เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล] นิยาย บท 39

ฟีเรนเทียมองเบเลซักที่ทำตัวเช่นนั้นด้วยความสมเพชอยู่ครู่ใหญ่ ก่อนที่จะบังเอิญสบตากับท่านปู่

ทันใดนั้นนัยน์ตาของท่านปู่ที่กระตุกเกร็งก็คลายตัวลงเล็กน้อย

ว่าแล้วเชียว ท่านปู่ชอบเธอจริงๆ

เธอแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องอะไร จิ้มอาหารที่วางอยู่ตรงหน้า เคี้ยวหงุบหงับ

“ฮ่าๆ”

ท่าทางแค่ดูของอร่อยเข้าปากหลานสาวก็ชอบใจแล้ว ท่านปู่ถึงได้เอาแต่หัวเราะไม่หยุด กวักมือเรียกพ่อบ้าน

“โยฮัน เอากุญแจมา”

กุญแจ?

หมายถึงกุญแจคลังเหรอ

เซรัลเองก็คงจะคิดเหมือนกับเธอนางกำลังจัดระเบียบเสื้อผ้าของตัวเอง สีหน้าดูดีใจ รอรับกุญแจ

“หืม?”

ทว่าสิ่งที่พ่อบ้านยื่นให้ท่านปู่ มันไม่ใช่กุญแจคลังที่เธอรู้จัก

และท่านปู่ก็เอ่ยเรียกเธอ

“เทีย มาทางนี้สิ”

“ข้าเหรอคะ”

อย่างไรท่านก็เอ่ยเรียกแล้ว เธอจึงเดินเข้าไปหยุดอยู่ตรงหน้าท่านปู่

ท่านปู่ลูบแก้มเธอด้วยหลังมืออย่างอ่อนโยน ก่อนจะวางกุญแจขนาดใหญ่เล็กน้อยลงบนมือของเธอ

“นี่คือกุญแจห้องสมุดที่ตั้งใจจะให้เป็นของขวัญวันเกิดเจ้าเมื่อก่อนหน้านี้”

“ห้องสมุด…อ๊า!”

ลืมไปเลย

คำถามของท่านปู่ที่เคยถามเธอครั้งก่อนว่าจะเอาห้องสมุดเป็นของขวัญวันเกิดดีหรือเปล่า แต่เธอกลับตอบว่ามันก็ดี แต่ก่อนอื่นเธออยากจะขอเป็นให้ท่านรับฟังคำขอร้องของเธอในภายหลังแทน

เพราะฉะนั้น ฟีเรนเทียเลยนึกว่าของขวัญวันเกิดของเธอจะจบลงแค่นั้นจริงๆ

ดูท่าคงจะต้องใกล้ถึงเวลาใช้สิทธิ์ในการใช้คำขอร้องนั่นแล้วสินะ!

คงไม่ใช่ต้องรับอันนี้แทนจริงๆ หรอกใช่มั้ย

เธอรู้สึกไม่สบายใจนัก จึงเอ่ยถามออกไปอย่างร้อนรน

“ท่านปู่ แต่ข้ารับของอย่างอื่น…”

“รับสิ่งนี้ไปด้วย ปู่คนนี้มอบให้เพราะเห็นว่าเจ้าชอบอ่านหนังสือ อีกอย่างถ้าจะเรียนเพิ่มกับเครย์ลีบัน ก็ต้องมีสถานที่ที่เหมาะสมไม่ใช่หรือ”

“เรียนเพิ่มเหรอคะ”

ชานาเนสมองเธอกับท่านปู่สลับไปมาพลางเอ่ยถาม

“ฮ่าฮ่า ใช่แล้วละ! เมื่อไม่นานมานี้เครย์ลีบันมาบอกข้า ฟีเรนเทียของพวกเราฉลาดมากเกินไป จึงพร้อมที่จะเรียนเนื้อหาที่ยากขึ้นได้แล้วละ”

“นี่มันดีจริงๆ เลยนะ! ”

ชานาเนสยินดีราวกับเป็นเรื่องของตัวเอง พลางลูบศีรษะของเธอไปด้วย

“ห้องสมุดห้องนี้มีเพียงแค่เจ้าเท่านั้นที่ใช้ได้ ดังนั้นอ่านให้เยอะ เรียนให้มากล่ะ ฟีเรนเทีย”

“ขอบคุณค่ะ! ข้าชอบมากเลยค่ะ ท่านปู่!”

เธอจงใจส่งเสียงร้อง ‘กรี้ด’ กระโดดคว้าคอท่านปู่เข้ามากอด

“เด็กคนนี้นี่นะ ฮ่าฮ่าฮ่า!”

ท่านปู่ตกใจเล็กน้อย แต่เพียงไม่นานก็ตบหลังเธอเบาๆ ชอบใจการออดอ้อนของหลานสาว

ช่างเป็นของขวัญที่ได้รับมาในจังหวะไทมิ่งที่พอเหมาะพอเจาะเสียจริง

ฟีเรนเทียกำกุญแจเอาไว้ในมือทั้งสองข้างแน่น พลางแนบมันลงบนหน้าอก ตะโกนเสียงดังให้ทุกคนได้ยิน

ยกเว้นฝั่งหน้าต่าง กำแพงทั้งสามด้านต่างก็เต็มไปด้วยหนังสือ ดูแล้วให้ความรู้สึกผ่อนคลายอยู่เหมือนกัน

เธอปิดประตูตามหลัง ค่อยๆ เดินเข้าไปทีละก้าว ก่อนจะหยุดยืนอยู่ที่ริมหน้าต่าง

“คิดถึงจัง”

เธอลูบกำแพงข้างหน้าต่างอย่างเชื่องช้า

และหันหลังกลับมามองข้างในห้องหนังสือ

“ได้พบกันอีกครั้งแบบนี้สินะ”

ความบังเอิญช่างเป็นเรื่องน่ากลัวจริงๆ

ห้องที่กลายมาเป็นห้องสมุดส่วนตัวของเธอแบบนี้ ชีวิตก่อนมันเป็นที่ตั้งห้องทำงานของเธอ ในสมัยที่เธอคอยช่วยเหลืองานของท่านปู่

มันแตกต่างไปจากในความทรงจำของเธอเล็กน้อย เธอกระซิบเสียงแผ่วในขณะที่มองดูสภาพภายในห้องที่ยังคงมอบความรู้สึกผ่อนคลายให้เหมือนเคย

“ครั้งนี้ก็ขอฝากตัวด้วยนะ”

ในตอนนั้นเองก็ได้ยินเสียงเคาะประตูดังก๊อก ก๊อก

“เข้ามาเลยค่ะ”

ประตูถูกเปิดออกเมื่ออีกฝ่ายได้ยินคำตอบของเธอ เครย์ลีบันเดินเข้ามา

“มารับข้อความครับ คุณหนู”

ก่อนจะมาที่นี่ เครย์ลีบันได้รับแจ้งผ่านพ่อบ้านว่าสถานที่เรียนคลาสเพิ่มได้ถูกย้ายมาที่นี่

เครย์ลีบันเหน็บหนังสือเล่มหนาไว้ที่สีข้างฝั่งหนึ่ง ราวกับว่ามาเพื่อสอนหนังสือเธอจริงๆ

การระมัดระวังสายตาของผู้คนช่างสมกับที่เป็นเครย์ลีบันมาก เธอยิ้มพลางเอ่ยพูด

“งั้นมาเริ่มคลาสกันเลยดีมั้ยคะ อาจารย์”

Related