เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล] นิยาย บท 3
“แฮกแฮก…”
จักรพรรดินีโมโหเสียจนผมที่ถูกม้วนขึ้นอย่างประณีตปรกลงมาด้านหน้า นางพังกรอบรูปเป็นอย่างสุดท้าย ก่อนจะทรุดตัวนั่งลงบนโซฟา
อาสทาน่านั่งดื่มชาอยู่ข้างๆ อย่างผ่อนคลายต่างจากจักรพรรดินีที่โมโหเสียจนแทบคลั่ง เขาเหลือบมองเจ้าตระกูลอังเกนัส ยกยิ้มเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยทักทาย
“ท่านตามานี่เอง”
“อะ…เจ้าชาย”
วันเกิดอายุครบสิบหกปีของอาสทาน่าใกล้จะมาถึงแล้ว เขากำลังเติบโตขึ้นเรื่อยๆ จนดูต่างไปทุกวัน
“มาด้วยหรือพ่ะย่ะค่ะ…”
เจ้าตระกูลอังเกนัสหลบสายตาเล็กน้อย
เขาเองก็รู้ดีอยู่แล้วว่าอาสทาน่าเหมือนมารดาของเด็กหนุ่มมาก แต่มันมากเสียจนน่ากลัวราวกับไม่มีสายเลือดของจักรพรรดิโยบาเนสไหลเวียนอยู่ในตัวเลยแม้แต่น้อย มันทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังมองราวีนี่ในตอนเด็ก
“ท่านตาไร้ความสามารถจนวางใจให้ทำงานอะไรไม่ได้สักอย่าง แบบนี้จะทำยังไงล่ะเนี่ย”
รวมถึงนิสัยด้วย
“ขออภัยพ่ะย่ะค่ะ…”
เฟรดริก อังเกนัสก้มหน้านิ่ง เขาแทบหยุดหายใจ
“…ท่านพ่อ”
จักรพรรดินีเอนกายพิงที่เท้าแขนโซฟาราวกับเหนื่อยล้าเป็นอย่างมาก นางเอ่ยเรียกเจ้าตระกูลอังเกนัส
“พ่ะย่ะค่ะ จักรพรรดินี”
“เห็นว่าเหมืองลีลาร์ค้นพบสายแร่เพชรเพิ่มอีกแล้วหรือคะ”
“ปะ…เป็นเช่นนั้นพ่ะย่ะค่ะ…”
จักรพรรดินีลุกขึ้นพรวดจากที่นั่ง ก่อนที่เฟรดริก อังเกนัสจะทันได้พูดจบประโยคด้วยซ้ำ
“อย่างนั้นหรือคะ”
นัยน์ตาสีน้ำเงินของจักรพรรดินีส่องประกายเย็นยะเยือก
“ท่านพูดได้แค่นั้นหรือยังไงกัน!”
พลั่ก! เพล้ง!
จักรพรรดินีหยิบถ้วยชาที่อาสทาน่าเพิ่งวางลงบนโต๊ะขึ้นมา แล้วปาไปยังผนังด้านหลังเจ้าตระกูลอังเกนัสอย่างแม่นยำ
“หากทำตามที่ข้าสั่งให้มันได้เรื่อง! เหมืองนั่น! เพชรนั่น! ทั้งหมดก็ต้องเป็นของพวกเราอังเกนัสแล้วแท้ๆ!”
ยิ่งร้านค้าเพลเลสที่ฉกชิงเหมืองแร่ลีลาร์ไปสามารถหาเงินจากเพชรนั่นได้มากเท่าไหร่ ความอิจฉาริษยาของจักรพรรดินีก็ยิ่งเพิ่มพูนมากขึ้นเท่านั้นมากเสียจนอยากจะสั่งห้ามไม่ให้ใครสวมเครื่องประดับที่ทำจากเพชรมาร่วมงานเลี้ยงและงานน้ำชาที่นางเป็นเจ้าภาพ
จักรพรรดินีกรีดเสียงร้องดัง ‘อ๊าก’
มือที่ขยุ้มผมของตัวเองสั่นเทาไม่หยุด
เพราะไม่อาจเอาชนะโทสะมากล้นของตัวเองได้
“ออกไป! ออกไปเดี๋ยวนี้!”
จักรพรรดินีหอบแฮกชี้นิ้วไปที่ประตู
เฟรดริก อังเกนัสได้แต่ลุกขึ้นเดินออกไปจากวังจักรพรรดินีตามที่นางสั่ง
เขาไม่ได้รู้สึกโมโหอะไรที่บุตรสาวปฏิบัติกับตนเช่นนั้น
สายสัมพันธ์ที่เรียกว่าบิดากับบุตรสาวมันจางหายไปนานมากแล้ว
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล]
น่าสนุก...