ตำนานเซียนปีศาจสะท้านภพ ยุติการแปลเนื่องจากสิ้นสุดระยะสัญญา นิยาย บท 1004

ทั้งสองคนเหาะเข้าไปในทางเข้ากว้างขวางช่องหนึ่งตรงส่วนฐานของหอสูงแล้วมาถึงห้องโถงใหญ่ที่สว่างไสวแห่งหนึ่ง

ภายในห้องโถงใหญ่ค่อนข้างกว้าง มีเสาศิลาหนาหลายต้นค้ำเพดานอยู่ ใจกลางห้องโถงใหญ่มีแท่นศิลารูปโค้งอยู่แท่นหนึ่ง ผู้ฝึกฝนที่สวมชุดผู้อาวุโสของนิกายยอดบริสุทธิ์สองคนนั่งอยู่ด้านใน เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าพวกเขาก็หันศีรษะมามอง

หลิ่วหมิงตกตะลึง ผู้อาวุโสสองคนนี้คนหนึ่งคือบุรุษวัยกลางคนผู้มีใบหน้าเย็นชา ส่วนอีกคนหนึ่งกลับมีรูปลักษณ์เป็นเด็ก เขาก็คือทารกเฮ่าเยวี่ยผู้อาวุโสแห่งยอดเขาเมฆาเขียวที่ตนเคยมีวาสนาพบหน้าครั้งหนึ่งนั่นเอง

ทารกเฮ่าเยวี่ยเห็นหลิ่วหมิงก็ตกตะลึงเช่นกัน

“ศิษย์เยวี่ยชี คารวะผู้อาวุโสทั้งสอง” ชายหนุ่มแซ่เยวี่ยไม่ทันสังเกตเห็นสีหน้าที่เปลี่ยนไปของหลิ่วหมิงกับทารกเฮ่าเยวี่ย เขาค้อมกายคำนับ

“หลิ่วหมิงคารวะผู้อาวุโสทั้งสอง!”

หลิ่วหมิงฟื้นสีหน้ากลับมาเป็นปกติอย่างรวดเร็วยิ่งแล้วคำนับทั้งสองคนเช่นกัน

“ที่แท้ก็ศิษย์หลานเยวี่ยนี่เอง ไม่ต้องมากพิธี” บุรุษวัยกลางคนเอ่ยขึ้นเรียบๆ

“ศิษย์หลานหลิ่ว คิดไม่ถึงว่าเจ้าจะมาที่ทางปีศาจร้ายแห่งนี้ มาฝึกฝนที่นี่หรือ?” ทารกเฮ่าเยวี่ยกลับลุกขึ้นแล้วหัวเราะคิกคัก

เยวี่ยชีกับบุรุษผู้มีใบหน้าเย็นชาเห็นเช่นนี้ บนใบหน้าก็ปรากฏสีหน้าประหลาดใจออกมาเล็กน้อย

“ถูกต้องแล้ว ยามนี้พลังของศิษย์เข้าสู่ช่วงคอขวดแล้วจึงมาที่นี่เพื่อค้นหาโชควาสนา” หลิ่วหมิงประสานมือเอ่ยตอบ

“ข้าจำได้ว่าศิษย์หลานหลิ่วฝึกฝนวิชาสายวิญญาณ สภาพแวดล้อมในทางปีศาจร้ายแห่งนี้เหมาะสมจะฝึกปรือพลังของเจ้าพอดี” ทารกเยวี่ยเฮ่าฟังแล้วก็พยักหน้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง

“อ้อ ที่แท้พี่เฮ่าเยวี่ยก็รู้จักศิษย์คนนี้หรือ?” บุรุษใบหน้าเย็นชาเห็นสีหน้าและบทสนทนาของทั้งสองคน ดวงตาก็ทอประกายประหลาดแล้วเอ่ยขึ้นมา

