บทที่ 1061 เดินทางร่วมกับผู้อพยพ
หลังจากได้ฟังคำอธิบายของฉินเฟิง จิ่งเชียนอิ่งรู้สึกว่าได้รับประโยชน์อย่างมาก นางจดจำทุกอย่างไว้ในใจ
สำหรับสภาพอันน่าเวทนาตรงหน้า แม้ว่าจิ่งเชียนอิ่งจะมีตำแหน่งสูงส่งในตอนนี้ แต่ก็ยังไม่สามารถทำอะไรได้เลย
ขบวนรถออกจากหมู่บ้าน แม้ทุกคนจะกังวลใจกับสภาพอันน่าเวทนาของหมู่บ้าน แต่ก็ไม่มีใครอาลัยอาวรณ์
เรื่องเช่นนี้มีให้เห็นมากมายเหลือเกิน!
อีกอย่าง ทั้งหมดนี้เป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากการสะสมปัญหามาอย่างยาวนานของเป่ยตี๋ หากต้องการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ปัจจุบัน จำเป็นต้องเริ่มจากหลักการปกครองที่มั่นคง มิเช่นนั้นการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าจะเป็นเพียงการชะลอการเสื่อมโทรมของเป่ยตี๋เท่านั้น โดยไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์จริงได้เลย
ตลอดหนึ่งวันที่ผ่านมา ขบวนรถม้าไม่ได้เจอศัตรูอีกเลย
เมื่อมีผู้อพยพปรากฏตัวมากขึ้นเรื่อยๆ เบื้องหน้า สีหน้าของจิ่งเชียนอิ่งก็เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียดอ่อนโดยไม่สามารถควบคุมได้
ฉินเฟิงรู้ดีว่าต่อให้ตนพูดจนปากฉีกก็ไม่อาจปลอบประโลมความเจ็บปวดของจิ่งเชียนอิ่งได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกวิธีที่เด็ดขาด สั่งการอู่ถังให้ผู้อพยพสามารถเดินทางร่วมไปกับขบวนของเขาได้
เมื่อมี ‘ตระกูลใหญ่’ ร่วมเดินทาง อีกทั้งรอบขบวนยังมีทหารหาญที่ติดอาวุธครบมือ ผู้อพยพจึงรู้สึกซาบซึ้งใจยิ่งนัก
เวลาผ่านไป เพียงแค่สองวันสั้นๆ มีผู้อพยพนับร้อยเข้าร่วมกับขบวนรถที่กำลังเดินทางกลับบ้านเกิด
เมื่อขบวนรถหยุดพักผ่อน ฉินเฟิงกระโดดลงจากรถม้าทันที เดินวนเวียนไปมาท่ามกลางผู้อพยพ
ไม่นานนัก จิ่งเชียนอิ่งและหลี่เซียวหลานก็ตามมาพร้อมกับเสี่ยวเซียงเซียงและชูเฟิงมีเพียงเสิ่นชิงฉือที่ทนดูสภาพอันน่าเวทนานี้ไม่ได้ จึงอยู่ในรถม้าเพียงลำพัง
ผู้อพยพที่อยู่ในที่นี้ล้วนเป็นคนชรา คนอ่อนแอ คนป่วย และคนพิการ หากนับคนที่แข็งแรงทั้งหมดก็ยังไม่ถึงสิบคน
เมื่อมองไปที่ฉินเฟิงและเหล่าสตรีในครอบครัวที่แต่งตัวอย่างหรูหราด้วยบรรยากาศของความ ‘สูงส่ง’ ผู้อพยพทั้งหมดก็พลันรู้สึกตื่นกลัวขึ้นมาอย่างบอกไม่ถูก
สำหรับพวกเขาแล้ว ตระกูลใหญ่ทั้งหลายล้วนไม่ใช่สิ่งที่สามัญชนธรรมดาจะกล้าไปยุ่งเกี่ยว บางทีเพียงแค่พูดผิดไปคำเดียว หรือแม้แต่สบตาผิดๆ ก็อาจนำภัยพิบัติมาสู่ชีวิตได้
ผู้อพยพนั่งขดตัวกันเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ไม่กล้าเงยหน้ามองฉินเฟิงและคนอื่น ๆ
ฉินเฟิงเคยติดต่อกับชาวบ้านระดับล่างมามาก จึงเข้าใจความคิดของผู้อพยพ และไม่ได้ติดใจอะไร
เขาย่อตัวลง หยิบขนมข้าวฟ่างที่เตรียมไว้ล่วงหน้าออกมา ยื่นให้ตาหลานทั้งสอง
เด็กชายอายุราวห้าหกขวบ ตัวสกปรกมอมแมม ดูกลัวคนแปลกหน้ามาก แม้จะหิวจนท้องร้องโครกคราก แต่ก็ไม่กล้ายื่นมือรับ
กลับเป็นคุณตาที่ยื่นมือที่สั่นเทามารับขนมข้าวฟ่าง จากนั้นก็พาหลานชายคุกเข่าโขกศีรษะ
“ขอบคุณท่านผู้มีพระคุณ”
ฉินเฟิงไม่ชอบให้ผู้ใดมาคุกเข่าคำนับ แต่ยามนี้เมื่อเผชิญหน้ากับผู้อพยพตรงหน้า ก็มิได้ห้ามปราม
