เมื่อเย่เฉินเห็นเซียวชูหรันพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง ก็เอ่ยพูดขึ้นมาว่า “ที่รัก มีเรื่องอะไรพูดมาได้เลย”
เซียวชูหรันมองคนในครอบครัวทั้งสามคน แล้วเอ่ยขึ้นมาว่า “ฉันมีโอกาสไปเข้าร่วมMaster Classที่โรงเรียนดีไซน์โรดไอแลนด์ในอเมริกา ซึ่งต้องใช้เวลาอยู่ที่นั่นประมาณหนึ่งเดือน……”
“อะไรคือMaster Class?” หม่าหลันเอ่ยถามอย่างแปลกใจ “ไปทำอะไรเหรอ?”
เซียวชูหรันกำลังจะอธิบาย เย่เฉินที่อยู่ข้างๆก็พูดกับหม่าหลันว่า “แม่ Master Classของโรงเรียนดีไซน์โรดไอแลนด์ เป็นที่เดียวกันกับที่ชูหรันอยากเข้ามากที่สุด และเป็นโรงเรียนออกแบบที่ดีที่สุดในโลก”
เซียวชูหรันคิดไม่ถึง ว่าเย่เฉินจะจดจำความใฝ่ฝันของเธอได้อย่างแม่นยำขนาดนี้ จึงอดไม่ได้ที่จะซาบซึ่งในใจขึ้นมาไม่ได้
ในตอนนี้เอง เย่เฉินก็ถามเธอว่า “ชูหรัน ผมจำได้ว่าก่อนหน้านี้คุณเคยบอกว่า เกณฑ์ในการคัดเลือกผู้เข้าสมัครMaster Classสูงมาก คุณทำได้ยังไงกัน?”
เซียวชูหรันเอ่ยพูด “เคลลี่ เวสท์เป็นคนช่วยน่ะ เธอเป็นคนรับผิดชอบการจัดMaster Classในปีนี้ เลยมีโควตาพิเศษอยู่ในมือ เธอบอกว่าเธอจะเอาสิทธิ์นี้ไปให้ใครก็ได้ เลยเอามาให้ฉัน”
เย่เฉินเอ่ยถามอย่างสงสัย “ชูหรัน ถ้าว่ากันตามเหตุผลโควตานี้มีมูลค่าสูงมากเลยนะ คุณเองก็เพิ่งรู้จักกับเธอได้ไม่นาน ทำไมเธอถึงกล้าให้โควตากับคุณไวจังล่ะ?”
เซียวชูหรันเอ่ยพูดอย่างขัดเขิน “ฉันเองก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกัน วันนี้เธอนัดฉันกับคุณจานไปทานข้าว เธอถามฉันบนโต๊ะอาหารว่ายินยอมที่จะไม่อยู่เมืองจินหลิงเป็นเวลาหนึ่งเดือนไหม ตอนแรกฉันก็ไม่เข้าใจว่าหมายถึงอะไร ต่อมาพวกเธอถึงได้บอกว่าอยากแนะนำให้ฉันไปเข้าร่วมMaster Classในปีนี้”
ขณะที่พูด เซียวชูหรันก็เอ่ยพูดอย่างสับสนว่า “แม้ว่าหลายวันมานี้ฉันจะเข้ากับพวกเธอได้เป็นอย่างดี แต่ลึกในใจ ฉันเองก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ว่าทำไมเคลลี่ถึงได้ให้โควตานี้กับฉัน…..ฉันได้ยินมาว่าถ้าจะขายโควตานี้ราคาอย่างน้อยก็อยู่ที่สามล้านดอลล่า เพราะว่ามีนักออกแบบหลายคนอยากอาศัยMaster Classเพื่อสร้างเม็ดเงินให้ตัวเอง ทุกคนเลยยอมรับในตัวมูลค่าของมัน”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...