เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล [นิยายแปล] นิยาย บท 6

เล่ม 6 บทที่ 218.1

ตอนที่ 218

“จะให้ทำเช่นไรล่ะเพคะ”

เธอปัดมือของเฟเรสออกจากสร้อยคอพลางเอ่ยพูดขึ้น

สายตาของเด็กหนุ่มยังคงร้อนแรงไม่สร่าง แต่เธอไม่ได้มองสบนัยน์ตาคู่นั้นต่อ

“แบบนี้เป็นไง”

เธอกระชับผ้าคลุมทับลงไปบนสร้อยคอที่กลับไปอยู่ยังที่ที่ควรเป็นเสียที

และกระตุกเชือกผูกให้เป็นปมแน่น จึงมองไม่เห็นทับทิมที่ส่องประกายสีแดงระยิบระยับอีกต่อไป

“ฝังมันไว้เพคะ”

เธอพยายามบังคับเสียงให้มั่นคงมากที่สุด

“ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายกับหม่อมฉัน มันไม่มีอนาคตหรอกเพคะ เป็นเพียงความสัมพันธ์ที่อย่างไรสักวันก็ต้องจบลง”

“รักษาการเจ้าตระกูล”

เฟเรสทำท่าจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอก็เอ่ยขัดเขา

“หม่อมฉันกลายเป็นผู้สืบทอดของลอมบาร์เดียอย่างเป็นทางการแล้ว คงมีเวลาให้ได้หยุดพักบ้าง แต่เจ้าชายล่ะเพคะ”

เฟเรสปิดปากแน่นทั้งๆ ที่แววตาคู่นั้นสื่อความหมายว่ามีเรื่องมากมายที่อยากจะเอื้อนเอ่ย

ใบหน้าของเขาทำเอาเธอรู้สึกเจ็บจี๊ดขึ้นมาในใจ

“ต้องเอาชนะจักรพรรดินีให้ได้ และยังต้องได้รับการแต่งตั้งให้เป็นองค์รัชทายาทอีก หลังจากนั้นก็ยังต้องใช้เวลาในฐานะรัชทายาทให้อยู่รอดปลอดภัย จนขึ้นเป็นองค์จักรพรรดิใช่มั้ยเพคะ แต่ยังคิดที่จะสานสัมพันธ์กับหม่อมฉันที่ไม่มีวันขึ้นเป็นจักรพรรดินีได้อยู่อีกหรือเพคะ”

เธอส่ายหน้า

ต่อให้เป็นเฟเรสก็เถอะ แต่ถึงยังไงเรื่องนี้ก็ยังมีข้อจำกัดอยู่ดี

“แบบนั้นคงไม่มีวันได้รับเลือกจากองค์จักรพรรดิแน่ เพราะสุดท้ายอย่างไรการแต่งตั้งองค์รัชทายาทก็เป็นอำนาจขององค์จักรพรรดิ”

เธอไม่ได้พูดออกไปเพื่อให้เฟเรสตั้งสติได้เท่านั้น แต่เพื่อจะปลุกตัวเธอเองให้ตื่นจากฝันหวานนี่เสียที

“หากปล่อยไว้แบบนี้ เจ้าชายจะไม่มีวันได้สิ่งใดเลย”

พอเงยหน้าขึ้นมองเฟเรสอีกครั้ง หัวใจที่เคยเต้นกระหน่ำอย่างรุนแรงก็เริ่มค่อยๆ สงบอย่างช้าๆ

พวกเราควรที่จะจัดการจบความสัมพันธ์เสียที่นี่ เพื่อตัวของพวกเราเองน่ะถูกต้องแล้วละ

“หนทางที่เจ้าชายต้องก้าวเดินต่อไปยังอีกยาวไกลนักมิใช่หรือเพคะ เห็นว่าตอนนี้กองกำลังอัศวินส่วนพระองค์เองก็แบ่งออกเป็นสองฝ่าย”

เฟเรสพยักหน้าลงเงียบๆ

โล่งอกไปที ดูเหมือนเขาจะเข้าใจความหมายที่เธอต้องการจะสื่ออย่างง่ายดาย

แต่แปลกดีที่หัวใจมันเจ็บแปลบสวนกับความคิดนั่นเสียได้

เธอพยายามเก็บซ่อนสีหน้าให้ได้มากที่สุด ในขณะที่ยกมือขึ้นวางแนบลงบนแผ่นอกของเฟเรส หัวใจของเขาที่เจ็บปวดไม่ต่างจากหัวใจของเธอ

“เพราะฉะนั้นเก็บซ่อนมันเอาไว้เถอะเพคะ เพราะพวกเราต่างก็มีสิ่งที่ต้องทำให้สำเร็จให้ได้ หากทำแบบนั้นแล้วสักวันหนึ่ง”

ความรู้สึกทุกอย่างก็จะเลือนหายไปเอง

เธอตั้งใจจะพูดประโยคนั้นออกไป

แต่มันกลับไม่ยอมดังออกจากปาก…ไม่อาจพูดคำนั้นออกไปได้เลย

เพราะเธอเองก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน ความรักครั้งนี้จะต้องใช้เวลานานเท่าไหร่ถึงจะลืมเลือนมันไปได้ ความรักที่ต้องการคนคนหนึ่งมากเสียจนเจ็บปวดถึงเพียงนี้ มันจะเลือนหายไปทั้งหมดได้จริงหรือ

ในตอนนั้นเอง มืออันอบอุ่นของเฟเรสก็ยกขึ้นมากอบกุมมือของเธอที่วางอยู่เหนือแผ่นอกของเขา

และค่อยๆ ยกมือของเธอขึ้นสูง ก่อนจะแนบใบหน้าลงบนฝ่ามือของเธอ

โดยที่สายตาหวานซึ้งยังคงจับจ้องอยู่ที่เธอไม่ยอมห่าง

วินาทีนั้นเองที่รู้สึกราวกับหัวใจมันร่วงหล่นลงไป

เพราะตระหนักได้ในทันทีว่า คำพูดทั้งหลายที่เธอเพิ่งพูดไปก่อนหน้านี้ อย่าว่าแต่มันจะผลักไสเด็กหนุ่มคนนี้ไปได้เลย กลับดูเหมือนจะยิ่งไปกระตุ้นเขามากกว่าเดิมด้วยซ้ำ

“ต่อให้เก็บซ่อนความรู้สึกของข้าเอาไว้ ลึกลงไปข้างใน มันก็จะไม่มีวันจางหายไปหรอกครับ”

เฟเรสเอ่ยพูดอย่างมั่นใจต่างจากเธอ

“รักษาการเจ้าตระกูล”

เสียงร้อนแรงมากพอกับอุณหภูมิอบอุ่นของร่างกายเอ่ยเรียกเธอ

“ข้าสามารถแต่งตั้งหญิงอื่นเป็นจักรพรรดินีได้หรือครับ ข้าสามารถยืนยิ้มกับคนคนนั้นได้หรือครับ”

ในหัวสมองพลันนึกถึงภาพภาพหนึ่งขึ้นมา

ภาพเฟเรสกับราโมนาที่ยืนคล้องแขนกันอยู่ต่อหน้าฝูงชน

มันเป็นความทรงจำในชีวิตก่อน

เธอกัดฟันแน่นเมื่อหัวใจรู้สึกเจ็บปวดจนเทียบกับเมื่อครู่นี้ไม่ติด