หลังจากพูดแล้ว หลี่เสี่ยวเฟินก็กล่าวขึ้นอีกครั้งว่า “หลังจากเกิดอุบัติเหตุที่บ้านของคลอเดีย เธอก็ได้หายตัวไปเกือบครึ่งเดือน และป้าหลี่ก็ได้ตามหาเธออยู่ตลอดมา หลังจากที่เธอกลับมาแล้ว ป้าหลี่ก็ได้ให้เธออยู่ที่บ้าน”
“ในช่วงเวลานั้น คลอเดียไม่กล้าออกมาพบปะกับผู้คน และก็ไม่ไปโรงเรียนแล้ว ต่อมาเธอไม่อยากจะกินอยู่ฟรีอยู่ที่บ้านทุกวัน เธอจึงยืนกรานที่จะมาช่วยที่ร้าน ป้าหลี่รู้สึกว่าสิ่งนี้จะช่วยให้เธอเดินออกจากเงามืดโดยเร็วที่สุด ดังนั้นจึงปล่อยให้เธอมาช่วย”
เย่เฉินพยักหน้าอย่างครุ่นคิด
ในเวลานี้ คลอเดียออกมาพร้อมกับกองขนมปังที่หั่นเป็นชิ้น และหลี่เสี่ยวเฟินก็รีบก้าวไปข้างหน้าช่วยเธอ
เมื่อเห็นว่างานมีไม่มาก เย่เฉินเลยไม่ได้ลุกขึ้นไปช่วย แต่หันกลับมาและเดินไปที่ประตูร้านสะดวกซื้อ
เย่เฉินยืนอยู่ที่หน้าประตู หยิบหมากฝรั่งที่เขาเพิ่งหยิบไปเมื่อกี้ออกมา หยิบออกมาหนึ่งแผ่นอย่างเบาๆ ลอกกระดาษออกแล้วใส่เข้าไปในปากของเขา เคี้ยวมันไปด้วย หันมองซ้ายมองขวาไปด้วย
การใช้ชีวิตของถนนเฮสติงส์นั้นมีบรรยากาศที่เข้มแข็งมาก
มีร้านค้าต่างๆ ที่มีป้ายชื่อเป็นภาษาจีนอยู่ทั่วไป ส่วนใหญ่เป็นร้านอาหารจีนและร้านเหล้าแบบกวางตุ้ง
ในบริเวณทางเท้าทั้งสองข้างของถนน ยังมีรถขายอาหารเคลื่อนที่จำนวนมาก บางคนขายเครปจีน และบางคนก็ขายรูเจียโมฝั่งทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน
แม้ว่าจะเลยเวลาอาหารกลางวันไปแล้ว แต่การค้าขายของร้านค้าก็ยังคงดีอยู่เช่นเดิม
เย่เฉินหยุดเดินและเฝ้าดูอยู่ครู่หนึ่ง ความรู้สึกเดียวคือชีวิตที่นี่สบายและสงบสุข และมองไม่เห็นว่ามีอันตรายอยู่ที่ไหนเลย
ในเวลานี้ ชายหญิงอายุสิบเจ็ดสิบแปดปีหลายคน ที่ดูเหมือนนักเรียนมัธยมต้นมาที่ประตูร้านสะดวกซื้อ พวกเขาเดินผ่านเย่เฉิน และผลักประตูแล้วเดินเข้าไป
เย่เฉินหันกลับไปมอง และเห็นหญิงสาวชาวเอเชียที่มีผมสีบลอนด์ยาวที่เป็นผู้นำ ตามด้วยเด็กชายเอเชีย ที่แต่งตัวตามแฟชั่น ทั้งสองคนควงแขนกันเหมือนเป็นแฟนกัน
หลัพูดแล้ว เธอก็ชี้ไปที่คลอเดียที่อยู่ข้างๆ หลี่เสี่ยวเฟิน และพูดอย่างท้าทายว่า “เฮ้ อีคนที่เสียโฉม เธอบอกอีดอกคนนี้สิว่า ปีนี้คุณหนูข้าอายุสิบเก้าปีแล้วใช่ไหม!”
คลอเดียรู้สึกประหม่าเล็กน้อย แต่ก็พูดอย่างหนักแน่นว่า “ถ้าฉันจำไม่ผิด เธอน่าจะเพิ่งอายุครบสิบแปดในปีนี้”
หลังจากที่เธอพูดจบ เธอก็มองไปที่หลี่เสี่ยวเฟิน และพูดอย่างจริงจังว่า “พี่เสี่ยวเฟิน ถ้าเราขายบุหรี่ให้เธอไป ตามกฎหมายของมณฑลบริติชโคลัมเบีย ทางร้านค้าจะถูกปรับค่าปรับสูงสุดห้าหมื่นดอลลาร์แคนาดา”
หลี่เสี่ยวเฟินขมวดคิ้วและพูดว่า “ฉันขอให้พวกคุณมุ่งความตั้งใจไปที่การเรียนทุกวัน อย่ามัวแต่จู่โจมมาหาเรื่องฉันอยู่ที่นี่ พวกคุณไปเถอะ ที่นี่ไม่ต้อนรับพวกคุณ!”
