กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ นิยาย บท 1363

เมื่อพวกเขาได้ดูคลิปวิดีโอเล่าเรื่องตลกระหว่างเคนกับมาร์คัส นานาโกะและคาสึกิก็หน้าซีดเป็นไก่ต้ม

ในที่สุดนานาโกะก็เข้าใจในคำพูดของจิโร่ เมื่อเขากล่าวว่าเขาไม่อาจยั่วยุชาร์ลีได้

ผู้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถยั่วยุคนใจร้ายประเภทนี้ได้ ที่สำคัญที่สุดก็คือ พวกเขาล้วนแต่อยู่ในเขตแดนของเขาทั้งสิ้น

ในเวลานี้นานาโกะหลั่งน้ำตาก่อนจะโพล่งออกมาว่า "ฉันโทรหาคุณพ่อผู้สูงส่งให้ท่านช่วยดีกว่าไหมคะ?”

จิโร่เกลี้ยกล่อมนานาโกะอย่างมีเมตตา "คุณนานาโกะครับ ถึงแม้ว่าคุณจะโทรหาคุณอิโตะ เขาก็ไม่สามารถทำอะไรกับเรื่องนี้ได้ ถึงแม้ว่าคุณอิโตะจะออกเดินทางทันที แต่เที่ยวบินจากโตเกียวมาโอลรัส ฮิลล์นั้นใช้เวลาอย่างน้อยสองถึงสามชั่วโมง ส่วนคนของชาร์ลีจะมาถึงที่นี่อย่างช้าไม่เกินครึ่งชั่วโมง พ่อของคุณคงทำอะไรกับเรื่องนี้ไม่ได้หรอกครับ...”

ถึงแม้ว่าตระกูลอิโตะจะมีอำนาจในประเทศญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก แต่ในโอลรัส ฮิลล์นั้นมีอยู่น้อยมาก

ไม่ต้องพูดถึงนานาโกะหรอก ต่อให้ยาฮิโกะพ่อของเธอมาที่นี่ ก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะถูกคนของอัลเบิร์ตใช้มีดฟันจนตาย

คนนอกที่มีอำจาจแทบจะไม่สามารถต่อสู้กับพวกอันธพาลที่อยู่ในเขตแดนของพวกเขาได้

ถึงแม้ว่ายาฮิโกะจะมีลูกน้องนับหมื่นคนในประเทศญี่ปุ่น แต่เขาจะส่งคนพวกนั้นมาที่โอลรัส ฮิลล์ได้สักกี่คนล่ะ?

เครื่องบินแต่ละลำจุคนได้ไม่เกินสองถึงสามร้อยคนเท่านั้น ทันทีที่พวกเขามาถึง ชาร์ลีก็ไม่จำเป็นต้องลงมือทำอะไรด้วยซ้ำไป เพราะคนของอัลเบิร์ตก็จะสับคนพวกนั้นทั้งหมดให้กลายเป็นเนื้อบดไปเรียบร้อยแล้ว

ในขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกันอยู่นั้น มีเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเดินเข้ามากำชับว่า "คุณอิโตะ ยังเหลือเวลาอีกสามนาทีก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มขึ้นนะครับ ถ้าคุณไม่ก้าวขึ้นไปบนสังเวียนให้ทันเวลา กรรมการก็จะประกาศปรับให้คุณแพ้การแข่งขันในรอบนี้ทันที"

คาสึกิถอนหายใจในขณะที่พูดว่า "ไม่เป็นไรนานาโกะ นี่คงเป็นเวรกรรมของผมเอง คุณไม่ต้องเป็นห่วงผม รีบขึ้นไปทำการแข่งขันเถอะ"

นานาโกะร้องไห้โฮแล้วพูดว่า "อาจารย์คะ ฉันจะเข้าร่วมการแข่งขันได้ยังไง ในเมื่อคุณยังอยู่ในสภาพเช่นนี้?”

คาสึกิตอบว่า "ไม่มีประโยชน์ที่คุณจะคอยดูแลผมอยู่ที่นี่ คุณทำให้ผมลุกขึ้นยืนอีกครั้งไม่ได้หรอก แล้วคุณก็ไม่สามารถหยุดชาร์ลีไม่ให้บงการคนของเขาเข้ามาสลักข้อความบนหน้าผากของผมได้ ในทางตรงกันข้าม ถ้าคุณยังอยู่ที่นี่คุณก็จะถูกปรับให้แพ้ตั้งแต่ยังไม่ทันเริ่ม คุณคือความภาคภูมิใจของผม และผมไม่อยากให้คุณยอมแพ้โดยที่ยังไม่ได้สู้!”

จิโร่ก็ยังพยายามเกลี้ยกล่อมจากทางด้านข้างด้วย "คุณอิโตะครับ คุณควรลงแข่งในรอบนี้นะ คุณยามาโมโตะจะได้สบายใจขึ้นมาหน่อย ถ้าคุณชนะการแข่งขันครั้งนี้"