เขตใต้ ณ ประเทศเจ๋อ
ต้นไม้เก่าแก่สูงตระหง่าน ดินแดนแห่งหนองน้ำ
ประเทศเจ๋อไม่ได้เป็นประเทศใหญ่ และไม่ได้เป็นหนึ่งในเก้าประเทศมหาอำนาจด้วย
เป็นประเทศที่อยู่ใกล้กับอีกฟากฝั่งอากาศเวิ้งว้างในเขตใต้ และเป็นประเทศที่อยู่ทางชายแดน ปกติผู้คนมักจะไม่ค่อยสนใจประเทศนี้สักเท่าไร
แต่ช่วงนี้ ประเทศเจ๋อกลับดูคึกคักผิดปกติ
เมืองต้าฮวง เมืองหลวงของประเทศเจ๋อ
สิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่ในทะเลทรายสร้างขึ้นด้วยไม้และหิน ดูไม่เป็นระเบียบ แต่ก็มีสไตล์เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว
คูเมืองไม่ได้เล็ก ผู้คนเดินทางกันพลุกพล่าน จราจรก็คับคั่ง
"หลีกทาง หลีกทาง หลีกทางให้หมด สิบยอดฝีมือจากประเทศเทียนซิงมาถึงแล้ว! คนที่ไม่เกี่ยวข้องหลีกทางให้หมดซะ!"
เสียงตะโกนดังขึ้นบนท้องถนน
ทันใดนั้น พ่อค้าหาบเร่ทั้งสองฝั่งและประชาชนที่อยู่บริเวณนั้นก็ทยอยกันหลีกทาง สายตามองดูเรือกลุ่มหนึ่งแล่นผ่านไปช้า ๆ บนถนน
“นี่เป็นคนมาจากประเทศที่เท่าไรแล้วนะ? ประเทศเทียนซิงก็เป็นประเทศพันธมิตรด้วยเหรอ?”
“ก็น่าจะใช่นะ หากนับด้วยนิ้วดูแล้ว ก็น่าจะเป็นยอดฝีมือจากสิบกว่าประเทศมาถึงแล้ว จำนวนคนขนาดนี้เมื่อมาอยู่ในประเทศของเรา เราก็น่าจะปลอดภัยกว่าเดิมมาก ตอนนี้ผู้ฝึกชั่วร้ายดูท่าจะกำเริบเสิบสานมากไปแล้ว และคนที่มาจากอีกฟากฝั่งอากาศเวิ้งว้าง ในภาพรวมแต่ละคนล้วนแข็งแกร่งทรงพลังเป็นอย่างยิ่ง คนที่ฝึกฝนวิชาชั่วร้ายคนหนึ่งจะต้องนำกองทัพหุ่นเชิดมาอย่างน้อยหนึ่งกองทัพ หากยอดฝีมือในประเทศเรามีไม่พอ พวกเขาอาจจะถูกผู้ฝึกชั่วร้ายพวกนั้นฆ่าเหมือนกับสองประเทศเล็ก ๆ นั้นก็ได้!”
“อย่าพูดเรื่องนี้สิ แค่คิดก็กลัวจนตัวสั่นแล้ว!”
คนกลุ่มหนึ่งกำลังวิพากษ์วิจารณ์
แต่ผู้แข็งแกร่งสองสามคนที่นั่งอยู่บนเรือกลับไม่ได้มองประเทศเจ๋ออยู่ในสายตาเลย
ท่าทางที่ดูหยิ่งผยอง ขาดก็แค่สายตาที่แสดงอาการดูถูกดูแคลนเท่านั้น!
“หลีกไปให้พ้น! ฉันบอกให้หลีกทางได้ยินไหมวะ? นังหนู!”
เสียงแส้ดังขึ้น ทุกคนรอบข้างที่ได้ยินก็พากันก้าวเท้าถอยหลังด้วยความตกใจ
เด็กหญิงตัวน้อยคุกเข่าลงกับพื้นกลางถนน และพูดทั้งน้ำตา "ท่านผู้แข็งแกร่งทุกท่าน ได้โปรดช่วยพี่สาวของหนูด้วยนะคะ หนูต้องการแค่ยาเซียนเม็ดหนึ่งเท่านั้น ขอร้องล่ะนะคะ"
เด็กหญิงคนนี้เนื้อตัวเต็มไปด้วยฝุ่น อายุราวสิบเอ็ดหรือสิบสองขวบ
ชายคนหนึ่งที่ยืนอยู่ด้านหน้าสุดของเรือหัวเราะเยาะแล้วเอ่ยตอบ “ยาเซียน? นังหนูนี่ช่างกล้าพูดจริง ๆ คนอย่างมึงจะไปมีสิทธิอะไรที่จะได้รับมัน รีบออกไปให้พ้นทางเร็ว ๆ เข้า ไม่เช่นนั้นวันนี้กูจะเฆี่ยนตีมึงจนเนื้อตัวแตกยับเลยคอยดูสิ!"
