คนนั้นก่อนหน้านี้กล่าวอย่างทอดถอนใจ: “พวกเขาไม่ได้เห็นFBIอยู่ในสายตาเลยสักนิด ให้พวกเราจับตาดูเขาไว้ก็ไม่ได้มีความหมายอะไร นายดูบุคลากรและอุปกรณ์ของพวกเขา ดีกว่าของพวกเราตั้งหลายเท่า พวกเขาจะก่อเรื่องขึ้นมาจริง พวกเราขัดขวางก็ขวางไม่อยู่หรอก”
พูดไป เขากดเสียงต่ำลง กล่าว: “ฉันได้ยินคนของกรมสรรพาวุธพูดว่า ตระกูลรอธส์ไชลด์เลือกอุปกรณ์จับภาพความร้อนระดับสูงมาหลายชุด ภายในระยะรัศมีหลายร้อยเมตร มองออกแม้กระทั่งหนูตัวหนึ่งว่าเป็นตัวผู้หรือตัวเมีย ไม่รู้ว่าพวกเขาจะทำอะไรกันแน่”
เพื่อนร่วมงานฝั่งตรงข้ามกล่าวพร้อมรอยยิ้ม: “การขวางไม่ได้ก็คือเจตนาที่แท้จริงของเบื้องบน ถ้าหากตระกูลรอธส์ไชลด์ยืนกรานอยากจะทำอะไร ใครก็ขวางพวกเขาไม่ได้ ทำเนียบขาวก็ไม่มีโชว์เช่นกัน พวกเราเพียงแค่ต้องแสดงท่าทีขัดขวางพวกเขาก็ถือว่าจบสิ้นภารกิจแล้ว ถึงเวลาถ้าหากถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจริง พวกเรายังสามารถอธิบายได้ว่าพวกเราขัดขวางพวกเขาแล้วจริงๆ แต่พวกเขาไม่เห็นพวกเราอยู่ในสายตาเลยสักนิด”
คนที่สามที่ไม่ได้พูดจาในเวลานี้เอ่ยปากกล่าวขึ้นมาอย่างกะทันหัน: “เมื่อตอนบ่ายพวกนายเห็นเฮลิคอปเตอร์ไปหรือยัง?”
“เห็นแล้ว”อีกสองคนพยักหน้า คนหนึ่งในนั้นถาม: “เฮลิคอปเตอร์มีอะไรพิเศษไหม? ตระกูลรอธส์ไชลด์จัดเฮลิคอปเตอร์อย่างน้อยสิบกว่าลำไว้บริเวณรอบๆนี้”
คนที่สามแสร้งทำเป็นกล่าวอย่างลึกลับ: “เฮลิคอปเตอร์ลำนั้น เพียงแค่จอดแอบรอคำสั่งอยู่ละแวกใกล้เคียง ไม่ได้บินผ่านภายในระยะรัศมีหนึ่งไมล์ของตระกูลโจวเลยสักลำ ลำนั้นเมื่อตอนบ่ายเป็นข้อยกเว้นเพียงหนึ่งเดียว พวกนายรู้ไหมว่าคนที่นั่งบนเฮลิคอปเตอร์ลำนั้น เป็นใครไหม?”
ทั้งสองคนรีบถาม: “ใคร?”
คนที่สาวกล่าวเสียงเบา: “แท้ที่จริงแล้วเป็นใคร ฉันไม่มีข่าวที่เชื่อถือได้ แต่สิ่งที่ฉันสามารถมั่นใจได้คือ คนที่นั่งบนเฮลิคอปเตอร์ลำนั้น ต้องเป็นสมาชิกสายตรงของตระกูลรอธส์ไชลด์อย่างแน่นอน!”
“จริงเหรอ?”ทั้งสองคนท่าทางงุนงง คนหนึ่งในนั้นรีบกล่าว: “สมาชิกสายตรงของตระกูลรอธส์ไชลด์มาแล้วเหรอ? พวกเขามาทำอะไร?”
คนนั้นกล่าว: “รายละเอียดมาทำอะไรนั้น ฉันไม่รู้ แต่จากการกระทำนี้ของรอธส์ไชลด์ก็สามารถมองออกได้ว่า ตระกูลโจวนี้มีความสำคัญกับพวกเขาเป็นอย่างยิ่ง เมื่อวานผู้อำนวยการไปประชุมกับเบื้องบน ฉันได้ยินบทสนทนาของเขากับรองผู้อำนวยการ พูดว่าสมาชิกเกือบทั้งตระกูลรอธส์ไชลด์มีความเคลื่อนไหวขึ้นมา ประกาศเคอร์ฟิวส์ไปทั่วทั้งนครนิวยอร์กรวมทั้งระยะภายในรัศมีสองร้อยไมล์!”
“เคอร์ฟิวส์?”คนหนึ่งในนั้นกล่าวถาม: “ทำไมฉันถึงไม่ได้ยินข่าว?”
คนนั้นกล่าวอธิบาย: “การเคอร์ฟิวส์ตอนนี้ยังไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ มีตำรวจเป็นคนออกหน้า ปิดกั้นการจราจรทางบกทั้งหมด ยานพาหนะที่ออกจากพื้นที่ที่กำหนดทุกคันจะต้องถูกตรวจค้น เหตุผลที่พวกเขาใช้คือจับยาเสพติด บอกว่าตามสายข่าวของตำรวจ จะมียาเสพติดจำนวนมากเข้ามาในนครนิวยอร์ก”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...