ชาร์ลีมองดูจากระยะไกล เขาอดที่จะรู้สึกแปลกใจไม่ได้ เขาไม่เคยคิดเลยว่านานาโกะจะถูกสาวอเมริกันรุกไล่ได้ ดูเหมือนนานาโกะจะไม่ยอมตอบโต้และไม่สู้กลับ
นอกจากนี้ใบหน้าที่งดงามของเธอก็มีรอยฟกช้ำและมีเลือดไหล เนื่องจากโดนโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณรอยแตกที่มุมตาข้างขวา ที่ใครมองเห็นแล้วก็อดรู้สึกเป็นห่วงไม่ได้
เขาอดที่จะเดินไปยังอีกฝั่งของสนามประลองไม่ได้ เขามองสำรวจนานาโกะอย่างละเอียด แล้วพบว่าถึงแม้นานาโกะจะได้รับบาดเจ็บและไม่ยอมตอบโต้อะไรในสถานการณ์เช่นนี้ แต่เธอใช้สายตาจับจ้องทุกการเคลื่อนไหวของคู่ต่อสู้อย่างเอาเป็นเอาตาย
เขาไม่เข้าใจเลยว่าในเมื่อนานาโกะกำลังสังเกตท่าทีของคู่ต่อสู้อยู่นั้น ทำไมเธอถึงไม่ต่อสู้กลับล่ะ? เธอรออะไรอยู่?
ในเวลานี้นี่เองที่นานาโกะมองเห็นชาร์ลี
นอกจากรู้สึกทึ่งแล้ว เธอยังรู้สึกแปลกใจอีกด้วย
นี่เป็นเพราะเธอมองเห็นความกังวลเล็กน้อยที่สะท้อนอยู่ในดวงตาของชาร์ลี
เธอแอบถามตัวเองอยู่ในใจว่า ‘ดวงตาที่ดูเป็นกังวลของชาร์ลีนั้นเกิดขึ้นเพราะฉันหรือเปล่า? เขากำลังเป็นห่วงฉันเหรอ?’
ในวินาทีต่อมาเธอก็คิดกับตัวเองอีกนิดหน่อยว่า ‘เขาจะมาเป็นห่วงฉันได้ยังไงกัน? ฉันเป็นแค่สาวญี่ปุ่นคนหนึ่งที่มีโลกแคบในสายตาของเขา ความสามารถของฉันก็เหมือนกับมดที่ไม่มีค่าพอให้เอ่ยถึงในสายตาของเขา จริง ๆ แล้วเพื่อนร่วมชาติของฉันเอาแต่ทำร้ายเพื่อนร่วมชาติของเขามาก่อน แม้แต่อาจารย์ของฉันก็เคยทำให้เขาอับอายมาแล้ว ถึงแม้ฉันจะไม่ได้ทำให้เขาต้องรู้สึกขุ่นเคืองอะไร แต่ฉันเชื่อว่าตอนนี้ในใจของเขาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง’
‘ดังนั้นเขาอาจกำลังเป็นห่วงมิเชลล์อยู่ก็ได้ ไม่ใช่ฉันหรอก…’
‘แต่… สายตาที่เขากำลังมองฉันอยู่นั้นเป็นสายตาที่แสดงความห่วงใยไม่ใช่เหรอ?! เป็นไปได้ไหมที่เขาจะรู้สึกเป็นห่วงฉันจริง ๆ?’
‘มีทางเดียวที่จะรู้ว่าเขาเป็นห่วงฉันหรืออยู่เปล่า!’
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...