สรุปเนื้อหา บทที่ 1917 โชคดีสำหรับอู่อาน – เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า โดย โอหยางวิ่น
บท บทที่ 1917 โชคดีสำหรับอู่อาน ของ เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า ในหมวดนิยายใช้ชีวิต เป็นตอนที่โดดเด่นด้วยการพัฒนาเนื้อเรื่อง และเปิดเผยแก่นแท้ของตัวละคร เขียนโดย โอหยางวิ่น อย่างมีศิลป์และชั้นเชิง ใครที่อ่านถึงตรงนี้แล้ว รับรองว่าต้องติดตามตอนต่อไปทันที
บนท้องฟ้า มีแสงสายฟ้าอยู่ทุกที่
เชื่อมต่อกับชื่อของลู่ฝาน คือคำว่า “หานหยวนหนิง”ทั้งสามคำ
ลู่ฝานกลืนไม่เข้าคายไม่ออก หานเฟิงและคนอื่นๆก็ส่ายหัวครั้งแล้วครั้งเล่า
หานเฟิงส่ายหัวถอนหายใจแล้วพูดว่า: “ครั้งนี้หานหยวนหนิงแพ้แน่ ศิษย์น้อง นายลงมือเบาหน่อย อย่าโจมตีเขาอย่างเต็มที่น่ะ”
หลิงเหยาก็พูดอยู่ข้างๆว่า: “ความแข็งแกร่งของหานหยวนหนิง พัฒนาขึ้นเร็วมากจริงๆ แต่เทียบกับนาย ยังค่อนข้างแย่กว่าเล็กน้อย”
ศิษย์พี่ฉู่สิงก็พูดว่า: “ไม่ต้องกังวลในการประลองรอบนี้ ขึ้นอยู่กับนายศิษย์น้อง อยากจะเอาชนะเขายังไง น่าเสียดายนะ หานหยวนหนิงทำได้แค่หยุดอยู่ในมือของนาย”
หลายคนมองหานหยวนหนิงไม่ค่อยดี แม้แต่ศิษย์พี่ใหญ่ก็ถอนหายใจ
เห็นได้ชัดว่ารู้สึกเสียใจกับสิ่งที่หานหยวนหนิงเผชิญหน้าอย่างเห็นได้ชัด
ยังไงซะมาถึงขั้นนี้ได้ ไม่ง่ายเลย
ลู่ฝานมองดูพวกเขาด้วยรอยยิ้ม แต่กลับส่ายหัวพูดว่า: “เกรงว่า ไม่ได้ง่ายดายอย่างที่พวกพี่พูด!”
หลับตาทั้งสองลง ลู่ฝานย้อนคิดถึงเรื่องที่ไม่อาจลืมเลือนได้เมื่อครั้งที่แล้วกับหานหยวนหนิง
ถ้าหากเขารู้สึกดีในตอนนั้น หานหยวนหนิงก็อาจจะทำให้เขาประหลาดใจครั้งใหญ่
ค่อยๆลืมตาทั้งสองขึ้น รอยยิ้มจางๆปรากฏขึ้นที่มุมปากของลู่ฝาน
“หานหยวนหนิง อย่าทำให้ฉันผิดหวังเด็ดขาด!”
…….
ในอีกด้านหนึ่ง ฉินซางต้าตี้ของงประเทศอู่อานและคนอื่นๆกำลังอยู่ในห้องที่งดงามสะดวกสบายโอ่อ่าตระการตาแห่งหนึ่ง และรับประทานอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศฉิงเทียน
ไท่จื่อฉินอวิ่น องค์ชายรองฉินฝานกับหลินหย่าและคนอื่นๆ ก็มองไปที่ท้องฟ้านอกหน้าต่าง
ฉินอวิ่นขมวดคิ้ว และพูดว่า: “ลำบากแล้ว หานหยวนหนิง คู่ต่อสู้ของนาย คือลู่…….”
ฉินซางต้าตี้พูดขึ้นมาว่า: “หุบปาก ฉันบอกแล้ว อยู่ที่นี่ห้ามพูดชื่อจริงของเขา ตอนนี้เขาชื่อว่าเงามืด!”
