อานโฉงชิวยักไหล่และพูดอย่างอ่อนใจว่า “อันที่จริงตระกูลพี่เขยของฉันมีอันดับที่สูงมากในประเทศจีน และเคยถึงขั้นติดอันดับหนึ่งและสองมาก่อน แต่แค่เมื่อเทียบกับตระกูลอานก็ยังคงห่างชั้นกันอีกไกล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาตกหลุมรักกัน เป็นช่วงที่ Silicon Valley เติบโตขึ้นอย่างมาก การลงทุนของพี่สาวใน Silicon Valley เริ่มทำกำไรอย่างบ้าคลั่ง ดังนั้นคุณพ่อจึงคิดอยู่เสมอว่าพี่เขยของฉันจงใจเข้าหาพี่สาวของฉันเพื่อเกาะตระกูลอาน ดังนั้นจึงมีอคติกับเขาอยู่บ้างตั้งแต่แรก อีกทั้งยังไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่ว่าพี่เขยของฉันต้องการพาพี่สาวฉันไปหัวเซี่ย สิ่งที่พ่อฉันรักมากที่สุดคือพี่สาวของฉัน เมื่อได้ยินว่าเธอจะถูกพาตัวปอีกซีกโลกหนึ่ง แล้วเขาจะยอมได้ยังไง?"
ขณะที่เอ่ย อานโฉงชิวก็พูดอีกว่า: “พี่เขยของฉันก็เองก็เป็นคนหัวแข็ง จริงๆ แล้วในตอนนั้น นายหญิงใหญ่ก็ทำงานให้กับพ่อมากตลอด และคิดว่ามันน่าจะดีกว่าถ้าให้พี่เขยของฉันอยู่ที่อเมริกา หลังจากแต่งงานทั้งสองก็อาศัยและพัฒนาต่อในอเมริกา ต่อมาพ่อของฉันเองก็ยอมแล้ว หมายความว่าตราบใดที่พี่เขยยอมรั้งอยู่ เขาก็จะไม่ต่อต้านการแต่งงานของพวกเขาอีกต่อไป ... "
หลี่ญ่าหลินอุทาน “ความหมายของคุณท่านก็คือตั้งใจจะให้พี่เขยของนายเป็นลูกเขยแต่งเข้า?”
“จะถือว่าเป็นลูกเขยแต่งเข้าก็คงไม่ใช่เท่าไหร่” อานโฉงชิวอธิบาย "คุณพ่อแค่อยากให้พวกเขาสองคนอยู่ในสหรัฐอเมริกาเพื่อพัฒนาต่อ พ่อไม่ได้บอกว่าหากพวกเขามีลูกแล้วจะต้องใช้นามสกุลอาน แบบนี้ไม่น่าจะถือเป็นลูกเขยแต่งเข้า?”
หลี่ญ่าหลินส่ายหัวและพูดว่า "ก็ไม่ได้ต่างกันเท่าไหร่ นายต้องรู้ว่า คนเขาไม่ใช่นกฟีนิกซ์ที่ไม่มีอะไรเลยหรือเป็นเด็กยากจน เขาเป็นคนในตระกูลมีชื่อเสียง ก็แค่ไม่ได้รวยเท่าตระกูลอานแค่นั้นเอง แล้วจะให้ยอมรับเงื่อนไขมาอยู่ในบ้านฝ่ายหญิงเพื่อพัฒนาต่อได้ยังไงกัน?”
อานโฉงชิวพยักหน้า: "ก็เป็นเหตุผลนี้แหละ แต่พ่อคิดว่าเขายอมถอยให้มากแล้ว อีกฝ่ายไม่ควรคัดค้านในตอนนี้ แต่พี่เขยของฉันก็คิดว่านี่เป็นเรื่องของหลักการและไม่สามารถประนีประนอมได้ ดังนั้นทั้งสองฝ่ายจึงไม่สามารถแก้ไขความขัดแย้งนี้ได้มาโดยตลอด”
หลี่ญ่าหลินพยักหน้าเล็กน้อย เขานิ่งอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามว่า "ใช่สิ ฉันจำได้ว่าพี่สาวของนายมีลูกชายคนหนึ่ง มีครั้งหนึ่งเธอพาลูกกลับไปหานายหญิงใหญ่ด้วยตัวเอง ฉันเองก็เคยพบเขาด้วย ตอนนี้เด็กคนนั้นเป็นยังไงบ้างแล้ว?”
อานโฉงชิวตกตะลึงไปเล็กน้อยแล้วก็ถอนหายใจทันทีและพูดด้วยความเศร้าอยู่หลายส่วนว่า “หลังจากที่พี่สาวและพี่เขยของฉันประสบอุบัติเหตุ หลานชายของฉันก็หายตัวไป หลายปีมานี้มีคนมากมายตามหาเขา แต่ก็ไม่เคยพบเบาะแสอะไรเลย อย่ามองว่าคุณพ่อไม่เคยพูดอะไร แต่จริงๆแล้วเขาไม่เคยหยุดตามหาเลยในตลอด 20 ปีที่ผ่านมา”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...