เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล] นิยาย บท 4

ตอนที่ 156

สิ่งที่ปลุกเธอให้ตื่นจากการหลับใหลเป็นเพียงแค่เสียงแผ่วเบามากจนแทบไม่ได้ยิน

เสียง ‘แกรก’ จากการหมุนลูกบิดประตูแล้วปล่อยมือออก

เมื่อฟื้นคืนสติจากเสียงนั่น เธอก็ลืมตาขึ้น

แต่ตรงหน้าเธอยังคงมืดเหมือนเดิม

ชั่วขณะเธอเริ่มรู้สึกกลัวขึ้นมา

หรือเธอจะแค่ฝันไปเอง

ที่จริงแล้วเธอยังถูกขังอยู่ในรถม้าอย่างนั้นเหรอ

แต่สัมผัสอ่อนนุ่มของผ้าห่มยามที่มือเอื้อมออกไปสัมผัสตามสัญชาตญาณ ก็ทำให้เธอรู้ความจริงว่ามันไม่ได้เป็นเช่นนั้น

ร่างกายที่กระตุกเกร็งจึงค่อยผ่อนคลายลงด้วยความโล่งใจและพลันนึกขึ้นมาได้

เธอขยับมือขึ้นลูบบริเวณนัยน์ตา

ว่าแล้วเชียว ถูกปิดตาเอาไว้ด้วยที่ปิดตานี่เอง

เพราะไม่ได้เห็นแสงอาทิตย์มาเป็นเวลานาน หากลืมตาตื่นขึ้นมาเห็นแสงสว่างในทันที อาจจะทำให้นัยน์ตาได้รับบาดเจ็บได้

ใครบางคนช่วยทำแบบนี้ให้เพื่อเธอ

พอคิดได้แบบนั้นก็ค่อยรู้สึกวางใจขึ้นมาและเริ่มรู้สึกได้ถึงข้อมูลต่างๆ รอบกายผ่านทางโสตประสาทด้านอื่นแทนการมองเห็น

กลิ่นฟืนยามเปลวไฟแผดเผา

สัมผัสนุ่มและอบอุ่นของชุดเครื่องนอน

และเสียงพูดคุยห่างออกไปไม่ไกลนัก

“ทำไมยังไม่ฟื้นอีก ไม่ใช่ว่าได้รับบาดเจ็บหนักตรงไหนหรือ”

อ๊ะ คิลลีวูนี่นา

“นอนมาสามวันแล้วนะ ไม่ต้องปลุกเหรอ”

เสียงทุ้มต่ำกว่าเสียงของคิลลีวูเล็กน้อย นั่นเมโลนแน่ๆ

“ท่านฟีเรนเทียเพียงแค่เหนื่อยล้าค่ะ บริเวณที่ได้รับบาดเจ็บก็มีแค่หน้าผากเท่านั้น อย่ากังวลเลยค่ะ”

เอสทีร่าเองก็มาด้วยเหรอเนี่ย

พอได้ยินเสียงของผู้คนที่คุ้นเคยดังขึ้นมาแทนความเงียบทำเอาเธอได้แต่หลุดยิ้ม

รู้สึกราวกับต่อให้นอนอยู่แบบนี้อีกหลายชั่วโมงแอบฟังพวกเขายังทำได้เลย

“ทั้งสองท่านไหล่เป็นยังไงบ้างคะ”

เอสทีร่าเอ่ยถาม

“ข้าไม่เป็นไร แต่คิลลีวูร้องครวญครางทั้งคืนเลยครับ”

เมโลนตอบ

“อืมม สงสัยคงเป็นเพราะใช้ออร่ามากขนาดนั้นเป็นครั้งแรก ขอครีมทาแก้ปวดเพิ่มอีกหน่อยได้มั้ยครับ ดอกเตอร์เอสทีร่า มันทั้งเย็นสบายและยังได้ผลดีด้วย”

“ได้สิคะ จะเอากี่กระปุกก็ได้ค่ะ เพราะฉะนั้นทาให้หนาๆ เลยไม่ต้องเสียดายนะคะ ท่านคิลลีวู”

ท่าทางเอสทีร่าจะพูดถึงยาขี้ผึ้งสินะ

ในตอนนั้นเอง เมโลนก็เอ่ยขึ้นว่า

“ท่านอาเองก็ต้องทาด้วยไม่ใช่เหรอครับ เมื่อวานก็ยุ่งอยู่กับการตอบจดหมายจนดึกดื่นเลยนี่นา”