เด็กหญิงตัวเล็กกัดฟัน ปล่อยให้น้ำตาไหลอาบหน้า
ชายคนนั้นเอาแส้ฟาดพื้นอีกครั้งก่อนจะเอ่ย
"ยังไม่หลีกทางอีก ต่อให้มึงจะคุกเข่าอยู่ที่นี่จนขาหัก ก็ไม่มีใครให้ยาเซียนแก่มึงได้หรอกเว้ย ถ้าจะขอยาเซียน ก็ต้องไปหาเซียนบำเพ็ญชี่สิวะ! ที่นี่มีท่านเซียนบำเพ็ญชี่ซะที่ไหนกันล่ะ! ไม่มีเว้ย! ไม่มี!”
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ได้ยินคำนี้จึงเอ่ยถามเสียงเบา "แล้วจะหาท่านเซียนบำเพ็ญชี่ได้ที่ไหนกันคะ?"
ชายคนนั้นหัวเราะไปพลางตอบอีกฝ่าย
"ท่านเซียนบำเพ็ญชี่ล้วนแต่เป็นเซียนที่มีความเป็นอมตะอย่างแท้จริง พวกเขาจะไปไหนมาไหนก็ไร้ร่องรอย ไม่เปิดเผยตัวตนแก่ใคร คนธรรมดาจะไปหาเจอได้ที่ไหนกัน หากมึงจะไปหาก็ลองไปเสี่ยงดวงหาแถวภูเขาที่อยู่ลึกเข้าไปนู้นจะดีกว่า บางทีอาจจะเจอก็ได้ใครจะรู้!”
พอพูดจบ หลายคนบนเรือก็เริ่มหัวเราะขึ้นมา
คนเดินเท้าทั้งสองฝั่งจำนวนไม่น้อยก็พลอยส่งเสียงหัวเราะตาม
แม่หนูคนนี้ช่างเพ้อฝันเสียจริง เด็กคนนั้นคิดว่าพอได้เห็นผู้แข็งแกร่งผ่านมาที่นี่ทุกวันพร้อมกับคุกเข่าวิงวอนก็จะได้ยาเซียนเอาไปช่วยชีวิตพี่สาวของเธอที่ป่วยหนักจนใกล้จะหมดลมหายใจได้ แต่ไม่รู้ว่าจะมีเซียนบำเพ็ญชี่สักกี่คนในใต้หล้า ไม่ใช่ว่าจะเจอใครที่นี่ก็ขอไปหมดทุกคน
แต่เด็กน้อยกลับไม่ยอมแพ้ เมื่อได้ยินชายคนนั้นบอกเธอว่ามีท่านเซียนอยู่ในภูเขาส่วนลึก
ตรงนี้อยู่ไม่ไกลจากประตูเมือง เธอจึงรีบเดินออกนอกเมืองในทันที ทุกคนมองตามหลังเธอเดินออกจากประตูเมือง
“เอ๋ นังหนูนี่ คิดถึงยาเซียนจนเสียสติไปแล้ว ฉันดูเธอออกจากเมืองไปครั้งเกรงว่ายากที่จะกลับมาแล้ว!”
“ประเทศเจ๋อของเราจะมีเซียนบำเพ็ญชี่ที่ไหนกันล่ะ ว่ากันว่าทั้งสมาพันธ์ประเทศทางใต้มีเซียนบำเพ็ญชี่แค่ห้าหกคนเท่านั้น หากไม่มีเหตุสุดวิสัย พวกเขาจะมาปรากฏตัวที่นี่ได้ยังไงกัน?”
“นั่นสิ นอกเสียจากว่า มีขนมตกลงมาจากฟ้า ไม่อย่างนั้นเธอคงจะหาไม่เจออย่างแน่นอน”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: เซียนบู๊ ทะลวงชั้นฟ้า
ปู่เชี่ยไรเรียกหลานตัวเองว่านาย นิยายย้อนยุคมึงแปลซะ ทันสมัยเลย ไอ้เวร...
ช่องทางซื้ออ่านก็ไม่มี...
2276จบค้างเลยมาต่อเร็วๆนะ...
รออ่าน2277...
เสียดายมาก อ่านมาถึงหน้า 2276 มา2รอบแล้ว กำลังสนุกเลย ช่วยแปลตาอให้หน่อยนะครับ...
ถ้าไม่แปลต่อเรื่องต่อไปก็คงเหมือนเรื่องนี้หรือเปล่าครับไม่จบสักเรื่อง...
เปลี่ยนชื่อเว็บไซต์อีกครั้งเป็นครั้งที่3นับแต่ได้เข้ามาอ่าน สัญญานของการไปต่อ...
พยายามชำระเงินจากทั่ให้บนprofile จำนวน$4.99 แต่ไม่สำเร็จ ทดลองจ่ายเงินซื้อสินค้าออนไลน์ก็ผ่าน ซึ่งแสดงว่าcardไม่มีปัญหา บอกได้ไหมว่ามีปัญหาที่ไหน หรือว่ายังไม่ได้แปลเพิ่ม จึงยังไม่ต้องจ่าย มีข้อสงสัยมากมาย ชี้แจงสักหน่อยได้ไหม...
รอจนหมดหวัง...
อ่านถึง2276ครบ2รอบแล้วครับ ไม่แปลต่อแล้วเหรอ...