บทที่ 37 แพ้ไม่เป็นงั้นเหรอ
เมื่อหวังเถิงเฟยได้ยินคำพวกนี้ หัวใจก็กลั้นความตื่นเต้นไม่ไหว
รถของตนเป็น540 รถของเย่เฉินเป็น520 ต่อให้เขาจะล้าแทบตาย เขาก็ไม่มีทางชนะได้
ไม่อยากเชื่อว่าเขาจะกล้าเดิมพันกับตนใหญ่ขนาดนี้!
จุดประทัดสามหมื่นนัดในรถ รถคนนั้นก็ไม่มีดี การตกแต่งภายในพื้นฐาน ที่นั่ง ระบบคอนโทรลทุกอย่างจะถูกระเบิดเป็นจุล
ในเมื่อเย่เฉินรนหาที่ตายเอง เช่นนั้นมันเป็นโอกาสดีที่ตนจะได้ทำให้เขาอับอายเองฟรีๆ!
จากนั้นหวังเถิงเฟยก็พยักหน้าโดยแทบจะไม่ลังเล แล้วตะโกนว่า “ทุกคนเป็นพยาน! ฉันกับเย่เฉินจะแข่งขันกันว่ารถของใครเร็วกว่า! ถ้าใครแพ้จะต้องใส่ประทัดชุดนี้ในรถและจุดมัน!”
เมื่อพูดจบก็พูดอีกว่า “ถ้าใครกลับใจและเล่นสกปรก ตายเรียบทั้งครอบครัว!”
ผู้ชายหลายคนที่อยู่ข้างๆ เริ่มเล่นด้วยทันที เพื่อนร่วมคลาสที่อยู่ชั้นบนได้ยินเรื่องนี้ก็พากันออกมากันหมด ผู้คนยี่สิบถึงสามสิบคนมารวมตัวกันที่ประตูเพื่อรอชมเรื่องสนุก
ทุกคนต่างคิดว่าเย่เฉินเป็นคนโง่ 520ยังกล้าท้า540งั้นเหรอ ถนนสายตรง รถของใครขับได้เร็ว มันไม่เกี่ยวกับเทคโนโลยี ทั้งหมดขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของรถ
รถ520หนึ่งคัน ต่อให้จะเป็นชูมัคเกอร์ เป็นไปไม่ได้ที่จะแรงกว่า540
ดูเหมือนว่า รถ BMW520 ใหม่เอี่ยมของเย่เฉิน กำลังจะกลายเป็นเศษซากโละทิ้งในไม่ช้า!
เซียวซูหรันก็พยายามโน้มน้าวเย่เฉินว่า “เย่เฉิน คุณอย่าให้เขายั่วได้ เขาตั้งใจ อย่าไปแข่งกับเขา”
เย่เฉินยิ้มเล็กน้อย “ภรรยาวางใจ สามีของคุณจะไม่มีวันแพ้”
หวังเถิงเฟยหัวเราะฮ่าฮ่าดังลั่น “พระเจ้า เย่เฉิน ไม่ต้องพูดเรื่องอื่น ความกล้าหาญของนายฉันชื่นชมมาก! ฮ่าๆๆ ในเมื่อเป็นอย่างนี้ เราหยุดพูดเรื่องไร้สาระกันได้แล้ว ขับตรงไปแข่งกันเลย!”
“ได้” เย่เฉินพยักหน้าและถามเขาว่า “นายบอกสิว่าจะแข่งยังไง”
หวังเถิงเฟยชี้ไปตรงสี่แยกที่ปลายถนนและพูดว่า “เราเริ่มพร้อมกัน ดูว่าใครไปถึงแยกนั้นก่อนแล้วเลี้ยวกลับ ไปกลับหนึ่งรอบ ใครกลับมาก่อนคนนั้นชนะ นายว่ายังไง”
เย่เฉินพูดยิ้มๆ ว่า “ไม่มีปัญหา!”
“ได้!” หวังเถิงเฟยพูดอย่างตื่นเต้น “ทุกคนเป็นพยาน เราจะเริ่มการแข่งขันทันที!”
พูดอย่างนั้นแล้วเขาก็มุดเข้าไปในรถ 540 ของตัวเอง แล้วขับรถไปตามถนน
เย่เฉินเพิกเฉยต่อการรั้งของเซียวซูหรัน ขับรถไปจอดข้างหวังเถิงเฟย ส่วนหัวของรถทั้งสองคันอยู่ในแนวเดียวกัน
ตอนนี้ นักเรียนชายที่ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้านคนหนึ่งหัวเราะและพูดว่า “ฉันจะนับถอยหลังให้พวกนายเอง!”
“ดี!” หวังเถิงเฟยยิ้มและพูดว่า “พร้อมแล้วก็เริ่มเลย!”
เย่เฉินพยักหน้า แล้วเปิดโหมดสปอร์ตของ BMW760
BMW760 ใช้เครื่องยนต์ขนาด 6.6 ลิตรและ 585 แรงม้า
ส่วน BMW540 คันข้างๆ ใช้เครื่องยนต์ 3.0 ลิตรและ 340 แรงม้า
การปล่อยแรงดันเครื่องยนต์มีขนาดเล็กว่า 760 สองเท่า พลังงานต่ำกว่า 245 แรงม้า พูดได้ว่าแตกต่างกันราวฟ้ากับเหว!
ทว่าหวังเถิงเฟยไหนเลยจะรู้ว่ารถ 520 คันนี้ของเย่เฉินแท้จริงแล้วเป็นตัวท็อปของ 760 เขายังคงคิดว่าตัวเองมีชัยชนะอยู่ในมือไปแล้ว
เพื่อนร่วมคลาสที่รับผิดชอบการนับถอยหลังตะโกนอย่างตื่นเต้น “เตรียม! 3 2 1!”
เสียงเพื่อลดลง หวังเถิงเฟยก็เหยียบคันเร่งลงไปด้านล่างทันที!
เขารู้ว่าเย่เฉินแพ้แน่นอน แต่เขาอยากให้เย่เฉินแพ้อย่างย่อยยับที่สุด!
ดังนั้นตนต้องวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้!
แต่ที่เขาไม่ได้คาดคิดคือ ที่ด้านข้างขวามือของตน เงาดำพุ่งออกไปอย่างรวดเร็ว ฉับพลันก็ทิ้งตนไว้ข้างหลังไกลลิบไม่เห็นฝุ่น!
เป็น BMW520 ของเย่เฉิน!
หวังเถิงเฟยแทบจะไม่เชื่อสายตาของตัวเอง!
แม่งเอ๊ย!
เป็นไปได้ยังไง!
มันเป็นไปไม่ได้!
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...