เสียงดังก้องกังวานในท้องฟ้า โดยเสียงนี้ เกรงว่าในเมืองหลวงคงจะไม่มีใครไม่รู้จัก นี่ก็คือเสียงขององค์ชายรองฉินฝานนั่นเอง!
รถพระที่นั่งขององค์ชายปรากฏขึ้นในอากาศ โดยองค์ชายรองฉินฝานยืนอยู่บนรถม้า มองไปยังทุกคนอย่างยิ้มแย้ม พร้อมกับกำหมัดแสดงความเคารพต่อหานอู๋ซวง เทียนหลิงและพูดขึ้นว่า: “ผู้อาวุโสหาน เจ้าบ้านเทียน อย่าได้โมโหและทะเลาะกันเลย มีเรื่องอะไร ไม่สามารถพูดคุยแก้ไขปัญหากันได้เหรอทำไมถึงต้องลงมือปะทะกันด้วยล่ะ”
องครักษ์เกราะทองปรากฏตัวขึ้นจากรถพระที่นั่งราวกับตั๊กแตน แล้วโอบล้อมกลุ่มคนในสถานที่แห่งนี้เอาไว้ ซึ่งลำแสงสีทองอร่าม ได้ปกคลุมแสงสว่างของดวงอาทิตย์ เอาไว้ทั้งหมด
เมื่อเห็นองครักษ์จำนวนมากมายขนาดนี้ หานอู๋ซวงกับเทียนหลิงต่างก็ใจเย็นสงบนิ่งลงได้แล้ว
ขบวนองครักษ์เกราะทองลอยตัวลงมาที่พื้น แล้วแบ่งแยกคนของตระกูลหานกับลูกหลานตระกูลเทียนออกจากกัน โดยฉินฝานมองไปที่สองคนนั้นอย่างยิ้มแย้ม และพูดขึ้นว่า: “หรือว่า แม้แต่หน้าของฉันทั้งสองท่านก็จะไม่ให้เกียรติกันเลยอย่างนั้นเหรอ”
เทียนหลิงนำผู้อาวุโสตระกูลเทียน ถอยหลังลงอย่างช้า ๆ และพูดว่า: “เกียรติและหน้าขององค์ชายรองนั้น ฉันมิบังอาจที่จะไม่ให้เกียรติ! ”
หานอู๋ซวงยิ้มและพูดขึ้นว่า: “องค์ชายรอง ท่านมาได้ตรงเวลาพอดีเลย หากช้าไปเพียงเล็กน้อย ท่านก็คงจะได้เห็นตระกูลเทียนที่นองไปด้วยเลือดแล้ว! ”
เมื่อพูดจบ ก็เกิดเสียงหัวเราะขึ้น
“ถ้าอย่างนั้นพวกเรามาได้ผิดเวลาเสียจริง! ”
เสียงที่ดังขึ้นตามมานั้น มาจากรถม้าอีกหลายคันในอากาศธาตุ
หลู่เฉิงเซี่ยงกับหลู่ยิน
เจ้าบ้านถานไถกับถานไถเก๋อ
เจ้าบ้านตระกูลสุ่ยกับสุ่ยสือฉวน สุ่ยเชียนโหรว
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า
ปู่เชี่ยไรเรียกหลานตัวเองว่านาย นิยายย้อนยุคมึงแปลซะ ทันสมัยเลย ไอ้เวร...
ช่องทางซื้ออ่านก็ไม่มี...
2276จบค้างเลยมาต่อเร็วๆนะ...
รออ่าน2277...
เสียดายมาก อ่านมาถึงหน้า 2276 มา2รอบแล้ว กำลังสนุกเลย ช่วยแปลตาอให้หน่อยนะครับ...
ถ้าไม่แปลต่อเรื่องต่อไปก็คงเหมือนเรื่องนี้หรือเปล่าครับไม่จบสักเรื่อง...
เปลี่ยนชื่อเว็บไซต์อีกครั้งเป็นครั้งที่3นับแต่ได้เข้ามาอ่าน สัญญานของการไปต่อ...
พยายามชำระเงินจากทั่ให้บนprofile จำนวน$4.99 แต่ไม่สำเร็จ ทดลองจ่ายเงินซื้อสินค้าออนไลน์ก็ผ่าน ซึ่งแสดงว่าcardไม่มีปัญหา บอกได้ไหมว่ามีปัญหาที่ไหน หรือว่ายังไม่ได้แปลเพิ่ม จึงยังไม่ต้องจ่าย มีข้อสงสัยมากมาย ชี้แจงสักหน่อยได้ไหม...
รอจนหมดหวัง...
อ่านถึง2276ครบ2รอบแล้วครับ ไม่แปลต่อแล้วเหรอ...