ล่ายชิงหวาพูดถึงนี่ แล้วก็พูดต่อว่า “ซวนเฟิงเหนียนคนนั้นเข้าสำนักของหม่าเจียฮุยเมื่อประมาณสามสิบกว่าปีก่อน เมื่อสามสิบปีก่อนตอนที่ผมไปพบหม่าเจียฮุยที่ฮ่องกง ก็ยังเคยเจอกับเขาครับ”
“โอ๊ะ?” เย่เฉินถามเพิ่มอย่างสงสัยมากว่า “ในเมื่อหม่าเจียฮุยคนนี้ชื่อเสียงโด่งดัง งั้นซวนเฟิงเหนียวที่เขาเป็นลูกศิษย์ของเขา ทำไมถึงได้ชื่อเสียงย่ำแย่ไปทั่วละ?”
ล่ายชิงหวาอธิบายว่า “ความสามารถของหม่าเจียฮุย สามารถเรียกได้ว่าไม่มีที่สองในตอนนั้น ทั้งชีวิตของผมที่ศึกษาอี้จิงปากั้ว วิชาฮวงจุ้ย ก็ทำได้เพียงแค่เทียบกับเขาในทางด้านนี้ที่แยกระดับไม่ได้ เพียงแค่สูสีกันครับ”
“แต่เขานอกจากอี้จิงปากั้วและวิชาฮวงจุ้ยแล้ว ยังเชี่ยวชาญวิชาซวนซวนหลายอย่าง ในพวกนี้มีทั้งดีและชั่วร้าย โดยรวมแล้วประสบความสำเร็จก้าวไกลยิ่งกว่าผมมากครับ!”
“เพรางั้น หากไม่ใช่ว่ามีความสามารถโดดเด่น ก็ไม่มีใครที่จะสามารถฝึกฝนวิชาของหม่าเจียฮุยมาได้จนหมดครับ”
“และก็เพราะอย่างนี้ ลูกศิษย์ตัวจริงมั้งสามของเขาในตอนนั้นต่างก็มีความถนัดในแต่ละด้าน”
“มีคนถนัดวิชาฮวงจุ้ย มีคนถนัดวิชาซวนซวน ส่วนสิ่งที่ซวนเฟิงเหนียนถนัด ก็คือเลี้ยงหนอนพืษลงมนต์ครับ”
“วิชาเลี้ยงหนอนกู่ลงมนต์ในทางด้านวิชาซวนซวนแล้ว ถูกเรียกว่าวิชาชั่วร้าย นั่นคือความสิ่งชั่วร้าย ในนั้นการเลี้ยงหนอนกู่ก็คือความชั่วร้ายมากที่สุดครับ”
“ในตอนที่หม่าเจียฮุยยังมีชีวิตอยู่ ซวนเฟิงเหนียนยังสามารถเก็บกดความร้ายกาจในใจได้ ไม่ออกมาทำความชั่ว แต่เมื่อหม่าเจียฮุยตายไป คนๆนี้ก็ปล่อยอิสระ กลายเป็นผู้ร่วมมือทำผิดให้กับพวกคนรวย ทำร้ายศัตรูและคู่แข่งให้กับคนรวยมามากมาย ดังนั้นจึงมีชื่อเสียงย่ำแย่ไปทั่วครับ”
เย่เฉินขมวดคิ้ว พะงาบปาก ถามว่า “คุณท่านล่ายครับ ไม่ทราบว่าคนๆนี้ความสัมพันธ์ระหว่างสำนักของหม่าเจียฮุย รวมทั้งลูกศิษย์อีกสองคนของหม่าเจียฮุยเป็นยังไงบ้างครับ? ไม่ทราบว่าหากผมฆ่าเขาคนหนึ่ง ปรากฏว่าไปตีโดนรังแตน แล้วทำให้มีปัญหากับพวกน่ารำคาญหรือไม่ครับ?”
ล่ายชิงหวาพูดตามจริงว่า “แม้ว่าหม่าเจียฮุยจะมีความสามารถโดดเด่น แต่ทั้งชีวิตของเขาไม่มีคนสืบทอด หลังจากที่อายุมากแล้วไม่ยุ่งเรื่องราวในยุทธภพ ทางสำนักก็ไม่มีแกนนำ แล้วก็ค่อยๆแยกย้ายกันไป ถ้าไม่อย่างนั้นซวนเฟิงเหนียนก็คงไม่ออกจากฮ่องกง ไปที่ประเทศอังกฤษ ดังนั้นทางด้านสำนักก็ไม่จำเป็นต้องเป็นห่วงครับ”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...