บทที่ 162 เวรกรรมตามสนอง
ทางนี้กำลังพูดคุยกันอยู่ รถม้าอีกสองคันก็มาถึง
อันหลิงหยุนหันมองไปทางนั้น รถม้าสองคันจอดเรียงกัน
แม่ทัพอันลงจากรถม้าอย่างรีบเร่ง เสินเฉิงเสี้ยงก็ลงมาจากรถม้าเช่นกัน อันหลิงหยุนหนักอกหนักใจอย่างมาก ดูเหมือนว่าอันกั๋วกงจะไม่ใช่คนธรรมดา ถ้าเรื่องนี้ตัดสินว่าหยุนโล๋ชวนผิดจริงๆ ประเทศต้าเหลียงก็คงจะไม่มั่นคงแล้ว
“ลูกสาวน้อมทักทายท่านพ่อ”
อันหลิงหยุนรีบเดินไปทักทาย แม่ทัพอันผงกศีรษะ มองเสินเฉิงเสี้ยง: “เชิญเถิด”
เสินเฉิงเสี้ยงผงกศีรษะ: “เชิญแม่ทัพอัน”
อันหลิงหยุนจึงถอนสายบัว ฝืนอีกหนหนึ่ง
มาถึงตรงหน้ากงชิงวี่ กงชิงวี่ไปกล่าวทักทายแม่ทัพอัน มองหน้ากันครู่หนึ่ง ทุกคนรออยู่ที่หน้าประตูวัง
อันหลิงหยุนรู้สึกไปเองว่าไม่อยู่ในสายตา ดังนั้นนางจึงไม่เดินไปข้างหน้า
ประตูวังเปิดออก ราวกับทรงว่าราชกิจ คนกลุ่มหนึ่งเข้าไป
ไห่กงกงเดินนำหน้า อันหลิงหยุนเดินตามอยู่ข้างหลัง
แม้แต่กงชิงวี่ยังเดินตามหลังอันกั๋วกง
เมื่อถึงข้างนอกวังเฉาเฟิ่งของหวางฮองไทเฮา ฮั๋วไท่เฟยแต่งตัวรอแล้ว ปิ่นหงส์ลูกปัดบนศีรษะไม่ขยับแม้แต่นิด แม่ว่าคนจะหันมา ไม่เห็นว่าปิ่นหงส์ลูกปัดข้างบนจะสั่นไหว อาการของนางก็เหมือนกับนิสัยนาง ไม่สั่นคลอน
แม่เมื่อพบอันกั๋วกงและกั๋วกงฮูหยิงแก่ ก็รีบเดินไปตรงหน้าทั้งสองคน รีบโค้งตัวคำนับแสดงความเคารพ: “ข้าละอายต่อท่านกั๋วกง ละอายใจต่อกั๋วกงฮูหยิน ขอได้โปรดให้อภัยข้าจากท่านทั้งสอง”
“ไท่เฟยเชิญลุกขึ้น ข้ารับไม่ได้ หวังสาวข้าทำเรื่องเช่นนี้ ปวดใจยิ่งนัก เมื่อพบฮองไทเฮา ข้าจะไม่สนใจอันใดทั้งสิ้น นอกจากขอโทษ” อันกั๋วกงกล่าวอย่างดุดัน อันหลิงหยุนจึงพบว่า นี่ใช่การร้องเรียนที่ไหนกัน เห็นได้ชัดว่าบีบบังคับให้สละบัลลังก์ ไม่น่าแปลกใจที่กงชิงวี่จะจริงจังมาก
“อันกั๋วกงจะต้องบังคับข้าให้ตายเลยหรือกระไร อย่างนั้นข้าคุกเข่าเลยดีกว่า” ฮั๋วไท่เฟยเก็บอาการก่อนหน้านี้เช่นเดียวกับเด็กที่รู้สึกผิด พูดอยู่และจะคุกเข่าลง
“ข้าไม่กล้า”
“ไท่เฟยลุกขึ้นเถิด เรื่องนี้ยังตรวจไม่พบสาเหตุ ตำหนักกั๋วกงรับไว้ไม่ได้”
กั๋วกงฮูหยินพูดประโยคนี้ ฮั๋วไท่เฟยจึงลุกขึ้นกล่าว: “ข้าทราบเรื่องก็มาที่นี่ ท่านกั๋วกง กั๋วกงฮูหยินอย่าเพิ่งวู่วามให้อดทนรอดูเหตุการณ์ไปก่อน เรื่องนี้จะต้องมีคนใส่ร้ายเป็นแน่ ข้าจะไม่ปล่อยคนที่บงการเบื้องหลังอย่างแน่นอน”
ฮั๋วไท่เฟยพูดคำนี้ออกมา มองไปที่ราชครูจุนด้วยแววตาที่แหลมคมโดยไม่ได้ตั้งใจ ราชครูจุนก้มหน้า เงียบ
เวลานี้ ไห่กงกงแจ้งมา เชิญทุกท่านเข้าไปในพระตำหนักเฉาเฟิ่ง