สำหรับผู้อพยพเหล่านี้ การคุกเข่าขอบคุณคือการแสดงออกทางความรู้สึกที่เรียบง่ายที่สุด
หากฉินเฟิงปฏิเสธไป พวกเขาก็จะรู้สึกกระวนกระวายใจ
ในจังหวะนั้นเอง อู่ถังก็แสดงให้เห็นถึงความช่างสังเกต เขารีบนำม้านั่งเล็กๆ มาวางไว้ด้านหลังฉินเฟิงและสตรีมีครรภ์ทั้งสองนาง
ฉินเฟิงพาทั้งสองนั่งลง มือทั้งสองข้างสอดเข้าในแขนเสื้อ ขดตัวเป็นก้อนเช่นกัน เพราะฤดูหนาวยังไม่ผ่านพ้น เมื่อลมพัดมาก็ราวกับมีดเล็กๆ ที่เย็นเฉียบจนแทงทะลุกระดูก
หากไม่ใช่เพราะสนใจผู้อพยพเหล่านี้ ฉินเฟิงคงไม่มีทางออกจากรถม้าที่อบอุ่นมาง่าย ๆ
ฉินเฟิงยิ้มพลางพยักหน้าเบา ๆ เป็นสัญญาณให้ตาหลานทั้งสองว่าถ้าหิวก็กินขนมข้าวฟ่างได้เลย
ชายชราหักขนมส่วนหนึ่งยัดใส่มือหลานชาย มองดูหลานชายที่กำลังกินขนมข้าวอย่างตะกละตะกลาม เขาก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา
“ยิ่งไปกว่านั้น เพียงแค่ไปถึงมณฑลซางโจว พวกเราก็จะกลายเป็นชาวซางโจว ไม่มีใครรังเกียจว่าพวกเราเป็นผู้อพยพจากต่างถิ่น”
“ว่ากันว่ามณฑลซางโจวโชคดีที่ได้อยู่ติดกับอำเภอเป่ยซีภายใต้การปกครองของท่านโหวฉิน ชาวบ้านถึงได้มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี”
“ต่างจากพวกเรา ที่ใช้ชีวิตอยู่แต่ละวันไม่เป็นคนไม่เป็นผี”
มีคำกล่าวว่าอย่างไรนะ? สายตาของประชาชนนั้นแจ่มชัดดุจหิมะ!
ที่ใดมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี พวกเขาก็จะย้ายไปที่นั่น แม้จะไม่มีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ แต่แนวคิดนี้ช่างเรียบง่ายละตรงไปตรงมา
ท่านผู้เฒ่าพูดได้ดี ไปอยู่มณฑลซางโจว ก็เป็นชาวซางโจว
หากมองภาพรวมทั่วทั้งอาณาเขตของเป่ยตี๋ ซางโจวไม่เพียงแต่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับคำว่า ‘มั่งคั่ง’ แต่ยังมีดินแดนรกร้างอันกว้างใหญ่ที่ทำหน้าที่เป็นเขตกั้นแนวชายแดนมาโดยตลอด ไม่ว่าจะเป็นฮ่องเต้เป่ยตี๋ในอดีต หรือขุนนางท้องถิ่นของซางโจว ต่างก็ไม่มีความตั้งใจที่จะพัฒนาซางโจว มีแต่จะขูดรีดเท่าที่จะทำได้
แต่นับตั้งแต่ซางโจวตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฉินเฟิง เขาตระหนักดีถึงความสำคัญของ ‘การพัฒนา’ จึงได้ให้การสนับสนุนซางโจวอย่างเต็มที่
ตามสถิติของซางโจวที่แต่เดิมมีประชากรเพียงไม่กี่แสนคน บัดนี้จำนวนประชากรได้พุ่งสูงขึ้นถึงหนึ่งล้านคน
และยิ่งไปกว่านั้น เมื่อกองทัพผู้อพยพเดินทางมาถึงเรื่อย ๆ ตัวเลขนี้ก็ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
สิ่งนี้ทำให้ฉินเฟิงนึกถึงความรุ่งเรืองของอำเภอเป่ยซีในอดีตไม่ได้ ที่มีผู้อพยพและผู้อพยพจำนวนมาก เดินทางมาไกลเพื่อแสวงหาชีวิตใหม่
นอกจากกินอิ่มนอนหลับแล้ว สิ่งที่ดึงดูดใจที่สุดของมณฑลซางโจวก็คือคำว่า ‘สงบสุข’
ดินแดนแห่งนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของฉินเฟิง สงครามจึงไม่อาจลุกลามมาถึง
หากไม่มีสงคราม นั่นหมายความว่าประชาชนสามารถมุ่งมั่นทำการผลิตได้เต็มที่ พัฒนาและเติบโตต่อไปได้
จิ่งเชียนอิ่งกับหลี่เซียวหลานสบตากัน ก่อนจะพร้อมใจกันเผยรอยยิ้มมีเลศนัย

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: บันทึกตำนานนายน้อยเจ้าสำราญ