บทที่ 481
เย่เฉินมองซ่งหวั่นถิง และยิ้มเล็กน้อย: "ผมมาร่วมงานศิษย์เก่าเป็นเพื่อนพ่อตา ก็ไม่รู้จะลำบากคุณไปทำไม ก็เลยไม่ได้บอกคุณ"
ซ่งหวั่นถิงรีบพูดว่า: "อาจารย์เย่ พ่อตาคุณจัดงานศิษย์เก่าที่นี่ คุณควรบอกฉันให้ไวกว่านี้ ฉันจะได้เตรียมอุปกรณ์ให้ครบครัน เพื่อที่จะไม่ให้เกิดการดูแลที่ไม่ทั่วถึง"
เย่เฉินหัวเราะและพูดว่า: "ไม่จำเป็นต้องทำถึงขนาดนั้น จริงๆ ก็แค่กลุ่มของชายชราที่ออกมาสนุกสนานกัน หากจัดงานอลังการใหญ่โต เกรงว่าพวกเขาจะไม่คุ้นชิน"
จากนั้น เย่เฉินก็พูดอีกครั้ง: "อีกอย่าง ผมก็ไม่ได้บอกพ่อตาเรื่องความสัมพันธ์ของเรา หากคุณหนูใหญ่ตระกูลซ่งอย่างคุณออกมาดูแลเองล่ะก็ เกรงว่าเขาจะสับสน"
ซ่งหวั่นถิงจึงพยักหน้าอย่างรีบร้อน และพูดว่า: "ใช่แล้วค่ะอาจารย์เย่ ปู่ของฉันจะมีจัดงานเลี้ยงวันเกิดตอนเที่ยงพรุ่งนี้ แต่เดิมฉันว่าส่งจดหมายเชิญให้คุณในคืนนี้ ดีที่เจอคุณพอดี ฉันเลยอยากถามคุณว่าในวันพรุ่งนี้มีเวลามาร่วมงานไหมคะ? ปู่พูดถึงคุณมานานแล้ว และอยากให้คุณไปนั่งเล่นบ้าน "
เย่เฉินคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพยักหน้าพูดว่า "พรุ่งนี้ไม่มีปัญหา ถึงเวลาผมจะไปแน่นอน"
สำหรับเย่เฉินแล้ว แม้ว่าตระกูลซ่งจะไม่ใช่ตระกูลใหญ่ แต่ก็ถือว่าเป็นตระกูลอันดับหนึ่งของเมืองจินหลิง หากสร้างสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขา อาจช่วยลดปัญหาได้มาก
ยิ่งไปกว่านั้น เขาก็รู้สึกดีต่อซ่งหวั่นถิง รู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้ฉลาดมากและมีอนาคต ดังนั้นเลยรู้สึกชื่นชม
ซ่งหวั่นถิงเห็นเย่เฉินตอบรับ ก็รีบถาม: "อาจารย์เย่ งั้นพรุ่งนี้ตอนบ่ายฉันไปคุณนะคะ? "
เย่เฉินปฏิเสธ: "ไม่เป็นไร งานเลี้ยงวันเกิดคุณท่านซ่ง พรุ่งนี้คุณมีเรื่องต้องทำมากมายแน่ ถึงตอนนั้นผมไปที่นั่นด้วยตัวเองดีกว่า"
ซ่งหวั่นถิงพยักหน้า ยิ้ม และพูดว่า:"ก็ได้ค่ะ ถ้าพรุ่งนี้อาจารย์เย่มาถึงแล้วก็มาหาฉันได้เลย "
"ครับ"
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...