ในพระตำหนักเฉาเฟิ่งหวางฮองไทเฮานั่งอยู่บนแท่นอยู่แล้ว อยู่ในชุดหงส์สีแดง สวมมงกุฎทองคำลายนกเทพนิยายจิ่วเฟิ่งเฉาหมิง สมศักดิ์ศรี แต่กลับมีความโกรธเคือง
ฮ้องเต้ชิงหยู่นั่งอยู่ทางซ้าย ทางด้านขวาคือฮองเฮาเสินหยุนชู เซียวกุ้ยเฟยจุนเซียวเซียวนั่งเรียงกัน
กั๋วจิ้วคนโตหวางหวยเต๋อและกั๋วจิ้วคนเล็กหวางหวยอัน กั๋วจิ้วของราชวงศ์ปัจจุบันทั้งสองนั่งอยู่ข้างล่าง
อันหลิงหยุนตกใจจริงๆ รู้ว่าไปมีเรื่องกับตระกูลของอันกั๋วกงไม่ได้ ถ้าไม่รู้มาก่อนจะคิดว่ากำลังจะเกิดสู้รบระหว่างทั้งสองประเทศเสียแล้ว ราวกับว่าจะพูดคุยเรื่องต่างๆ และต่อสู้ทำสงคราม
“หม่อมฉัน ถวายบังคมฮองไทเฮา ฮ่องเต้ ฮองเฮา เซียวกุ้ยเฟย!”
คนกลุ่มด้านล่างทำความเคารพ อันหลิงหยุนจึงพบว่า ไม่กี่คนที่คุกเข่าลง
“ลุกขึ้นได้”
หวางฮองไทเฮาออกคำสั่ง ลุกขึ้นแล้วทุกคนก้มหน้า
ฮั๋วไท่เฟยกล่าวขึ้นก่อน: “ท่านพี่ไทเฮา ท่านต้องเป็นพยานให้กับโล๋ชวนนะเพคะ!”
พูดอยู่ฮั๋วไท่เฟยก็หลั่งน้ำตา และเช็ดน้ำตา
อันหลิงหยุนเคยเห็นมาแล้ว
ปกติดื้อรั้นจะตาย ในยามวิกฤตสนิทราวกับพี่สาวน้องสาว
ไม่คาดคิดจริงๆ
หวางฮองไทเฮาเย็นชา: “นานแค่ไหนแล้ว ไม่พบอ๋องตวน พระชายาตวน ทำไม? เรื่องนี้ถึงไม่เกี่ยวข้องกับจวนอ๋องตวน?”
“ท่านพี่ไทเฮา หม่อมฉันส่งคนไปแล้ว ไม่รู้ว่าเหตุใดยามนี้แล้วยังไม่มาเพคะ” ฮั๋วไท่เฟยเช็ดน้ำตา ลำบากใจมาก
หวางฮองไทเฮาจับหัวหงส์บนเก้าอี้: “หึ เดิมทีข้าคิดว่า พระชายาตวนศีลธรรมอันสูงส่ง หากได้สมรสกับอ๋องตวน สนับสนุนได้ดีในอนาคต เป็นเรื่องที่ดี คิดไม่ถึง นางจะไร้ประโยชน์เช่นนี้
ราชครูจุนเรื่องดีที่เจ้าก่อไว้”
หวางฮองไทเฮาพูดจบ ราชครูจุนรีบก้าวออกไป ยกเสื้อคลุมขึ้นและคุกเข่าลง: “ความผิดหม่อมฉันพ่ะย่ะค่ะ”
“เซียวกุ้ยเฟย!” จุนเซียวเซียวรีบลุกขึ้นเดินไปข้างล่าง ยกเสื้อคลุมขึ้นและคุกเข่าลง
“นับตั้งแต่วันนี้ เซียวกุ้ยเฟยถูกลดตำแหน่งเป็นเซียวผิน เป็นเวลาหนึ่งปี” หวางฮองไทเฮาหน้านิ่งไร้ความปรานี
“หม่อมฉันขอบพระทัยเสด็จแม่ทรงเมตตา” จุนเซียวเซียวขอบคุณสำหรับความเมตตา
หวางฮองไทเฮาไม่สนใจ จุนเซียวเซียวคุกเข่าอยู่ด้านล่าง
ฮองเฮามองแล้ว ทำอันใดไม่ถูก มองไปที่ฮ่องเต้ชิงหยู่ ฮ่องเต้ชิงหยู่ก็เงียบ
ราชครูจุนที่อยู่ด้านล่างขอบคุณและไม่ลุกขึ้นเช่นกัน
หวางฮองไทเฮามองฮั๋วไท่เฟย: “ฮั๋วไท่เฟย ข้าเป็นพี่น้องกับเจ้ามานานหลายปี ข้าไม่อยากลงโทษอย่างรุนแรงต่อเจ้า แต่เจ้าเป็นเสด็จแม่ของอ๋องตวน เรื่องพรรค์นี้เป็นที่น่าอับอายต่อตำหนักกั๋วกง ทำให้ข้าก็ขายหน้าไปกับเจ้า ข้าผ่อนผันให้เจ้าชั่วคราวเป็นเวลาสิบวัน ยังไม่ให้เจ้าไปเก็บตัวคิดทบทวน แต่ผ่านช่วงเวลานี้ไป เจ้าไปเก็บตัวคิดทบทวนที่พระตำหนักศาลบรรพชนเป็นเวลาครึ่งเดือน พอใจหรือไม่?”
