สีหน้าซูตงดูเย้ยหยันเล็กน้อย เหมือนมีสองคนด้านหลังคอยหนุนหลัง คืนนี้เธอดูผยองเป็นพิเศษ
เชิดหน้าขึ้น เธอมองลู่ฝานด้วยสายตาที่ดูเหมือนดูหมิ่น
จากนั้นไม่รอให้ลู่ฝานตอบ เธอนั่งลงอย่างไม่สนใจ
ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคุณชายเฟิงเทียนกับผู้อาวุโสซู่มั่นด้านหลังเธอ คิดว่าจวนองค์ชายใหญ่เป็นบ้านตัวเองไปแล้ว
ซูตงกวาดตามองคนรอบๆ จากนั้นแสยะยิ้มพูดว่า “เงามืด นายช่างมีหน้ามีตาจริงๆ คิดไม่ถึงเลยว่านายจะเชิญคนทุกประเทศมาได้ แต่น่าเสียดาย พวกที่มาเป็นสวะทั้งนั้น เมื่อกี้ฉันได้ยินนายประกาศ นายจะประกาศอะไรเหรอ”
น้ำเสียงของซูตง ทำให้ทุกคนสีหน้าไม่สู้ดีมาก
ทุกคนไม่ชอบผู้หญิงคนนี้เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว คืนนี้การแสดงออกของเธอ ยิ่งทำให้ทุกคนมองเธอเป็นศัตรู
ถ้าสายตาฆ่าคนได้ ตอนนี้ซูตงคงโดนหั่นเป็นหมื่นชิ้นแล้ว
ลึกลงไปนัยน์ตามีสีแดงซ่อนอยู่ ซูตงหยิบอาหารบนโต๊ะขึ้นมากินหนึ่งคำ
ซูตงขมวดคิ้วทันที “ของบ้าบออะไรเนี่ย ไม่อร่อยเลย!”
ซูตงเหวี่ยงมือ ใช้แขนเสื้อกวาดอาหารบนโต๊ะลงบนพื้น
จากนั้นมองลู่ฝานด้วยสายตาเยาะเย้ยขึ้นอีก
การแสดงออกเช่นนี้กำลังบอกว่า
ฉันมาหาเรื่อง!
เหตุการณ์แบบนี้ทำให้คนอื่นหน้าเปลี่ยนสี
พวกเขาพากันมองไปทางลู่ฝาน เพราะลู่ฝานเป็นคนจัดงานเลี้ยง
เกิดเรื่องแบบนี้ เป็นการตบหน้าลู่ฝานชัดๆ
พวกเขารอดูว่าลู่ฝานจะทำยังไง
ทว่าจู่ๆ ลู่ฝานหัวเราะออกมา
เขาเดาได้นานแล้วว่าซูตงต้องวิ่งแจ้นมาหาเรื่องเขา แต่คิดไม่ถึงว่าซูตงจะใช้วิธีต่ำทรามแบบนี้
อยากให้เขาอับอายต่อหน้าทุกคนงั้นเหรอ
คิดว่ามีคุณชายเฟิงเทียนกับผู้อาวุโสซู่มั่นอยู่ด้านหลัง แล้วจะไม่มีใครกล้าแตะต้องเธอเหรอ
ลู่ฝานมองซูตงอย่างเฉยเมย แล้วพูดว่า “ขอโทษด้วย คืนนี้ฉันไม่ได้เชิญเธอ!”
ซูตงอึ้งไป เหมือนคิดไม่ถึงว่าลู่ฝานจะกล้าปฏิเสธเธอตอนนี้!
ผู้อาวุโสซู่มั่นกับคุณชายเฟิงเทียนที่อยู่หลังเธออึ้งไปแล้ว
เห็นพวกเขาแล้วลู่ฝานยังกล้าปฏิเสธ นี่ต้องกล้าขนาดไหนกัน ถึงกล้าทำเรื่องแบบนี้!