“พี่กู่ ท่านเฝ้าอยู่ที่ทางปีศาจร้ายมานานเกือบร้อยปีดังนั้นจึงรู้เรื่องราวของโลกภายนอกน้อยยิ่งนัก ศิษย์หลานหลิ่วคนนี้เพิ่งเข้านิกายสายในมาเมื่อไม่กี่สิบปีก่อน แต่พลังยอดเยี่ยมยิ่ง ยามนี้ได้ฉายาว่าศิษย์อันดับหนึ่งของนิกายสายใน กระทั่งท่านประมุขก็ชมเขาไม่ขาดปาก” ทารกเฮ่าเยวี่ยยิ้มน้อยๆ เอ่ยบอก

“อ้อ? ที่แท้เจ้าก็คือศิษย์คนนั้นที่ได้อันดับหนึ่งในงานประตูสวรรค์ ข้าก็เคยได้ยินคนเล่าเรื่องของเจ้ามาอยู่บ้าง” บุรุษใบหน้าเย็นชามองสำรวจหลิ่วหมิงหลายหน บนใบหน้าปรากฏสีหน้าประหลาดใจขึ้นมาจางๆ

เยวี่ยชีที่ยืนอยู่ด้านข้างกลับทำหน้าตกตะลึงอย่างยิ่ง

ระหว่างทางที่มา แม้เขาจะรู้สึกว่าหลิ่วหมิงพลังไม่ธรรมดา แต่ก็ไม่เคยคิดว่าจะมีชื่อเสียงในนิกายสายในเช่นนี้

“ผู้อาวุโสชมเกินไปแล้ว ศิษย์ละอายใจไม่กล้ารับ” หลิ่วหมิงค้อมกายคำนับแล้วไม่พูดอะไรมากอีก

“ในเมื่อเจ้าคืออันดับหนึ่งของงานประตูสวรรค์ครั้งนี้ ถ้าเช่นนั้นการทดสอบพลังตามธรรมเนียมย่อมไม่จำเป็นแล้ว ส่วนความแตกต่างระหว่างกองพลทั้งสามของกองทัพแสงทอง คิดว่าระหว่างทางมาเยวี่ยชีคงจะบอกกล่าวชัดเจนแล้วกระมัง แต่ไม่รู้ว่าศิษย์หลานหลิ่วต้องการจะเข้าร่วมกองพลไหน?” ดวงตาของบุรุษใบหน้าเย็นชาทอประกายวูบหนึ่งแล้วเอ่ยถามช้าๆ

“ข้าขอเข้าร่วมกองพลที่หนึ่ง” หลิ่วหมิงเอ่ยพลางหยิบป้ายประจำตัวศิษย์ที่เอวส่งไปให้

เยวี่ยชีที่อยู่ด้านข้างเห็นเช่นนี้ก็ส่งสายตาให้หลิ่วหมิง แต่หลิ่วหมิงกลับไม่สนใจ

“ศิษย์หลานหลิ่วคิดดีแล้วรึ? แม้พลังของเจ้าจะไม่อ่อนแอ แต่ทางปีศาจร้ายแห่งนี้ไม่เหมือนโลกภายนอก ข้าแนะนำให้เจ้าเข้าร่วมกองพลที่สองทำความคุ้นเคยสักหน่อยก่อนจะดีกว่า” ทารกเฮ่าเยวี่ยได้ยินก็ขมวดคิ้วเอ่ยเตือน

“ขอบคุณเจตนาดีของผู้อาวุโสเฮ่าเยวี่ย ศิษย์ตัดสินใจแล้ว ขออาจารย์อาทั้งสองช่วยให้สมหวังด้วย” หลิ่วหมิงตอบด้วยน้ำเสียงแน่วแน่

แม้เยวี่ยชีบอกตั้งแต่ระหว่างทางมาแล้วว่าดีที่สุดศิษย์ที่มาใหม่ควรเริ่มจากเข้าร่วมกองพลที่สามหรือกองพลที่สองก่อนเพื่อทำความคุ้นเคยและปรับตัวกับสภาพของที่นี่แล้วค่อยพิจารณาเข้าร่วมกองพลที่หนึ่ง

แต่ยามนี้เวลาล้ำค่ากับเขาเพียงไร เขาย่อมไม่ยินดีเสียเวลาเปล่าๆ ไปหกปี อีกทั้งเขาเชื่อมั่นในพลังของตนอย่างยิ่งจึงเอ่ยขอเช่นนี้

