เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล] นิยาย บท 4

เล่ม 4 บทที่ 159.2

นานมาแล้วที่แคลอฮันไม่ได้แวะมายังร้านค้าเพลเลส

เขาเพิ่งจะเดินทางกลับมาจากเชซายูได้ไม่นาน ความเหนื่อยล้าจากการเดินทางจึงยังเหลือค้างอยู่บ้าง แต่ใบหน้าของแคลอฮันกลับเปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวาเป็นอย่างยิ่ง

เพราะมีเรื่องดีๆ กำลังรอเขาอยู่ยังไงล่ะ

แคลอฮันเดินมาหยุดอยู่หน้าห้องทำงานของเครย์ลีบัน ไม่รอช้าที่จะเคาะประตูห้องอย่างไม่ลังเล

“เชิญเข้ามาได้ครับ” ราวกับรอคอยอยู่แล้ว เสียงของเครย์ลีบันดังตอบกลับมาทันที

“คุณเครย์ลีบัน”

“มาแล้วหรือครับ”

เครย์ลีบันเชิญแคลอฮันให้นั่งลงบนเก้าอี้ด้วยใบหน้ายิ้มแย้มในขณะที่เอ่ยขึ้นว่า

“ดูท่าจะอารมณ์ดีมากเลยนะครับ”

“อีกไม่นานท่าเรือก็เปิดแล้วไม่ใช่หรือครับ งานที่จัดเตรียมมาอย่างยุ่งวุ่นวายตั้งแต่เมื่อปีก่อน ในที่สุดก็จะกลายเป็นจริงแล้ว ใจข้าเต้นโครมครามเสียจนนอนไม่หลับเลยละครับ”

นัยน์ตาสีเขียวของแคลอฮันส่องประกายระยิบระยับ

เครย์ลีบันมองสีหน้าเช่นนั้นของแคลอฮัน ก่อนจะยกยิ้มเล็กน้อย

“…ถ้าอย่างนั้นมาลองทบทวนแผนการกันเป็นครั้งสุดท้ายเถอะครับ”

แล้วเครย์ลีบันกับแคลอฮันก็นั่งสุมหัวกันตรวจเช็กเอกสารต่ออีกพักใหญ่

แคลอฮันตรวจเช็กจนแน่ใจว่าทุกอย่างเตรียมการพร้อมหมดแล้วไม่มีข้อข้อผิดพลาดใดๆ เขาพยักหน้าด้วยสีหน้าพอใจพลางเอ่ยขึ้นว่า

“หากไม่มีร้านค้าเพลเลสแล้วละก็ ตัวข้าคนเดียวคงไม่มีทางทำเรื่องพวกนี้ได้สำเร็จแน่ครับ ถึงแม้จะเป็นเจ้าเมืองเชซายูก็เถอะ แต่ก็ควรที่จะรู้เรื่องอะไรกับเขาบ้างใช่มั้ยล่ะครับ ขอบคุณมากจริงๆ นะครับ คุณเครย์ลีบัน”

“แทนที่จะต้องเสียเงินลงทุนก้อนโต ต่อไปเรือของร้านค้าเพลเลสเองก็จะได้จอดเทียบท่าที่เชซายูโดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมไม่ใช่หรือครับ และกำไรที่ได้จากท่าเรือก็ยังได้รับส่วนแบ่งอีกด้วย นี่ไม่ใช่เรื่องที่ข้าสมควรจะได้รับคำขอบคุณทั้งหมดหรอกนะครับ ท่านแคลอฮัน”

“ฮ่าฮ่า อย่างนั้นหรือครับ”

แคลอฮันหัวเราะด้วยความขวยเขิน ขณะเดียวกันก็จัดการเก็บเอกสารให้เป็นระเบียบ

เครย์ลีบันเฝ้ามองภาพตรงหน้า ก่อนจะถอดแว่นตาออก วางมันลงแล้วเอ่ยว่า

“แต่ไม่ได้มานั่งสนทนากันแบบนี้นานแล้วนะครับเนี่ย ทำเอานึกถึงเรื่องสมัยก่อนขึ้นมาเลย”

“เรื่องสมัยก่อน…”

แคลอฮันเอียงคอด้วยความงุนงง ก่อนจะตบมือเสียงดัง ‘ฉาด’ แล้วเอ่ยถามว่า

“อ๊ะ พูดถึงเรื่องตอนที่ข้าไปถามเกี่ยวกับกิจการเสื้อผ้าสำเร็จรูปหรือครับ”

“ครับ ใช่แล้วละครับ ตอนนั้นแค่สนทนากับข้าอย่างปกติยังทำได้ยากอยู่เลยแท้ๆ ได้เห็นท่าทางคล่องแคล่วในตอนนี้แล้ว มันชวนให้คิดว่าเวลาผ่านมานานมากแล้วจริงๆ นะครับ”

เครย์ลีบันหัวเราะเบาๆ

ใบหน้าของแคลอฮันขึ้นสีระเรื่อเล็กน้อย คิดไปว่ารอยยิ้มนั่นดูเหมือนตั้งใจจะหยอกล้อตนชอบกล

“ก็ตอนนั้นคุณเครย์ลีบันน่ากลัวมาก มันก็ช่วยไม่ได้นี่ครับ” แคลอฮันนึกถึงเรื่องสมัยก่อนขึ้นมา แล้วก็ต้องยิ้มพลางส่ายหน้าไปมา

“…แล้วตอนนี้เป็นเช่นไรล่ะครับ” เครย์ลีบันเอ่ยถามเสียงทุ้ม

“ตอนนี้จะไปน่ากลัวได้ยังไงล่ะครับ คุณเครย์ลีบันเป็นคนใจดีและอ่อนโยนขนาดไหน ตอนนี้ข้าทราบแล้วละครับ”

“พูดถึง…ข้าน่ะหรือครับ”

“ครับ คุณเครย์ลีบันเป็นคนที่ดูแลคนรอบตัวได้ดีมากสุดๆ ไปเลยไม่ใช่หรือครับ”

แคลอฮันตอบอย่างเริงร่า

“เรื่องท่าเรือคราวนี้ก็เหมือนกัน พอเห็นข้ากำลังเป็นกังวลเรื่องเชซายู ก็ยื่นมือเข้ามาช่วยอย่างไม่ลังเลยเลยไม่ใช่หรือครับ”

“ข้าไม่ได้ทำเรื่องดีงามแบบนั้นหรอก…”

“ทราบครับ มันเป็นกิจการที่ถือเป็นโอกาสที่ดีต่อร้านค้าเพลเลสด้วยเหมือนกัน”

แคลอฮันมองสบนัยน์ตาของเครย์ลีบันตรงๆ ในขณะที่เอ่ยขึ้นด้วยความจริงใจ

“แต่ข้าทราบดีครับว่าในระหว่างจัดการงานครั้งนี้ ร้านค้าเพลเลสคอยช่วยดูแลความสะดวกเรียบร้อยให้กับเชซายู หากทำแค่เพื่อกำไรจริงๆ ละก็ คงไม่ทำแบบนั้นหรอกครับ”