ลู่ฝานมองใบหน้าตกตะลึงของทั้งสามคน แล้วพูดต่อ “ดังนั้นทั้งสามคนกลับไปเถอะ รับแขกไม่ได้รับเชิญไม่ได้หรอก!”
จู่ๆ คุณชายเฟิงเทียนหัวเราะออกมา
นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนกล้าเมินเขาขนาดนี้ อีกทั้งอีกฝ่ายยังรู้ตัวตนเขาด้วย
สีหน้าซู่มั่นไม่เข้าใจว่าลู่ฝานกำลังทำอะไร
แม้เธอคิดจนสมองระเบิด ก็ไม่รู้ความคิดในใจลู่ฝาน
ตอนนี้ลู่ฝานเห็นทั้งสามคน ในใจมีเพียงความคิดเดียวคือ “ในที่สุดพวกนายก็มาแล้ว!”
พวกข่งหลินมองดูเงียบๆ อยู่ด้านข้าง
ไม่มีใครมีความคิดก้าวออกมาช่วยซูตงพูดสักคน
การแสดงออกของซูตง ทำให้คนของเก้าประเทศที่ทรงพลังเป็นปรปักษ์กับเธอแล้ว กล้าพูดออกมาว่าพวกสวะ ตอนนี้ในสายตาทุกคน ซูตงกลายเป็นศัตรูไปแล้ว
แต่พวกเขาเป็นคนมีมารยาท ไม่ได้ด่ากลับไปแค่นั้น ถ้าเป็นศิษย์พี่หานเฟิง ต้องด่าเธอเละแน่นอน
ซูตงกัดฟันกรอด “เงามืด ฉันมาที่นี่ถือว่าให้เกียรตินายแล้ว นายอย่ามาทำอวดดีหน่อยเลย!”
ประโยคนี้ทำให้ทุกคนในที่นี้ขมวดคิ้ว
เขาไม่ได้เชิญเธอ เธอวิ่งแจ้นมาเองโดยพลการ ดันมาพูดว่าให้เกียรติคนอื่นอีก นี่มันเกินไปหน่อยหรือเปล่า
แน่นอนว่าอันที่จริงคำพูดของซูตงไม่ได้ผิด
เพราะด้านหลังซูตงคือคุณชายเฟิงเทียนกับผู้อาวุโสซู่มั่น
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า
ปู่เชี่ยไรเรียกหลานตัวเองว่านาย นิยายย้อนยุคมึงแปลซะ ทันสมัยเลย ไอ้เวร...
ช่องทางซื้ออ่านก็ไม่มี...
2276จบค้างเลยมาต่อเร็วๆนะ...
รออ่าน2277...
เสียดายมาก อ่านมาถึงหน้า 2276 มา2รอบแล้ว กำลังสนุกเลย ช่วยแปลตาอให้หน่อยนะครับ...
ถ้าไม่แปลต่อเรื่องต่อไปก็คงเหมือนเรื่องนี้หรือเปล่าครับไม่จบสักเรื่อง...
เปลี่ยนชื่อเว็บไซต์อีกครั้งเป็นครั้งที่3นับแต่ได้เข้ามาอ่าน สัญญานของการไปต่อ...
พยายามชำระเงินจากทั่ให้บนprofile จำนวน$4.99 แต่ไม่สำเร็จ ทดลองจ่ายเงินซื้อสินค้าออนไลน์ก็ผ่าน ซึ่งแสดงว่าcardไม่มีปัญหา บอกได้ไหมว่ามีปัญหาที่ไหน หรือว่ายังไม่ได้แปลเพิ่ม จึงยังไม่ต้องจ่าย มีข้อสงสัยมากมาย ชี้แจงสักหน่อยได้ไหม...
รอจนหมดหวัง...
อ่านถึง2276ครบ2รอบแล้วครับ ไม่แปลต่อแล้วเหรอ...