บทที่ 314
หลังจากที่เย่เฉินกลับไปถึงบ้านและทำกับข้าวเสร็จ พ่อตาเซียวฉางควนที่ออกไปข้างนอกทั้งวันเป็นคนกลับมาถึงบ้านก่อน
หลังจากนั้นก็ตามด้วยเซียวชูหรันที่งานยุ่งมาทั้งวัน
หลังจากที่เซียวชูหรันกลับมาแล้ว ข้าวและกับข้าวทั้งหมดก็วางอยู่บนโต๊ะแล้ว ถึงได้เห็น หม่าหลันที่กลับมาอย่างรีบเร่ง
เมื่อเดินเข้ามาในบ้าน เริ่มอวดกับคนในบ้านว่า “วันนี้ฉันเล่นไพ่นกกระจอกได้มาเจ็ดพันกว่า!”
เซียวฉางควนกล่าวตามจิตใต้สำนึกว่า “โอ้ ภรรยาของผม ช่างเก่งกาจ วันหนึ่งได้เจ็ดพัน หนึ่งเดือนก็ได้สองแสนหนึ่งหมื่น! ”
เซียวชูหรันขมวดคิ้วอย่างช่วยไม่ได้และกล่าวว่า “แม่ หากแม่จะเล่นไพ่นกกระจอกเป็นครั้งคราว เพื่อเป็นการผ่อนคลายมันไม่เป็นปัญหา เล่นด้วยเงินเล็กน้อยฉันสามารถเข้าใจได้ แต่ถ้าชนะหรือแพ้วันละตั้งเจ็ดพัน แบบนี้มันเล่นใหญ่เกินไปใช่ไหม? ถ้าเกิดติดขึ้นมา มันมีความเสี่ยงมากน่ะ!”
หม่าหลันโบกมือ และกล่าวด้วยท่าทางเหยียดหยามว่า “อั้ยหยา แกไม่ต้องมาสั่งสอนแม่ แม่รู้อยู่แก่ใจ คนที่เล่นไพ่กับแม่เป็นมือใหม่ทั้งหมด ความสามารถห่างจากแม่มาก แม่หลับตาและเล่นไพ่กับพวกเขายังชนะได้! รู้หรือไม่ว่าแม่มีฉายาว่าอะไร? นกกระจอกเทพแห่งถนนไห่เหอ!”
เซียวชูหรันถอนหายใจอย่างจำใจ แล้วก็กดขมับ และไม่สนใจเธออีกต่อไป
ขณะที่ทานข้าว ทันใดนั้นเซียวชูหรันก็ได้รับข้อความทางวีแชท หลังจากเปิดดูแล้วถามเย่เฉินว่า “พรุ่งนี้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ คุณได้วางแผนอะไรไว้หรือเปล่า? ”
เย่เฉินตอบว่า “ผมจะวางแผนอะไรได้ล่ะ ซื้อผัก ทำอาหาร ซักผ้า และกวาดพื้น”
เซียวชูหรันกล่าวว่า “รั่งหลินได้บอกทางวีแชทกับฉันว่า เธอได้จองห้องแช่น้ำออนเซ็นในโรงแรมไว้หนึ่งห้อง ชวนพวกเราไปแช่น้ำออนเซ็น ถ้าหากคุณไม่ได้วางแผนอะไรเป็นพิเศษ ฉันจะตกลงไปกับเธอ”
เย่เฉินถามด้วยความประหลาดใจ “แช่น้ำออนเซ็น ให้ผมไปด้วย? ”
เซียวชูหรันพยักหน้า “เพื่อเป็นการเชิญพวกเราสองคนไปด้วย ห้องที่เธอจองไว้เป็นห้องชุด เราสองคนแช่ห้องหนึ่ง เธอเองจะแช่อีกห้อง เธอบอกว่าเธอมาอยู่ที่นี่ก็นานแล้ว แต่ยังไม่มีโอกาสตอบแทนเราสองคนเลย”
หม่าหลันที่อยู่ข้าง ๆ รีบกล่าวขึ้นว่า “ชูหรัน แกไปแช่น้ำออนเซ็นกับรั่งหลิน จะให้เย่เฉินไปทำไมกัน? ไม่ให้เขาไป! ให้เขาอยู่บ้านทำงานบ้าน!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...