กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ นิยาย บท 987

เมื่อเขาเห็นว่าทุกคนให้ความสนใจเรื่องของแม็กซ์กับรถแฟตันมาก สก็อตต์จึงเล่าเรื่องรถชนของแม็กซ์ให้ทุกคนฟังอย่างฉะฉาน

เมื่อทุกคนได้ยินดังนั้นก็ตกใจจนพูดไม่ออก

ทุกคนนึกไม่ถึงว่าแม็กซ์จะหน้าด้านได้ขนาดนี้! เห็นได้ชัดว่าเขาชนรถของคนอื่น แต่เขากลับถือกุญแจรถของคนอื่นไว้ในมือและอวดว่าเขาเป็นเจ้าของรถแฟตัน

เหตุการณ์นี้ได้หักล้างมุมมองและความประทับใจของทุกคนที่มีต่อแม็กซ์

แต่โจอี้ที่วิ่งไล่ตามแม็กซ์กลับพลาดเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมนี้ไป

เขาไล่ตามแม็กซ์ออกจากร้านอาหาร เมื่อเขาเห็นแม็กซ์เดินไปที่ลานจอดรถ เขาก็รีบวิ่งตามเขาไป

แม็กซ์ไม่รู้ว่าโจอี้กำลังไล่ตามเขามาตลอด ในเวลาเดียวกันนี้ เขาเปิดรถแฟตันของเจย์เดนอย่างโกรธจัดก่อนจะเข้าไปนั่งในรถ

ในเวลานี้ จู่ ๆ ก็มีร่างหนึ่งปรากฏขึ้นนอกหน้าต่างรถ

แม็กซ์อึ้งไป แต่เมื่อมองเข้าไปใกล้ ๆ เขาก็ตระหนักว่าเป็นโจอี้ที่มีรอยยิ้มที่ประจบสอพลออยู่บนใบหน้าของเขา

เขาเลื่อนกระจกรถลงก่อนจะมองโจอี้อย่างเย็นชา และถามว่า “นายต้องการอะไร?”

โจอี้ยิ้มก่อนจะพูดว่า “พี่แม็กซ์ เมื่อตอนพี่มา พี่ขับเมอร์เซเดส เบนซ์ แต่จู่ ๆ ก็กลายเป็นโฟล์คสวาเกนได้ยังไง? นี่เหรอคือรถแฟตันใช่ไหม? ภายในของรถคันนี้หรูหรามากจริง ๆ นะเนี่ย!”

แม็กซ์ตอบว่า “ฉันไม่ได้บอกนายเหรอว่าฉันประสบอุบัติเหตุระหว่างทางมาที่นี่? ฉันไม่สามารถขับเมอร์เซเดส เบนซ์ได้อีกต่อไป เลยต้องขอให้คนขับขับรถแฟตันมาที่นี่”

โจอี้ยกนิ้วโป้งให้เขาขณะที่เขาเต็มไปด้วยความชื่นชมในตัวเขา หลังจากนั้นเขาก็พูดว่า “พี่แม็กซ์ พี่นี่น่าทึ่งมาก! พวกเราทุกคนที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าต่างก็รู้สึกละอายใจมาก”

หลังจากนั้น เขาพูดต่อว่า “พี่แม็กซ์ พี่นี่มันเป็นคนที่ยอดเยี่ยมจริง ๆ ที่สามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้! พี่ยังเป็นคนที่คล่องตัวมากอีกด้วย ไม่เหมือนกับชาร์ลี ไอ้โง่ที่ทุ่มเงินไปหนึ่งล้านเหรียญเพราะการเดิมพัน! เขาต้องเป็นโรคทางสมองแน่ ๆ!”

ในขณะเดียวกันนี้ แม็กซ์รู้สึกเหมือนว่านี่เป็นเหมือนภาพลวง