ฉินซางต้าตี้จ้องมองฉินอวิ่นอย่างโหดเหี้ยม
ทันใดนั้น ฉินอวิ่นหดคอลง และมองไปทางหวูเฉินกับไอ้หลิวและคนอื่นๆ ที่นั่งอยู่ข้างๆโดยไม่พูดอะไร
หวูเฉินกินของอย่างยิ้มแย้ม โดยไม่พูดอะไรสักคำ
องค์ชายรองฉินฝานหัวเราะเบาๆสองสามครั้งแล้วพูดว่า: “โชคไม่ดีจริงๆ คนในประเทศอู่อานของพวกเราปะทะอยู่ด้วยกัน ถ้าหากไม่ใช่แบบนี้ ไม่แน่ บางทีอาจจะได้ผลงานที่ดีกว่านี้ก็ได้”
เมื่อฉินซางต้าตี้ได้ยินเช่นนี้ก็พยักหน้าพูดว่า: “นั่นนะสิ น่าเสียดายจริงๆ แต่ว่า คนในประเทศอู่อานของพวกเรา ได้รับผลงานแบบนี้ ก็ทำให้ฉันพอใจมากแล้ว!”
ทันทีที่พูดจบ ฉินซางต้าตี้ก็หัวเราะเสียงดัง
ทุกคนที่อยู่ตรงนั้นหัวเราะออกมาดังลั่น
อย่างที่ฉินซางต้าตี้พูด ประเทศอู่อานเป็นประเทศเล็กๆจากแดนตะวันออก ได้รับผลงานที่สี่ผู้แข็งแกร่งเข้าสู่หนึ่งร้อยอันดับแรก ก็เพียงพอที่จะทำให้ทั้งประเทศของพวกเขาภูมิใจแล้ว ตอนนี้แค่ออกมาสอบถามหน่อย แทบจะทั่วทั้งโลก ก็เคยได้ยินเกี่ยวกับประเทศเล็กๆที่ชื่อว่าประเทศอู่อาน ครั้งนี้เปล่งประกายแวววาวในการแข่งนานาประเทศ
มีประเทศเล็กอีกกี่แห่งในแดนตะวันออก แสดงความยินดีต่อฉินซางต้าตี้ ในช่วงเวลานี้
แม้ว่าประเทศเหล่านั้น เพียงแค่คิดว่าประเทศอู่อานมีผู้แข็งแกร่งสามคนที่เข้าสู่หนึ่งร้อยอันดับแรก แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังคุ้มค่าที่พวกเขาจะมาแสดงความเคารพ
ประเทศเสวี่ยอะไร ประเทศอี้ ประเทศหยินไห่ และประเทศอื่นๆ
ก็ทยอยเสนอของขวัญแสดงความยินดีกับฉินซางต้าตี้ และในขณะเดียวกันก็แสดงว่าจะส่งคนไปเรียนรู้ประสบการณ์จากประเทศอู่อาน
จินตนาการได้เลยว่า หลังจากที่สิ้นสุดการแข่งนานาประเทศในครั้งนี้ สถานะของประเทศอู่อานอยู่ภายในแดนตะวันออก จะก้าวกระโดดอย่างแน่นอน
แม้ว่าไม่น่าจะบรรลุถึงระดับของประเทศตันเซิ่ง แต่ไกลจากประเทศเป่ยเสินแล้ว อาณาจักรอสูรซีเหลียงซึ่งแต่เดิมอยู่ในระดับเดียวกันถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง
มองดูพฤติกรรมของประเทศเป่ยเสินในครั้งนี้ ธิดาเทพหายตัวไปอย่างไร้เหตุผล ส่วนเป็นหรือตายก็ไม่ชัดเจน
อาณาจักรอสูรซีเหลียงดีขึ้นเล็กน้อย แต่วันนี้ก็ถูกกำจัดเช่นกัน จะเทียบกับผลการรบของ 50 อันดับแรกของสามคนในประเทศอู่อานได้อย่างไร
ทุกครั้งที่เอ่ยถึงเรื่องนี้ ฉินซางต้าตี้ก็รูขุมขนกว้างขึ้นด้วยความตื่นเต้น รู้สึกว่าคนทั้งคนก็อิ่มอกอิ่มใจ
แน่นอนว่าเขาไม่มีทางลืม จำเรื่องที่เงามืดก็คือลู่ฝานได้
พูดตามตรง ตอนนั้นวินาทีที่จำลู่ฝานได้ ฉินซางต้าตี้อดไม่ได้ที่จะกระโดดขึ้นมา
หลังจากที่อดกลั้นกลับไป ฉินซางต้าตี้ก็กระโดดลอดเต้นอยู่ในห้องสามรอบ และพูดอย่างต่อเนื่องว่า: “ลู่ฝานไม่ได้โกหกฉัน!”
