ในวันที่สามของปีใหม่ ฮีลตันบินไปที่เมืองหลวง
บอยล์ตกใจเมื่อได้รับโทรศัพท์จากหมายเลขที่ไม่รู้จัก
คนคนนั้นเย็นชา สุภาพ และหล่อเหลา หน้าตาของเขามีความคล้ายคลึงกับของเชอรีช
ชายผู้นี้มีออร่าของคนที่มีตำแหน่งสูงส่ง ด้วยท่าทางของเขาที่สง่างาม และความหนักแน่นของเขา
เปรียบเทียบกับบอยล์ ลอว์สัน เขาดูเด็กนิดหน่อย และยังไม่เป็นผู้ใหญ่ ซึ่งพิสูจน์ได้จากอายุ และประสบการณ์ชีวิตของเขา
ทั้งสองคนนั่งริมหน้าต่าง
ฮีลตันไม่เคยชอบพูดจาอ้อมค้อม ดังนั้นเขาจึงพูดเข้าประเด็นเลย “ฉันเป็นพ่อของเชอรีช ฮีลตัน ยินดีที่ได้รู้จัก"
"ยินดีที่ได้รู้จักคุณเช่นกันครับ"
“ฉันรู้ว่านายกำลังคบกับลูกสาวของฉัน ฉันรู้ว่าฉันไม่ควรเข้ามายุ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเชอรีช แต่นายเป็นลูกชายของแฮนสัน สาวน้อยที่ถูกแฮนสันลักพาตัวไปเมื่อแปดปีก่อนคือลูกสาวของฉัน”
ดวงตาของบอยล์กระตุก เขาตกใจ… ไม่เชื่อ… อารมณ์ที่ซับซ้อนทุกอย่างครอบงำเขาในทันที คำพูดติดอยู่ในลำคอของเขา และเขาไม่สามารถพูดอะไร
มันเรื่องอะไรกันนี่
ฮีลตันพิจารณาเขาแล้วพูดต่อ “ดูเหมือนว่านายจะไม่รู้เรื่องนี้”
ลำคอของเขากระตุก ผ่านไปสักพักเขาก็ถาม “คุณ.. ฟัดด์ คุณอยากให้ผมเลิกกับลูกสาวของคุณใช่ไหม?”
แม้ว่าฮีลตันจะมีความเด็ดเดี่ยว และไร้ความปราณีในที่ทำงาน แต่เขาก็ไม่สามารถควบคุมเรื่องนี้ได้ ท้ายที่สุด บอยล์ก็ไม่ได้ทำอะไรผิด
"ใช่"
บอยล์ลดสายตาลงและขมวดคิ้ว “เธอรู้ไหมว่าคนที่ลักพาตัวเธอคือพ่อของผม?”
“เธอไม่รู้เรื่องนี้ และฉันก็ไม่คิดจะบอกเธอเหมือนกัน นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่ หวังว่านายจะยุติความสัมพันธ์นี้ ฉันแน่ใจว่านายรู้นิสัยของเธอ ถ้าฉันแนะนำให้เธอตัดสัมพันธ์กับนาย เธอก็จะไม่ฟังฉัน เธอจะแสร้งทำเป็นฟังคำพูดของฉัน และยังคงติดต่อกับนายลับหลังพวกเรา”
บอยล์จินตนาการถึงพฤติกรรมที่ดื้อรั้นของเธอ ตอนที่เธอไม่เชื่อฟังพ่อแม่ของเธอ เขายิ้ม และพูดว่า “ใช่ เธอจะทำ”
นี่เป็นครั้งแรกที่ฮีลตันได้พบ และพูดคุยกับบอยล์ เมื่อพิจารณาจากสีหน้าของบอยล์เมื่อเขาพูดถึงเจลลี่ บีน ฮีลตันก็รู้สึกได้ชัดเจนว่าความรู้สึกของเขาที่มีต่อเจลลี่ บีน นั้นจริงจัง
แต่ความเข้าใจของเขา ยิ่งทำให้เขารู้สึกผิดต่อบอยล์มากขึ้น
ฮีลตันเม้มริมฝีปากและพูดว่า “ฉันขอโทษ นายไม่ได้ทำอะไรผิด แต่ฉันไม่สามารถอนุญาตให้ลูกสาวของฉันอยู่กับลูกชายของคนที่อันตรายแบบนั้นได้”
บอยล์ไม่โกรธ และสงบอย่างน่าประหลาดใจ เขาหายใจเข้าลึก ๆ และตอบว่า “ผมรู้ และผมเข้าใจคุณ ถ้าผมรู้ว่าเธอเป็นเด็กหญิงที่พ่อของผมลักพาตัวไปเมื่อแปดปีก่อน ผมจะไม่ตกลงคบกับเธอตั้งแต่แรก”
อนาคตของเขาเป็นนรกแห่งความสิ้นหวัง ในขณะที่เธอเป็นแสงสว่างที่แผ่รังสีอันอบอุ่น และพลังบวกไปรอบ ๆ เธอควรจะมีชีวิตที่มีความสุขของเธอ และไม่ควรตกลงไปในขุมนรกกับเขา