“ฮ่าฮ่า งั้นข้าเองก็ทาสักหน่อยดีมั้ยนะ เริ่มรู้สึกปวดข้อมือขึ้นมาหน่อยๆ แล้ว”

อ๊ะ ท่านพ่อ

เสียงอ่อนโยนเจือเสียงหัวเราะนั่น เป็นเสียงของท่านพ่อแน่ๆ

ระยะทางมาถึงไอบันนี่ก็ตั้งไกล แล้วนี่มาได้ยังไงกันเนี่ย

“มีจดหมายถามข่าวคราวของท่านฟีเรนเทียส่งมาเยอะมากเลยเหรอคะ”

เอสทีร่าถามท่านพ่อ

“อย่าให้พูดเลยครับ ท่านพ่อ พี่ชานาเนส กระทั่งลาลาเน่กับเครนีย์ก็ด้วย วันหนึ่งส่งนกพิราบด่วนบินจากลอมบาร์เดียมาถึงที่นี่กันตั้งหลายรอบเลยละครับ ถ้าคุณเครย์ลีบันไม่ช่วยข้าตอบจดหมาย คงได้ถ่างตาทั้งคืนแน่กว่าจะตอบหมดนั่น”

“ทุกท่านเป็นห่วงกันมากนี่คะ หุหุ ถ้าท่านฟีเรนเทียฟื้นขึ้นมา ทุกคนคงจะได้ยินเหมือนกันหมดแน่เลยค่ะ ว่าทำไมถึงได้ใช้นกพิราบด่วนกันพร่ำเพรื่อแบบนั้น”

“ไม่สิ ทำไมถนนต้องถล่มลงมาตอนข้าผ่านพอดีด้วยนะ โชคไม่ดี…”

ได้แต่หยุดชะงักพูดอะไรต่อไม่ออกเพราะปลายนิ้วสั่นเทาที่เอื้อมมาสัมผัสเรือนผมที่ปรกลงมาบนหน้าผากของเธอเล็กน้อย

“…ใช่แล้ว โล่งอกไปทีที่ไม่เป็นอะไร โล่งอกจริงๆ”

ต่อให้ไม่มองก็รู้ได้ว่าตอนนี้ท่านพ่อมีสีหน้าแบบไหน

เธอกุมมือของท่านพ่อเอาไว้ในขณะที่เอ่ยขึ้นว่า

“ข้าไม่เป็นอะไรแล้วค่ะ พ่อ”

ท่านพ่อเอาแต่ลูบหน้าผากเธอโดยไม่พูดอะไร

ฝ่ามือใหญ่ของท่านพ่อทำให้เธอรู้สึกโล่งใจได้ยิ่งกว่าครั้งไหนๆ ก่อนจะส่งยิ้มให้ท่านอีกครั้ง

พอได้ดื่มด่ำกับความสุขที่เกิดขึ้นอยู่อย่างนั้นสักพัก จู่ๆ ความอยากรู้อยากเห็นเรื่องอื่นก็ผุดขึ้นมาในสมอง

“แล้วท่านมิเคนเต้ ไอบันล่ะคะ เป็นยังไงบ้าง ฝ่ายนั้นปลอดภัยดีมั้ยคะ”

คำตอบดังขึ้นมาจากเอสทีร่า

“เพราะปล่อยให้ขาหักอยู่หลายวัน คงจะมีผลข้างเคียงเหลืออยู่บ้าง แต่ก็กำลังฟื้นตัวอย่างราบรื่นดีค่ะ”

“ผลข้างเคียงที่ว่า…”

“บางทีขาข้างหนึ่งอาจจะเดินกะเผลกน่ะค่ะ”

“อา…”

ก็ว่ารูปทรงขาดูแปลกไปนิดหน่อย ที่แท้ขาก็หักนี่เอง

ตอนนี้พอจะเข้าใจแล้วว่าทำไมสภาพถึงได้ดูย่ำแย่กว่าเธอมากนัก

“แล้วเฟเรสล่ะคะ”

“ทำไมจู่ๆ ถามถึงเจ้าชายล่ะ”

ท่านพ่อถามเธอด้วยความสงสัย

“ข้าถูกฝังอยู่ข้างใต้นั่น เฟเรสไม่มีทางยอมอยู่เฉยๆ อยู่แล้วนี่คะ”