276 แล้ว อยากอ่านต่อช่วยแนะนำหน่อยครับ ว่าอ่านต่อได้ทางช่องทางไหน...
รอนานมากครับเมื่อไรจะแปลต่อครับ...
มีใครรู้วิธีอ่านต่อมั้ยครับ ผมอ่านถึง2276เป็นรอบที่3แล้ว ก็ยังไม่มีต่อเลย จะหาอ่านต่อได้างช่องทางไหนบ้างครับ...
เจ้าของนิยายเนี่ยมันวิปริตหรือเปล่าวะเขียนๆอยู่แล้วก็จบแบบงงหลายเรื่องแล้ว...
ปู่เชี่ยไรเรียกหลานตัวเองว่านาย นิยายย้อนยุคมึงแปลซะ ทันสมัยเลย ไอ้เวร...
ช่องทางซื้ออ่านก็ไม่มี...
2276จบค้างเลยมาต่อเร็วๆนะ...
รออ่าน2277...
เสียดายมาก อ่านมาถึงหน้า 2276 มา2รอบแล้ว กำลังสนุกเลย ช่วยแปลตาอให้หน่อยนะครับ...
ถ้าไม่แปลต่อเรื่องต่อไปก็คงเหมือนเรื่องนี้หรือเปล่าครับไม่จบสักเรื่อง...