ไม่เป็นไร ถ้าเขาต้องเข้าไปพัวพันกับแฮนสัน แต่เขาจะไม่ยอมให้แฮนสันเข้าไปพัวพันกับเชอรีชอย่างแน่นอน
“ดังนั้น ฉันหวังว่านายจะตัดสัมพันธ์กับเธอทั้งหมด ในฐานะพ่อของเธอ ฉันหวังว่านายจะทำได้”
มือของบอยล์บนตักของเขาเย็นเฉียบ “ผมต้องการเวลาอีกหน่อย”
ฮีลตันพยักหน้าเห็นด้วย “ฉันไม่ชอบเป็นหนี้บุญคุณใคร ฉันรู้ว่าความขัดแย้งของนายกับพ่อของนายกำลังเป็นไวรัลอยู่บนอินเทอร์เน็ต ฉันสามารถแก้ปัญหาให้นายได้”
บอยล์เป็นคนมีศักดิ์ศรี เขาเงยหน้าขึ้น และมองไปที่ฮีลตัน ดวงตาของเขานิ่งสงบ และเย็นชา “ผมจะจัดการเรื่องนี้เอง คุณฟัดด์ เนื่องจากผมตกลงที่จะเลิกกับเชอรีช โปรดให้เกียรติผมด้วย”
ฮีลตันตกตะลึงไปชั่วขณะกับคำพูดของเขา ร่องรอยของความชื่นชมประกายไปทั่วดวงตาของเขา
น่าแปลกที่บอยล์ไม่ได้ใช้การเลิกราเป็นเงื่อนไขในการรับค่าชดเชย หรือขออะไรจากเขา ก่อนที่จะพบกับบอยล์ ฮีลตันคิดว่าไม่ว่าเขาจะมีศักดิ์ศรีและทะนงตัวแค่ไหน บอยล์ก็ไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจเช่นนี้ได้ เพราะเขามาจากครอบครัวที่ยากจน
ช่างเป็นภาพที่บาดตายิ่งนักที่ได้พบคนที่ตรงไปตรงมา มีคุณธรรมสูงจากครอบครัวที่ยากจน
แต่หลังจากพบกับบอยล์ ฮีลตันก็ยอมรับว่าเขามีอคติต่อบอยล์
ขณะที่บอยล์กำลังจะจากไป เขาก็กลืนน้ำลายและขอโทษ “แม้ว่าคนที่ลักพาตัว เชอรีชจะเป็นพ่อของผม ไม่ใช่ผม แต่ผมก็ต้องขอโทษสำหรับเรื่องนั้นด้วย”
เขารู้สึกผิด และโทษตัวเองสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
หลังจากรู้ความจริง เขาก็ไม่กล้าที่จะเผชิญหน้ากับเชอรีชได้อีกต่อไป
บอยล์ไม่ผิด แต่เขาก็ทำอะไรไม่ได้ เพราะเขาเป็นลูกชายของแฮนสัน
บอยล์ออกจากคลับเฮาส์ ขณะที่เขายืนอยู่ตรงทางเข้า ความหนาวเหน็บของฤดูหนาวทำให้เขารู้สึกหนาวที่ต้นคอ
เขาถือผ้าพันคอผ้าฝ้ายสีเบจที่เชอรีชเย็บ สักพัก เขาก็เอาผ้าพันคอมาพันรอบคอของเขา
ราวกับว่าเขารู้สึกอุ่นขึ้นเมื่อสวมผ้าพันคอ
…
บอยล์พยายามตามหาแฮนสัน และต่อยเขาอย่างหนัก ในขณะที่ตรึงเขาไว้กับพื้น
“ทำไมคุณถึงไม่ถูกตัดสินประหารชีวิตในเหตุการณ์ลักพาตัวครั้งนั้น? ทำไมคุณไม่ตาย ๆ ไปซะ?”
บอยล์สูญเสียความนิ่งสงบ และการควบคุมตัวเอง หมัดที่โหดเหี้ยมของเขาชกเข้าหน้าแฮนสันอย่างหนัก
แฮนสันรู้สึกวิงเวียนและสับสน ขณะที่เขาถูกกระแทกที่ศีรษะ เขารู้สึกราวกับว่าเขาเกือบจะหมดสติไป
แฮนสันพยายามดิ้นหนีจากบอยล์ แต่บอยล์ลากเขาลงไปที่พื้น และต่อยเขาอีกครั้ง
แฮนสันกัดฟันของเขา และตะโกนขอความช่วยเหลือ “บอยล์! แกตีฉันให้ตายไม่ได้! แกเป็นนักกฎหมาย! ถ้าแกกล้าตีฉันอีก ฉันจะฟ้องแก! ตีฉันอีก ถ้านายอยากให้ใบอนุญาตทนายความของแกถูกเพิกถอน!”
