เงียบกริบ เสียงดังทั้งหมด ดูเหมือนจะเงียบลงอย่างสมบูรณ์ในขณะนี้
ตามด้วยคำพูดของเจี่ยหมิงจบลง ผู้คนนับไม่ถ้วนตกตะลึง
สภาวะแบบนี้กินเวลาหลายอึดใจ ต่อจากนั้น มีเสียงอุทานดังขึ้นมา
“ลู่ฝาน! คือลู่ฝานอันดับหนึ่งในแผ่นพับเหรอ?”
“เขามาจริงๆเหรอ ฉันได้ยินมาว่าลู่ฝานเป็นฝึกทั้งบู๊และชี่ในตำนาน!”
“หา ผู้แข็งแกร่งลึกลับที่ถูกซ่อนตัวไว้จนถึงตอนนี้ ทรงพลังเกินไปแล้ว!”
“เขาเพิ่งจะใช้วิชาจริงๆ ฝึกทั้งบู๊และชี่! ตำนานเป็นความจริง!”
…….
มีเสียงอุทานมากมาย และวิพากษ์วิจารณ์กันไม่รู้จบ
คำพูดของเจี่ยหมิงราวกับเหมือนกับการเทน้ำเดือดใส่บนตัวทุกคน ทำให้ฝูงชนเดือดพลุ่งพล่าน
เจี่ยหมิงฉีกยิ้มกว้างขึ้น และโบกมือเบาๆให้ฝูงชนด้านล่าง ดูภูมิใจมาก
บนท้องฟ้า สามอริยบุคคล สายตาลุกเป็นไฟ
เทพเงินแปดทิศพูดว่า “ลู่ฝานเหรอ? หมอนั่นที่ทำให้อริยบุคคลผู้เป็นอมตะกับผู้ฝึกชั่วร้ายในโลก ตามหาเขาทั่วโลก? เขากล้าที่จะมาจริงๆด้วย!”
อริยบุคคลแห่งจักรวาลพูดว่า “ถ้าหมอนี่เป็นฝึกทั้งบู๊และชี่จริงๆ เก็บเขาไว้ไม่ได้เด็ดขาด”
เทพบู๊หุ้นตุ้นพูดว่า “แน่นอนอยู่แล้ว เพียงแต่ว่าก่อนที่จะฆ่าเขา ความลับฝึกทั้งบู๊และชี่ของเขา พวกเราต้องได้มาก่อน”
เทพเงินแปดทิศพูดว่า “นี่มันแน่นอนอยู่แล้ว!”
อีกด้านหนึ่ง คุณชายเฟิงเทียนปรบมือและหัวเราะขึ้นมา
“ลู่ฝาน! ลู่ฝานปรากฏตัวแล้ว!”
“อะไรเรียกว่าพยายามหาแทบตายไม่เจอ พอเลิกหาเลิกสนใจกลับได้มาง่ายๆ น่าสนุกมาก พวกคุณรู้ว่าควรจะทำยังไงใช่มั้ย!”
ด้านหลัง ผู้อาวุโสผู้ฝึกชั่วร้ายทุกคนก็พูดพร้อมกัน: “รับทราบ!”
จู่ๆคุณชายเฟิงเทียนก็นึกถึงอะไรขึ้นมาได้ และยกมือขึ้นมาพูดว่า “เดี๋ยวก่อน อย่าเพิ่งรีบจับเขา ฉันยังอยากดูว่าการประลองรอบต่อไปของเขา พวกคุณจับตาดูเขาไว้ให้ดีก่อนก็พอ ใครกล้าปล่อยให้เขาหนีไป ฉันจะเอาคนนั้นป้อนให้สัตว์อสูรอากาศธาตุ!”
ผู้อาวุโสทุกคนก็ตอบรับ พวกเขามองไปทางเจี่ยหมิงจากระยะไกล ราวกับกำลังดูคนตาย
แต่เจี่ยหมิงกลับได้ใจ ดูภูมิใจมาก ที่พูดคำว่าลู่ฝานออกมา
ดูเหมือนว่า นี่คือชื่อของเขาจริงๆ
ท่ามกลางฝูงชน ผู้อาวุโสซู่มั่นส่ายหัวพูดว่า “เด็กน่าสงสาร”
อาจารย์หวูเฉินก็ส่ายหัวพูดเหมือนกันว่า “เด็กโง่บรรลัย”
ศิษย์พี่หานเฟิงหัวเราะท้องแข็ง เขาหัวเราะจนน้ำตาไหล ดูเหมือนกับว่าวินาทีต่อไปจะลาลับไปจากโลกนี้
“โอ๊ย ขำจะตายแล้ว คนแบบไหนก็มีจริงๆ!”
ศิษย์พี่ใหญ่ ศิษย์พี่ฉู่เทียน ศิษย์พี่ฉู่สิงก็หัวเราะอย่างมีความสุขเช่นกัน
พวกเขามองไปที่เจี่ยหมิงบนเกาะ ในดวงตา ก็เกิดความเวทนา
ปลอมตัวเป็นใครไม่เป็น ปลอมตัวเป็นลู่ฝาน!
นี่มันรนหาที่ตายจริงๆ!
ลู่ฝานก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี เขาเองก็ไม่กล้าใช้ชื่อจริง ไม่นึกเลยว่ามีคนกล้าแอบอ้างเป็นเขา
คนคนนี้กล้าหาญมากแค่ไหนกันแน่ ไม่กลัวตายมากขนาดไหน
ลู่ฝานอยากจะขึ้นไปเตือนเขาจริงๆ เพื่อน นายกำลังรนหาที่ตายอยู่นะ!
แต่เขาก็ทำอะไรไม่ได้ ทำได้แค่มองไปที่เจี่ยหมิงด้วยสายตาแปลกๆ
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า
ปู่เชี่ยไรเรียกหลานตัวเองว่านาย นิยายย้อนยุคมึงแปลซะ ทันสมัยเลย ไอ้เวร...
ช่องทางซื้ออ่านก็ไม่มี...
2276จบค้างเลยมาต่อเร็วๆนะ...
รออ่าน2277...
เสียดายมาก อ่านมาถึงหน้า 2276 มา2รอบแล้ว กำลังสนุกเลย ช่วยแปลตาอให้หน่อยนะครับ...
ถ้าไม่แปลต่อเรื่องต่อไปก็คงเหมือนเรื่องนี้หรือเปล่าครับไม่จบสักเรื่อง...
เปลี่ยนชื่อเว็บไซต์อีกครั้งเป็นครั้งที่3นับแต่ได้เข้ามาอ่าน สัญญานของการไปต่อ...
พยายามชำระเงินจากทั่ให้บนprofile จำนวน$4.99 แต่ไม่สำเร็จ ทดลองจ่ายเงินซื้อสินค้าออนไลน์ก็ผ่าน ซึ่งแสดงว่าcardไม่มีปัญหา บอกได้ไหมว่ามีปัญหาที่ไหน หรือว่ายังไม่ได้แปลเพิ่ม จึงยังไม่ต้องจ่าย มีข้อสงสัยมากมาย ชี้แจงสักหน่อยได้ไหม...
รอจนหมดหวัง...
อ่านถึง2276ครบ2รอบแล้วครับ ไม่แปลต่อแล้วเหรอ...