การเดินทางของเฮเลน่า หลังจากอีกไม่กี่ชั่วโมงก็จะถูกประกาศอย่างเป็นทางการ ต่อจากนี้ที่ต้องดู ก็คือฮาวเวิร์ด รอธส์ไชลด์ จะให้รอยซ์หลานชายคนโตของตนไปที่นั่นหรือไม่
หากทุกอย่างเป็นไปตามแผนที่วางไว้ เช่นนั้นเย่เฉินก็สามารถโดยสารเฮลิคอปเตอร์ของสตีฟ มุ่งหน้าไปที่แคนาดาพร้อมกันกับรอยซ์ได้
อย่างไรเสียสองพ่อลูกในตอนนี้ได้กลายเป็นผู้โดยสารที่ตนบังคับผูกมัด ตนไม่ต้องกังวลใจโดยสิ้นเชิงว่าพวกเขาจะเปิดโปงความลับ ถึงขนาดในอนาคตยังสามารถใช้ความร่วมมือในครั้งนี้บีบบังคับพวกเขาสองคนได้อย่างต่อเนื่อง แบบนี้ได้ประโยชน์มากกว่าการจุดสังเกตทางจิตวิทยาพวกเขาเสียอีก
อย่างไรก็ตามจุดสังเกตทางจิตวิทยาสิ่งนี้ทันทีที่มีแล้ว สำหรับคนที่คุ้นเคยของเขาแล้ว จะช้าหรือเร็วก็สามารถมองพิรุธออก ดังนั้นเย่เฉินจึงโน้มเอียงไปทางการผูกมัดบีบบังคับแบบไม้อ่อนอย่างนี้ อีกฝ่ายยิ่งพยายามดิ้นรนให้หลุดพ้น ในทางกลับกันก็จะยิ่งถูกมัดให้แน่นขึ้น
สตีฟกับรอยซ์สองพ่อลูกนี้เห็นว่าเย่เฉินคุยโทรศัพท์กับเฮเลน่าจบ ในใจก็ประหลาดใจเป็นอย่างยิ่ง
เขาคิดไม่ถึงว่า เฮเลน่าจักรพรรดินีแห่งยุโรปเหนือ ยุ่งถึงขนาดที่นายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีของแต่ละประเทศต่อแถวนัดล่วงหน้าเพื่อเยี่ยมเยียน คาดไม่ถึงว่าจะถูกเย่เฉินตรงหน้านี้เรียกก็มาทันที
เย่เฉินเห็นแววตาที่ตกใจของทั้งสองคน ชี้ไปที่รอยซ์ กล่าวกับสตีฟ: “รอให้ข่าวที่เฮเลน่าจะมาเยือนแคนาดาก่อนกำหนดปล่อยออกไป ถ้าหากฮาวเวิร์ดไม่ให้ลูกชายของนายไปแคนาดา ฉันจะเอาเรื่องนาย!”
สตีฟรีบกล่าว: “คุณเย่วางใจได้อย่างแน่นอน คุณท่านใหญ่ใส่ใจเรื่องนี้มากกว่าผมเสียอีก!”
พูดไป เขากล่าวต่ออีกว่า: “คุณไม่รู้ ตระกูลรอธส์ไชลด์ของพวกเราสองสามร้อยปีที่ผ่านมานี้ มีความปรารถนาที่พยายามมาหลายปีแต่ยังไม่สามารถทำให้เป็นจริงได้ ก็คือได้แต่งงานกับราชวงศ์ยุโรป!”
“ถึงแม้ว่าเฮเลน่าจะมีชื่อเสียงมาก แต่การคลังของราชวงศ์ยุโรปเหนือของพวกเธอก็ค่อนข้างลำบากมาโดยตลอด สมาชิกในครอบครัวก็เจริญรุ่งเรืองไม่พอ สถานการณ์โดยรวมถือว่าสิ้นหวังมากจริง ๆ ก็เหมือนกับเน็ตไอดอลที่มีชื่อเสียงแต่กลับต้องพึ่งพาอาศัยคนอื่น ถึงแม้ความนิยมจะสูง แต่หาเงินได้ไม่เท่าไหร่ ซื้อบ้านยังต้องขอยืมเงินจากเถ้าแก่”
“คุณท่านใหญ่คิดว่า ภายใต้สถานการณ์แบบนี้ ถึงจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเราที่สุด เนื่องจากราชวงศ์เหล่านี้ของยุโรป อันที่จริงก็เหมือนกับนกตัวหนึ่ง เพียงแค่พวกเขามีเงินเพียงเล็กน้อย พวกตระกูลขุนนางที่ทำตัวสูงส่งกว่าใครๆ ขอเพียงแค่ชาติกำเนิดและสายเลือดของพวกเขาไม่สูงเช่นพวกเขา พวกเขาไม่แม้แต่จะชายตามอง พวกเราขอแต่งงานเพื่อเชื่อมความสัมพันธ์กับพวกเขา พวกเขาพลางจ้องเงินของพวกเราตาเป็นมัน พลางรังเกียจชาติกำเนิดที่สูงส่งไม่พอของพวกเรา”
“มีเพียงแค่พวกเขาตกที่นั่งลำบากเท่านั้น แม้แต่ตอนที่ไม่สามารถรักษาภาพพจน์ชนชั้นสูงได้อีกต่อไปแล้ว ตระกูลทรงอิทธิพลแบบพวกเรานี้ถึงจะมีโอกาส”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...