"แค่ก ๆ ๆ ......"
หลังจากกรอกจนหมดไห เยี่ยเฟิงก็หาโอกาสไอออกมาอย่างแรง และดูเหมือนจะสำลัก
เขายังไอไม่ทันเสร็จ ก็กรอกเหล้าเข้าไปในปากอีกหนึ่งไห
เสียงที่พึงพอใจของเจียงซวี่ดังขึ้นข้าง ๆ หู
"ต่อให้เจ้าจะเอาระฆังวิญญาณสะบั้นกลับมาได้ เจ้าคิดว่าผู้นำกองธงจะปล่อยให้เจ้าเป็นอิสระได้จริง ๆ หรือ? เหอะ ช่างโง่เขลาเสียจริง เจ้าเป็นคนของผู้นำกองธง เว้นแต่ผู้นำกองธงจะมอบเจ้าให้ผู้อื่น แต่เขายอมที่จะทำลายเจ้า ดีกว่าให้โอกาสเจ้าหลุดพ้นไปจากเงื้อมมือของเขา"
"ที่เขาพูดเช่นนั้นก็เพื่อที่จะหลอกใช้เจ้า เจ้าต้องเป็นคนของผู้นำกองธงไปตลอดชีวิต และตลอดไป ฮ่าฮ่าฮ่า......"
"เพล้ง......"
เจียงซวี่โยนไหเหล้าเปล่าทิ้งไป และปล่อยมือที่จับคางของเขา จากนั้นก็ยิ้มอย่างชั่วร้าย
เยี่ยเฟิงไออย่างทุกข์ทรมาน จนปอดของเขาแทบจะกระเด็นออกมา
และนานกว่าเขาจะสงบลง
เมื่อได้ยินสิ่งที่เจียงซวี่กล่าว น้ำตาก็ไหลลงมาจากหางตาของเยี่ยเฟิง ผสานรวมกับเหล้าและหยดลงมาเสียงดัง
เขาโศกเศร้าเสียใจเป็นอย่างมาก
ความสิ้นหวังปกคลุมไปทั่วร่างกายของเขา
ในตอนแรกที่ผู้นำกองธงบอกว่าจะปล่อยเขาไป เขาดีใจอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง
อย่างไรก็ตาม เขาสงสัยมาโดยตลอด
เขาเป็นคนของผู้นำกองธง ด้วยนิสัยของผู้นำกองธงแล้ว จะปล่อยให้เขาเป็นอิสระได้อย่างไร
แต่เขาก็ไม่อยากจะพลาดโอกาส
"วันนั้นข้าบังเอิญได้ยินว่าพวกเขาจะเลือกให้ข้าเป็นผู้ปรนนิบัติ ข้าร้อนใจดังไฟเผา แต่ข้าก็ไม่ยอมแพ้ ดังนั้นข้าจึงวางแผนส่งบทกวีที่เจ้าเแต่งและเขียนไปให้ผู้ดูแลคนนั้น และข้าก็เชิญเจ้าไปที่ห้องเพาะเลี้ยงดอกไม้ด้วยตนเอง"
"เจ้ารู้หรือไม่ว่าในตอนนั้นเจ้าน่าขันแค่ไหน?เจ้าคิดว่าข้าอยากจะคืนดีกับเจ้าเหมือนเดิม เหอะ......เจ้าทำให้พ่อแม่ของข้าต้องตาย ข้าจะปรองดองกับเจ้าได้อย่างไร แค่ข้าพูดเพียงไม่กี่คำ เจ้าก็เชื่อ ไม่รู้จริง ๆ ว่าเจ้าไร้เดียงสาหรือว่าโง่มากเกินไป"
"ผู้ดูแลที่คัดเลือกผู้ปรนนิบัติอยู่ในห้องเพาะเลี้ยงดอกไม้ เมื่อเขาเห็นพวกเราสองคนก็เปลี่ยนใจในทันที ดังนั้น......เจ้าจึงถูกส่งไปให้ผู้นำกองธงกล้วยไม้ เหอะ.....สิ่งที่ข้าโชคดีที่สุดในชีวิตคือไม่ได้หน้าตาดีเช่นเจ้า"
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะหวนนึกถึงอดีตที่น่าเศร้าหรือไม่ น้ำตาไหลลงมาจากหางตาของเยี่ยเฟิง
"เจ้ารู้หรือไม่ว่าทำไมลูกตาของหญิงชราผู้นั้นถึงถูกควักออกมา?เป็นเพราะข้าพูดต่อหน้าผู้นำกองธงว่าทุกครั้งที่หญิงชราผู้นั้นพูดถึงเขา มักจะมีความเกลียดชังในสายตาของนางอยู่เสมอ"
"แล้วข้ายังบอกอีกว่าเพียงแค่ไว้ชีวิตนางก็จะสามารถบีบบังคับให้เจ้าเอาระฆังวิญญาณสะบั้นมาได้"
"ผู้นำกองธงโปรดปรานเจ้ามาโดยตลอด ข้าคิดว่าเขาจะไม่ทำตามคำแนะนำของข้า แต่ไม่คิดเลยว่าเขาจะควักลูกตาของหญิงชราผู้นั้นอย่างไม่ลังเล"
เยี่ยเฟิงกำมือแน่น แม้ว่าสมองของเขาจะมึนงงและเมามาย แต่ก็ได้ยินสิ่งที่เขาพูดทั้งหมด
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: กู้ชูหน่วนสตรีอัปลักษณ์
สนุกมากค่ะ ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ อ่านถึง 1174 แล้วรอตอนต่อไปอยู่ค่ะ...
ไม่อัพจบเหรอคะ...
เป็นนางเอกที่นิสัยแย่ที่สุดตั้งแต่เคยอ่านมา...
คือตัวเองไม่มีเงิน แต่คิดจะเอาทุกอย่างด้วยราคาสูงเสียดฟ้า แล้วก็หาคำพูดให้คนอื่นจ่ายแทน ตัวเองหาประโยชน์จากคนใกล้ตัวแต่กลับเอาใจให้คนอื่นตลอดเนี่ยนะ...
แม่นางกู้เกินเยียวยาแล้วเด้อ 555...
เยี่ยเฟิงเป็นคนดีมาก แต่เขาทนงตัวเกินไป ชีวิตที่ผู้อื่นฝ่าฟันเพื่อแย่งชิงลมหายใจเขาไว้ แต่เขาก็ดิ้นรนกลับไปหาความตายอยู่เรื่อย...
ท่านอาจารย์พูดให้คิดดีมากเลย แต่อาหน่วนจะเข้าใจไหม นางดูมั่นหน้า มั่นใจเกิตเหตุแบบไม่สนสี่สนแปดใดใดเลย...
อยากให้กลับมาอัพเดทไวๆนะคะ ขอบคุณมากค่ะ...
สรุปเรื่องนี้มีตอนจบมั้ยค่ะ...
รอตอนจบอยู่นะคะ ใจบางไม่ไหวแล้วทรมาน...