จู่ๆ สีหน้าของหญิงสาวก็เย็นชาลง จ้องไปที่คลอเดีย แล้วพูดอย่างเย็นชาว่า “สมกับที่เป็นอีตัวแสบจริงๆ ปกติก็ชอบแย่งความสนใจจากข้าอยู่ที่โรงเรียน ตอนนี้เสียโฉมไปแล้วก็ยังแม่งมาขัดหูขัดตากูอยู่ที่นี่อีก กูจะซื้อบุหรี่แค่ซองเดียวก็ต้องมาสร้างปัญหาให้กูด้วย แม่งอีดอกจริงๆ เลย!”
หลังจากพูดจบ เธอกอดไหล่และมองไปยังเด็กชายที่อยู่ข้างๆ เธอ และพูดด้วยความรังเกียจว่า “มึงมันตาบอดไปแล้วจริงๆ ก่อนหน้านี้ยังเคยแอบชอบอีกดอกคนนี้ มึงยังเคยเขียนจดหมายรักถึงเธอหลายครั้งแอบฉันไม่ใช่เหรอ? ดูเหมือนว่าในตอนนั้นเธอไม่เคยสนใจมึงเลยแม้แต่น้อย! ประมาณว่า เธอไม่ได้เห็นมึงอยู่ในสายตาเลย แต่ตอนนี้เธอเสียโฉมไปแล้ว คุณอยากจะเลิกกับฉันแล้วลองไปตามจีบเธอดูไหม? บางทีเธออาจจะตกลงกับคุณก็เป็นไปได้!”

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
ไอเซียวฉางควนไม่น่าเกิดมาเป้นผชอ่ะ ขี้ขลาดกว่าผู้หญิงเลยอะ...
เมื่อเย่เฉินอยุ่กะอีหว่านเฮ่อแล้ว พระเอกกุแม่งดูโง่ไปเลย 555...
บางทีก้ขัดใจไอหว่านเฮ่อน่ะ สำหรับเองมันอาจจะสมควร แต่กับคนยุคปัจจุบัน จะให้มาคุกเข่าตรงหน้าทั้ง3คนแล้วยิ่งผู้อาวุโสด้วย ตัวเองทำตัวสูงส่ง แต่กับเย่เฉินไม่ใช่ สมควรมันก้สมควร แต่ไม่นึกถึงใจเย่เฉินที่ลำบากบ้าง มีอายุ300-400ปีแล้วทำตัวสูงส่งว่างั้น...
ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมหานเหมยชิงถึงเคยชอบไอขี้โม้อย่างเซียวฉางควน ดูไปดูมา ฉางชวนก้เหมาะกับหม่าหลันดี คู่ชีวิตชัดๆ ตัวเองความสามารถก้ไม่มี เขาดูถูกมึง หรือพูดแขวะก้ไม่แปลกแต่ไอฉางควนก้ยังหน้าด้านโชว์โง่ โชว์ว่าตัวเองมีความสามารถ เหมาะกับอีหม่าหลันล่ะ...
ทำไมตอนซ้ำเยอะ ตอนก้ขาดหาย...
เอาตรงๆผมอ่านมา ก้ไม่ได้สงสารหงเยนน่ะ แต่แค่ใจจริงผมให้เลือกว่าใครจะตาย อยากจะให้อีหม่าหลันตายห่าไปมากกว่าอีก ไม่มีหม่าหลันอยู่แม่จะอ่านสนุกกว่านี้มาก...
เองก้อยากให้หม่าหลันเสียสติไม่ใช่หรอเย่เฉิน ส่วนชูหรันมึงก้เข้าข้างแม่ตีวเองเกิ้น รู้ทั้งรู้นิสัย สันดานแม่เป้นงี้ก้ยังเลือกที่จะเข้าข้าง พระเอกทิ้งเองไปหานานาโกะหรือกู้ชิวอี้จะสมน้ำหน้าให้ ดีเกิน กตัญญูจนโง่...
กูไม่เข้าใจจริง ผู้เขียนมึงหลงรักหม่าหลันขนาดนั้นเลย ทำไมต้องให้อีนี่ มันสมหวังที่จะทำร้ายหงเย่นด้วยว่ะ ทำไมไม่ให้อีหม่าหนักใจจนตาย ทำร้านหงเย้นไม่สำเร็จด้วย คนเขี่ยไร อิจฉาตาร้อนขนาดนี้น เมื่อไหร่แม่งจะตายสักที อีท่าเนี่ย...
พาหลิวหม่านฉงชมมหาลัย ไรมันเกี่ยวไรกับการปรับแต่งแล้วสรรหาเพราะเย่เฉิน เย่เฉินไม่ได้สร้างมหาลัยสะหน่อย หรือเป้นเพราะที่ ที่เย่เฉินเคยมาเรียนหรอ...
สมน้ำหน้าไอฉางควน เหมาะกับหม่าหลันดี ขี้โม้เหมือนกัน ว่าคนที่มีความสามารถว่ากระจอกเหมือนกัน หลงตัวเองเหมือนกัน พูดมาได้ไงมึงกับหานเหมยชิงเป้นคู่ฟ้าประทาน 5555 สมล่ะที่คบกังหม่าหลันได้...