“หม่อมฉันขอบพระทัยความเมตตาของท่านพี่” ฮั๋วไท่เฟยถอนสายบัว
อันหลิงหยุนกลับรู้สึกว่า หวางฮองไทเฮามีเมตตามากแล้วจริงๆ
ขณะนี้หวางฮองไทเฮาเดินลงจากแท่นด้านบน ฮองเฮารีบลุกขึ้นพยุงหวางฮองไทเฮา
“เสด็จแม่ระวังเพคะ” เสินหยุนชูก้าวเดินอย่างระวัง
หวางฮองไทเฮาจับมือของเสินหยุนชูอย่างหมดหนทาง เดินลงไปยังด้านล่างตรงหน้าอันกั๋วกงและกั๋วกงฮูหยิน ปล่อยมือและโค้งคำนับให้อันกั๋วกง: “ท่านกั๋วกง เป็นความผิดของข้า เมื่อจัดการเรื่องนี้เสร็จสิ้นแล้ว ข้าจะไปเก็บตัวคิดทบทวนที่พระตำหนักศาลบรรพชนเป็นเวลาครึ่งเดือน เพื่อแสดงการรับผิดชอบต่อท่านกั๋วกง”
อันกั๋วกงจึงพูด: “เรื่องนี้ยังไม่ตรวจสอบอย่างชัดเจน ไทเฮาทำเช่นนี้หม่อมฉันมิกล้าพ่ะย่ะค่ะ”
“ตกใจกลัวทำไมกัน เป็นความผิดของข้า ไม่จัดการเรื่องนี้ให้ดี”
หวางฮองไทเฮามองไปยังประตู: “ไห่กงกง ไปดูทีว่าเหตุใดยังไม่มา ถ้ายังไม่มาก็ไม่ต้องมาแล้ว”
“พ่ะย่ะค่ะ”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ยอดหมอยาของอ๋องเสียน
เรื่องนี้สนุกมาก ดีมากจริงๆ ขอบคุณผู้แต่ง ขอบคุณผู้แปล ขอบคุณสปอนเซอร์ ขอบคุณ Admin ที่ลงให้อ่านจนจบ ถ้าเป็นไปได้อยากอ่านเรื่องเจ้าห้าต่อ...
หยุนหยุนคือแบบ เห้อออออ...
เต้คือหงเมียหนักมาก ผิดขนาดไหนก็เข้าข้าง...
ฮองเฮาก็ไม่ได้ท้องจริงๆซะหน่อย คนที่ท้องจริงๆก็มีแค่เซียวผินผู้น่างสารเท่านั้น...
ฮองเฮาเลวทรามเพียงใดทุกคนรู้หมด เต้ก็รู้ดีในใจ แต่ก็บังคับให้ทุกคนต้องตายเพื่อเมียรักตัวเอง ช่างเป็นผัวเมียที่เลวทรามสมกันจริงๆ สงสารหยุนหยุน ทำไมต้องชีวิตมาพัวพันกับคนชั่วพวกนี้ด้วยนะ...
ทุกคนรู้มดว่าฮองเฮาพยายามฆ่าหลิงหยุนาตลอด แต่ทุกคนก็ต้องการให้หลิงหยุนช่วยฮองเฮาและบ้านฮองเฮา ฮ่องเต้ก็นิสัยแย่นะ รักเมียหลงเมียจนปิดหูปิดตาทุกทาง ใจขณะดียวกันก็บังคับห้หิงหยุนสละชีวิตเพื่อตัวเองกับเมียัตวเอง บ้าบอ...
อักลิงหยุนคือใช้เงินมือเติบมากอยู่นะ ขึ้นเงินเดือนให้คนั้งจนตั้งเยอะในคราวเดียว อีกทั้งสร้างหนี้สินพันรอบตัวอีก อย่างไรก็ตามรักษาใครก็ไม่เคยได้เงิน คนในราชวงศ์ขี้เหนียวมาก...
กระยาหารังคืออะไรคะ...