บอยล์ยิ้มเยาะ “คุณคิดว่าผมจะกลัวเหรอว่าใบอนุญาตของผมจะถูกเพิกถอน?”
ด้านที่บ้าคลั่งไร้ความกลัวของบอยล์นั้นน่ากลัวมาก
แฮนสันกลัว "แกอยากจะทำอะไร?"
“เพราะคุณ ผมจึงสูญเสียสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตของผมไป คุณทำให้ชีวิตของผมลำบาก มันยุติธรรมเหรอถ้าหากผมไม่สามารถตีคุณเพื่อระบายความโกรธ? ตามกฎหมายแล้ว ผมไม่สามารถตัดความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับคุณได้ คุณรู้เรื่องนี้ และต้องการจะใช้ประโยชน์จากผม ใช่ไหม? แฮนสัน ผมขอบอกคุณ ผมเป็นคนที่สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไปแล้ว ผมไม่กลัวคุณ!”
แฮนสันนอนเป็นอัมพาตอยู่บนพื้น เขารู้สึกกลัว เขาถอยห่างจากบอยล์ ด้วยเสียงสั่น เขาตะโกน “ไม่ แกตีฉันให้ตายไม่ได้! แกเป็นนักกฎหมาย และแกเป็นคนที่ถูกเรียกว่าผู้ชอบธรรม ถ้าแกฆ่าฉัน ระหว่างแกกับคนลักพาตัวอย่างฉันมันจะต่างกันอย่างไร!”
บอยล์ยิ้มอย่างเยือกเย็นบนใบหน้าของเขา เขาคว้าปลอกคอของแฮนสัน และพูดเสียงดังฟังชัด “คุณสามารถฟ้องผมได้ แต่ตอนนี้ผมไม่กลัวอะไรแล้ว แฮนสัน ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ผมจะตีคุณทุกครั้งที่คุณมาเกาะติดผม บางทีผมอาจจะถูกจับ และติดคุกสองสามวัน แต่คุณควรรู้ว่าตามกฎหมายแล้ว เราเป็นพ่อลูกกัน และความสัมพันธ์ทางสายเลือดนี้ไม่อาจตัดขาดตามกฎหมายได้ ตราบใดที่ผมไม่ได้ทำให้คุณพิการ คุณก็ไม่สามารถทำอะไรกับผมได้เช่นกัน เมื่อผมออกจากคุก ผมจะตามล่า และตีคุณจนกว่าคุณจะกลัวผม”
"แก! แก! ช่างเป็นคนไร้ยางอายจริง ๆ!”
บอยล์โชว์ฟันขาวของเขา และดูราวกับว่าเขาคือปีศาจจากขุมนรก “คุณคิดว่าคุณทำสิ่งที่ไร้ยางอายน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับที่ผมทำงั้นหรือ? คุณสามารถลองได้ และดูกันว่าใครไร้ยางอายมากกว่ากันที่นี่ ผมรู้มากกว่าคุณเกี่ยวกับช่องโหว่ในกฎหมาย ผมมีหลายร้อยวิธีที่จะฆ่าคุณโดยไม่ต้องชดใช้ด้วยชีวิตของผม เพราะฉะนั้น อยู่ให้ห่างจากผมดีกว่า!”
แฮนสันกัดฟัน และจ้องไปที่บอยล์ด้วยดวงตาเบิกกว้าง
บอยล์ปล่อยปลอกคอของแฮนสัน แล้วเหวี่ยงเขาลงไปที่พื้น จากนั้นเขาก็ยืนขึ้น เขารู้สึกว่าเขาได้เอาภาระออกจากบ่าของเขาแล้ว
มีหลายวิธีในการจัดการกับคนชั่วไร้ยางอาย วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดคือทำตัวไร้ยางอาย และชั่วร้ายกว่าพวกเขา
โดยเฉพาะการรับมือกับผีพนันอย่างแฮนสัน ที่กลัวผู้แข็งแกร่ง และรังแกผู้อ่อนแอ
บอยล์มองไปที่แฮนสันอย่างดูถูกราวกับว่าเขากำลังดูหนูที่อยู่บนถนน จากนั้นเขาก็โยนบัตรธนาคารให้เขา
“รหัสผ่านคือ 1 หกตัว มีห้าหมื่นอยู่ในบัญชี และนี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่ผมจะแสดงความเคารพต่อคุณ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณสามารถลองได้ และดูว่าผลจากการที่มาเกาะติดผมอีกครั้งจะเป็นอย่างไร”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เล่ห์รัก ท่านประธาน