แม้ว่า ในใจของเขา ลู่ฝานจะเป็นที่หนึ่งอยู่แล้ว
แต่คนอย่างหานหยวนหนิงที่อาจจะกลายเป็นผู้แข็งแกร่งรุ่นต่อไปในอนาคต ฉินซางต้าตี้ยังตั้งใจที่จะโน้มน้าว เขาไม่ได้สนใจชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ของหานหยวนหนิงอีกต่อไปแล้ว
สำหรับประเทศอู่อาน หานหยวนหนิงเป็นฮีโร่อยู่แล้ว
หานหยวนหนิงมองออกไปนอกหน้าต่าง ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า
ดูเหมือนเขาจะไม่รู้สึกประหม่า ในการพบกับคู่ต่อสู้อย่างลู่ฝาน แต่กลับเต็มไปด้วยความตื่นเต้น
คนทั้งคนเต็มไปด้วยความสุข
หานหยวนหนิงตอบช้าๆ: “นี่คือการต่อสู้ที่ฉันรอคอยมานาน ตอนนี้ฉันรู้สึกดีมาก ดีมาก ค่อนข้างดี!”
หานหยวนหนิงพูดดีต่อเนื่อง เพื่อแสดงความดีใจของตัวเอง
ฉินอวิ่นพูดอย่างไม่เข้าใจว่า: “หานหยวนหนิง นายไม่กลัวแพ้เงามืดเลยเหรอ? ทำไมต้องบอกว่าดีด้วย?”
หานหยวนหนิงตอบด้วยรอยยิ้ม: “แพ้เหรอ? ขอโทษด้วย ในสายตาของฉัน มีแต่การต่อสู้ ไม่มีแพ้ชนะ!”
ฉินอวิ่นไม่เข้าใจเลย หวูเฉินและคนอื่นๆกลับหัวเราะออกมา
มีแค่ผู้แข็งแกร่งเท่านั้น ถึงจะเข้าใจความหมายในคำพูดของหานหยวนหนิง
ก็มีแค่ความคิดอย่างหานหยวนหนิง ถึงจะกลายเป็นผู้แข็งแกร่งรุ่นต่อไปอย่างแท้จริง
ไม่มีความตั้งใจที่จะชนะหรือแพ้ แต่มีจิตวิญญาณต่อสู้สูง
หวูเฉินพูดเบาๆ: “การต่อสู้ที่เข้มข้นนั้น ย่อมสนุกกว่าชัยชนะ”
หานหยวนหนิงยิ้มมากขึ้นและพูดว่า: “คุณหวูเฉิน รู้ใจฉันดี”
หวูเฉินพูดว่า: “นายเคยประสบกับความมืดมน ได้ลิ้มรสความมีเกียรติและความเสื่อมเสีย ก่อนที่จะโชคดีอย่างวันนี้ นายเหมือนกับลูกศิษย์ของฉัน ล้วนเป็นคนที่เอาชีวิตเข้าแลก พวกนายมีคุณสมบัติเป็นผู้แข็งแกร่ง ฉันหวังว่า การต่อสู้ของพวกนาย จะทำให้พวกนายรับรู้”
“แน่นอน แน่นอนอยู่แล้ว”
หานหยวนหนิงกำหมัดแน่น และพึมพำว่า: “ลู่ฝาน อย่าทำให้ฉันผิดหวังเด็ดขาด!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า
อ่านถึง 2276 แล้ว อยากอ่านต่อช่วยแนะนำหน่อยครับ ว่าอ่านต่อได้ทางช่องทางไหน...
รอนานมากครับเมื่อไรจะแปลต่อครับ...
มีใครรู้วิธีอ่านต่อมั้ยครับ ผมอ่านถึง2276เป็นรอบที่3แล้ว ก็ยังไม่มีต่อเลย จะหาอ่านต่อได้างช่องทางไหนบ้างครับ...
เจ้าของนิยายเนี่ยมันวิปริตหรือเปล่าวะเขียนๆอยู่แล้วก็จบแบบงงหลายเรื่องแล้ว...
ปู่เชี่ยไรเรียกหลานตัวเองว่านาย นิยายย้อนยุคมึงแปลซะ ทันสมัยเลย ไอ้เวร...
ช่องทางซื้ออ่านก็ไม่มี...
2276จบค้างเลยมาต่อเร็วๆนะ...
รออ่าน2277...
เสียดายมาก อ่านมาถึงหน้า 2276 มา2รอบแล้ว กำลังสนุกเลย ช่วยแปลตาอให้หน่อยนะครับ...
ถ้าไม่แปลต่อเรื่องต่อไปก็คงเหมือนเรื่องนี้หรือเปล่าครับไม่จบสักเรื่อง...