ชาร์ลีพยักหน้า “เข้าใจแล้ว”
ชายชราถอนหายใจลึก ๆ ถูใบหน้าของเขาพลางบ่น “ถ้าฉันรู้ว่านายมีฝีมือขนาดนี้ ฉันจะไม่รีบไปหานาย! ตอนนี้ฉันไม่ได้แค่เหนื่อยกายนะ แต่ยังโดนตบหลายครั้ง! นี่มันช่างโชคร้ายเหลือเกิน!”
จากนั้นเขาก็พูดต่อว่า “หน้าฉันยังแดงอยู่ไหม?”
ชาร์ลีตอบว่า “นิดหน่อยครับ”
ชายชราบ่นอีกครั้ง “บอกแม่ยายของนายว่า ฉันไปวิ่งชนเสามาก็แล้วกันถ้าเธอถาม”
เมื่อถึงบ้านชาร์ลี ก็รีบไปซุปเปอร์มาร์เก็ตทันทีเพื่อซื้อของ และทำอาหารเย็นให้กับครอบครัว
จากนั้นเขาก็โทรหาแคลร์ วิลสัน ภรรยาของเขาเผื่อว่าบางทีเธออาจอยากได้อะไรเพิ่มเติม แต่ปรากฎว่าเธอต้องวางแผนโครงการที่จะเกิดขึ้นกับดอริส ยัง ในคืนนั้น ดังนั้นดอริสจึงชวนแคลร์ทานอาหารค่ำต่อที่ เอ็มแกรนด์ กรุ๊ป ในคืนนี้
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น ดอริสก็ได้ทดสอบเขาในเวลาเดียวกันเช่นกัน โดยพูดว่า “ท่านคะ เนื่องจากโครงการกำลังดำเนินอยู่ยังไม่เสร็จค่ะ ภรรยาของคุณอาจจะยุ่งมากช่วงนี้ ดิฉันหวังว่าคุณจะไม่ว่าอะไรนะคะ”
ชาร์ลีเป็นคนที่เข้าใจ และรู้ว่าโครงการมีความสำคัญสำหรับเธอ เขาจึงตอบว่า “บริษัทให้บริการอาหารที่ดีกว่า และดูแลเธออย่างดีก็เพียงพอแล้ว”
ดอริสตอบทันทีว่า “ไม่ต้องกังวลนะคะ ดิฉันจะดูแลเธอด้วยอาหารค่ำที่ดีที่สุดที่บริษัทมีให้ค่ะ”
"ดีมาก" ชาร์ลีส่งข้อความกลับมา หากภรรยาของเขาไม่ได้กลับบ้านชาร์ลีก็ไม่จำเป็นต้องใส่ใจกับเมนูมากเกินไป เขาจึงสุ่มเลือกส่วนผสมบางอย่าง และทำอาหารเย็นง่าย ๆ ให้กับพ่อตาแม่ยายของเขา
หลังอาหารค่ำ คู่สามีภรรยา ออกไปเต้นรำกันต่อ ในขณะที่ชาร์ลีอยู่บ้าน และดื่มด่ำไปกับโลกมหัศจรรย์ของหนังสือเล่มนั้น
ทันใดนั้นเขาได้รับโทรศัพท์จาก ดักลาส อดัมส์
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ
รออ่านตอน 1601 อยู่นะครับ...จะมีไม่ครับ?...
นอกจากแปลมั้วแล้วลงไม่สุดอีกตายๆ...
ตกลงจะเอาสกุลเงินบาทหรือดอลลาร์กันแน่ครับแปลมั้วไปหมด...
เมื่อไหร่ยัยเอเลนจะตายครับรู้สึกรำคาณชิบหาย...
จะมีให้อ่านต่อ 1600+ ไหมคับ...