บุรุษวัยกลางคนผู้มีใบหน้าเย็นชามองหลิ่วหมิงอยู่นาน จากนั้นจึงขยับริมฝีปากขมุบขมิบส่งกระแสจิตสนทนากับเฮ่าเยวี่ย หลังจากนั้นจึงรับตราที่หลิ่วหมิงส่งมาไป เขาหยิบสมุดหยกเล่มหนึ่งขึ้นมากวาดสายตามองบนนั้นแล้วเอ่ยขึ้นเรียบๆ

“ในเมื่อศิษย์หลานหลิ่วค่อนข้างมั่นใจในพลังของตนเอง ก็ให้เป็นดังที่เจ้าต้องการเถิด ตอนนี้หน่วยย่อยที่เจ็ดของกองพลขาดรองหัวหน้าหน่วยอยู่คนหนึ่ง ไม่สู้ให้ศิษย์หลานหลิ่วรับหน้าที่”

คำนี้เอ่ยออกมา เยวี่ยชีกับทารกเฮ่าเยวี่ยที่อยู่ตรงนั้นล้วนสีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อยทันที

“ไม่ทราบผู้อาวุโสจะบอกศิษย์เกี่ยวกับหน่วยย่อยที่เจ็ดสักหน่อยได้หรือไม่?” หลิ่วหมิงเห็นสีหน้าของทารกเฮ่าเยวี่ยกับเยวี่ยชี ในใจก็เกิดคำถามขึ้นมาทันที

“ต่อให้ศิษย์หลานหลิ่วไม่ถาม ประเดี๋ยวข้าก็จะบอกเจ้าอยู่ดี กองทัพแสงทองของพวกเรามีศิษย์ระดับผลึกขึ้นไปประจำอยู่ในฐานทัพที่เมืองราวสามร้อยกว่าคน ครึ่งหนึ่งในนั้นล้วนอยู่ในกองพลที่หนึ่ง หน่วยย่อยที่เจ็ดเป็นหน่วยย่อยที่เก่งกาจที่สุดของกองพลที่หนึ่ง ภารกิจที่ทำล้วนเป็นภารกิจซึ่งอันตรายอย่างที่สุด อัตราการเสียชีวิตสูงยิ่งนัก” ทันใดนั้นทารกเฮ่าเยวี่ยก็เอ่ยปากอธิบาย

“ศิษย์ของแต่ละหน่วยที่ทำภารกิจในทางปีศาจร้าย นิกายล้วนจะมอบรางวัลให้จำนวนหนึ่ง บ้างเป็นแต้มคุณูปการ บ้างเป็นวัตถุดิบจิตวิญญาณล้ำค่านานาชนิดที่มีเฉพาะในที่แห่งนี้ ยิ่งภารกิจที่ทำอันตราย รางวัลที่ได้รับก็ยิ่งมาก ศิษย์หลานหลิ่วมีพลังแข็งแกร่ง มายังที่แห่งนี้ก็เพื่อฝึกปรือพลังค้นหาโอกาสในการข้ามระดับ หน่วยย่อยที่เจ็ดย่อมเหมาะสมที่สุดแล้ว” บุรุษวัยกลางคนผู้มีใบหน้าเย็นชาเหล่มองทารกเฮ่าเยวี่ยครั้งหนึ่งแล้วเอ่ยขึ้นมาทั้งที่ใบหน้าเรียบเฉย

“ที่แท้ก็เป็นเช่นนี้ ถ้าเช่นนั้นศิษย์ขอเชื่อฟังที่ผู้อาวุโสจัดการก็แล้วกัน” หลิ่วหมิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก็ตอบตกลง

“ดีมาก ถ้าได้ฉายาว่าศิษย์อันดับหนึ่งแห่งนิกายสายในของนิกายเราแต่ไม่มีความเชื่อมั่นในตนเองแม้เพียงเท่านี้ คงทำให้ข้าผิดหวังยิ่งนัก”

บุรุษวัยกลางคนผู้มีใบหน้าเย็นชาเผยสีหน้าชื่นชมออกมาเป็นครั้งแรก แล้วแกว่งตราของหลิ่วหมิงเหนือสมุดหยกเล่มนั้น