ชาร์ลี เวด?!”
การเอ่ยชื่อชาร์ลีขึ้นมาทำให้จิโร่เสียวสันหลังวาบ เขารีบพูดว่า “คุณนานาโกะ คุณต้องอยู่ให้ห่างจากชาร์ลี เวดนะ! เขาอันตรายเกินไป ทางที่ดีไม่ควรติดต่ออะไรกับเขามากมาย…”
จากนั้นเขาก็กล่าวเพิ่มเติมว่า “ผมว่าคุณก็ไม่ต้องไปฟังคำแนะนำของคุณยามาโมโตะ ที่ให้ไปอ้อนวอนขอชาร์ลี เวดมาเป็นอาจารย์ของคุณ เท่าที่ผมรู้มาผู้ชายที่ชื่อชาร์ลีคนนี้ไม่เป็นมิตรกับชาวญี่ปุ่นเอามาก ๆ ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่ทำร้ายคุณยามาโมโตะอย่างโหดเหี้ยมแบบนี้เพียงเพราะคำพูดของเขาหรอกนะครับ!”
นานาโกะพยักหน้า “ฉันไม่คิดว่าเขาจะรับฉันเป็นศิษย์หรอก แต่ฉันหวังว่าเขาจะสามารถทำอะไรเพื่อรักษาคุณยามาโมโตะได้บ้าง หรือช่วยพูดกล่อมดร.ซิมมอนส์ให้ทำการรักษาอาจารย์ได้"
จิโร่รีบถามว่า “ถ้าอย่างนั้นคุณจะไปหาชาร์ลีวันหลังใช่ไหมครับ?”
“ไม่ ไม่ใช่วันหลัง ฉันจะไปหาเขาวันนี้เลย”
“วันนี้เหรอ?! แต่ตอนนี้ค่ำแล้วนะ! คุณจะไปหาชาร์ลีตอนนี้จริง ๆ เหรอ?”
“ใช่ค่ะ! ตอนนี้เลย!”
นานาโกะพูดด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่น “ฉันได้ขอให้คนของฉันช่วยค้นหาที่อยู่ของเขาแล้ว ดูเหมือนเขาจะอาศัยอยู่ในธอมป์สัน เฟิร์ส ซึ่งเป็นเขตวิลล่าที่ดีที่สุดของโอลรัส ฮิลล์ ฉันอยากขอร้องให้คุณโคบายาชิช่วยขับรถไปส่งฉันเดี๋ยวนี้เลยได้ไหมคะ”
“อะไรนะครับ? คุณกำลังจะไปพบเขาที่บ้านเหรอ? ไม่มีทาง! นี่ไม่โอเคอย่างมากเลยนะครับ!”
จิโร่โบกมือปฏิเสธด้วยความลนลาน
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...