กลลวง นายสุดเท่ห์ ชาร์ลี เวธ นิยาย บท 1209

ในขณะนี้คนขับเครื่องบินส่วนตัวของดีแลนกำลังตั้งลำเตรียมพร้อมจะบินออกจากสนามบินโอลรัส ฮิลล์

เมื่อรับสายของดีแลนแล้วเขาก็พูดขึ้นว่า "นายน้อยครับ ตอนนี้ผมอยู่ที่สนามบินพร้อมจะบินกลับแล้วครับ"

ดีแลนโพล่งออกไปว่า "รีบแจ้งไปที่หอควบคุมการบินให้เลื่อนการบินขึ้นออกไปก่อน แล้วขับเครื่องบินกลับไปที่โรงเก็บเครื่องบินส่วนตัว รอผมอยู่ที่นั่น ผมจะกลับอีสต์คลิฟฟ์คืนนี้เลย"

นักบินถามขึ้นด้วยความประหลาดใจ "แต่คุณเพิ่งมาถึงที่นี่เมื่อเช้านี้เองนะครับ คุณบอกเองไม่ใช่เหรอว่าจะพักอยู่ที่นี่สักสองสามวัน? แล้วทำไมคุณถึงอยากบินกลับกะทันหันอย่างนี้ล่ะครับ?”

ดีแลนพูดอย่างกังวลใจว่า "นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณ รอผมอยู่ที่โรงเก็บเครื่องบิน ผมจะเดินทางไปที่สนามบินเดี๋ยวนี้เลย"

นักบินรีบพูดขึ้นว่า "รับทราบครับนายน้อย ผมจะขอให้หอควบคุมการบินยกเลิกการบินขึ้นครั้งนี้ไปก่อน"

เมื่อดีแลนโผล่หน้าอันบูดบึ้งออกมาในที่สุด ออสการ์ซึ่งรออยู่ที่หน้าประตูห้องน้ำ ก็เข้าทักทายเขาอย่างสุภาพ "คุณโคชครับ รู้สึกเป็นอย่างไรบ้าง?”

“ไม่ดีเลย!” ดีแลนพ่นเสียงไม่พอใจ "ไปบอกเจ้านายของคุณนะว่าผมจะกลับไปที่อีสต์คลิฟฟ์ตอนนี้เลย"

ออสการ์ร้องอุทานออกมา "อะไรกันครับคุณโคช? คุณจะกลับตอนนี้เลยเหรอ? แต่งานจัดเลี้ยงยังไม่ได้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการเลยนะครับ"

“โว้ย! พอกันทีกับเรื่องไร้สาระพวกนี้!” ดีแลนโพล่งออกมาด้วยความหัวเสียและรำคาญใจ "ไปบอกเจ้านายแก่ ๆ ของแกว่า ฉันมาที่นี่วันนี้เพราะอยากจะเสนอโอกาสดี ๆ ให้กับตระกูลมัวร์ แต่แย่ตรงที่ตระกูลมัวร์กลับแสดงอวดดีและยังหยิ่งผยองที่จะไม่รับความปรารถนาดีของฉัน!”

จากนั้นดีแลนก็เดินผ่านห้องจัดเลี้ยงแล้วจากไป

ออสการ์รู้ว่าดีแลนต้องรู้สึกโกรธมาก ๆ เขาจึงรีบกลับไปที่ห้องจัดเลี้ยง แล้วแจ้งเรื่องการเดินทางกลับของเขาให้นายท่านมัวร์ทราบ

เมื่อได้ยินว่าดีแลนกำลังเดินทางกลับ นายท่านมัวร์ก็มีสีหน้าที่บ่งบอกว่ารู้สึกเสียใจ เขาสงบสติอารมณ์ได้อย่างรวดเร็ว แล้วพูดอย่างสงบนิ่ง "ถ้าคุณโคชอยากจะกลับ ก็ปล่อยให้เขากลับไป"