หัวใจของชาร์ลีเต้นแรงหลังจากถามคำถาม เขาไม่รู้ว่าคำตอบของแคลร์จะเป็นอย่างไร
จู่ ๆ ก็มีวัตถุมากระทบใบหน้าของเขา และเขาสัมผัสได้ถึงพื้นผิวที่อ่อนนุ่มของวัตถุชิ้นนั้น มันเป็นตุ๊กตาหมีตัวน้อยที่แคลร์มักจะกอดในตอนที่เธอนอน
จากนั้นเสียงบ่นของแคลร์ก็ดังอยู่ในหูของเขา “นี่ คุณนี่มันโลภมากซะจริง โดยปกติเวลาเล่นเกมมือถือ ยิ่งคุณผ่านด่านหรือเลเวลอัพขึ้นมากเท่าไร ภารกิจก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้น แล้วมันจะไปผ่านง่าย ๆ ได้ยังไงล่ะ?”
ชาร์ลีขมดคิ้วและพูดว่า “ที่รัก ในทุกวันนี้ เกมสามารถผ่านได้ง่ายและรวดเร็ว คุณสามารถอัพเกรดเป็นเลเวลระดับ 80 ได้ด้วยการชนะเพียงครั้งเดียว!”
แคลร์กระแอมในลำคอและเลียนแบบเสียงในคอมพิวเตอร์ เป็นฝ่ายบริการลูกค้ารูปแบบออนไลน์ “ขออภัยค่ะ การอัพเกรดประเภทนี้ไม่มีให้บริการในระบบของเรา ให้ดิฉันแนะนำเกมอื่น ๆ ให้คุณเล่นไหมคะ?”
ชาร์ลีพูดอย่างบ้าคลั่ง “ไม่นะ ผมไม่อยากลองเล่นเกมอื่น ผมขอทราบได้ไหมว่ามีทางลัดไหนบ้าง ให้ผมอัพเกรดเป็นเลเวลถัดไปเร็ว ๆ ?”
แคลร์แกล้งหัวเราะและพูดว่า “ขออภัยค่ะ ในขณะนี้ ยังไม่มีทางลัดในเกมของเรา”
"ก็ได้!" ชาร์ลีถอนหายใจอย่างเหนื่อยใจ “ผมจะพยายามอย่างเต็มที่”
แคลร์พยักหน้าอย่างพึงพอใจและพูดว่า “เนื่องจาก ดิฉันกำลังจะเลิกงานแล้ว หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อกลับมาใหม่ในตอนเช้าของวันพรุ่งนี้ค่ะ”
ชาร์ลีครุ่นคิด เขาเห็นแคลร์ทะเล้นและสนุกสนาน “โอเค พรุ่งนี้ค่อยคุยกันใหม่”
แคลร์กล่าวว่า “ขอเวลาสักครู่ กรุณาอย่าเพิ่งวางสาย โปรดให้คะแนนการบริการของดิฉัน หลังเสียงสัญญาณบี๊บ หนึ่ง คือ พึงพอใจมาก สอง คือ พอใจ และสาม คือ ไม่พอใจ”
ชาร์ลีตอบ “สี่!”
แคลร์กล่าวว่า "ขออภัยค่ะ ข้อมูลไม่ถูกต้อง กรุณาใส่ใหม่"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...