“ครับคุณเย่ เคยสืบมาแล้วครับ” ว่านพั่วจวินเอ่ยพูด “จงจื่อทาวคือลูกชายของมหาเศรษฐีแห่งเกาะฮ่องกางอย่างจงหยุนชิว ถึงทรัพย์สมบัติของจงหยุนชิวจะไม่ติดอันดับหนึ่งในสามของเกาะฮ่องกาง แต่เขาก็มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับสำนักฮงเหมิน ซึ่งคนที่เป็นหัวหน้าของสำนักฮงเหมินในปัจจุบัน ก็คือพ่อบุญธรรมของเขา”
ขณะที่พูด ว่านพั่วจวินก็เอ่ยขึ้นมาอีกว่า “จริงสิ การที่สำนักฮงเหมินแอบเล่นงานเฉินจ้างโจงในครั้งนี้น่าสนใจมาก หลายปีมานี้กฎหมายในเกาะฮ่องกางดีขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาเหล่านี้จึงทำได้ต้องกำจัดกลุ่มแก๊งออก เพราะธุรกิจหดตัวค่อนข้างรุนแรง อีกอย่างพวกลูกน้องลูกสมุนก็มีอยู่เยอะ ค่าใช้จ่ายก็จึงมากตามไปด้วย สภาพการณ์เศรษฐกิจโดยรวมค่อนข้างจะที่วิกฤติเอาการ”
เย่เฉินเอ่ยถาม “สำนักฮงเหมินขัดสนขนาดนี้ จงหยุนชิวไม่ยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือหน่อยเหรอ?”
“ก็ช่วยอยู่ครับ” ว่านพั่วจวินเอ่ย “ถ้าจงหยุนชิวไม่ช่วย ป่านนี้สำนักฮงเหมินก็คงเริ่มปลดพนักงานออกแล้ว ตอนนั้นจงหยุนชิวช่วยสำนักฮงเหมินเอาไว้มาก ดังนั้นสำนักฮงเหมินจึงยึดจุดนี้ คอยยื่นมือช่วยเหลือเขา ต่อมาพอจงหยุนชิวได้เป็นใหญ่ ก็คิดจะตัดความสัมพันธ์กับสำนักฮงเหมินทิ้ง จึงเริ่มช่วยสำนักฮงเหมินปรับเปลี่ยนโครงสร้าง รายได้หลักในปัจจุบันของสำนักฮงเหมินมีทั้งหมดสี่ช่องทาง หนึ่งคือร้านจำนำ สองคือร้านกลางคืน สามคือลักลอบค้าเนื้อสัตว์แช่แข็ง และอีกช่องทางคือพนันใต้ดิน ซึ่งที่กล่าวมานี้ นอกจากพนันใต้ดิน ธุรกิจสามอย่างแรกจงหยุนชิวเป็นคนริเริ่มช่วยเหลือทั้งนั้น”
เย่เฉินตอบอืม “ร้านกลางคืนที่ใหญ่ที่สุดของสำนักฮงเหมินคือร้านไหน?”
ว่านพั่วจวินตอบกลับ “คลับซีเวฟครับ อยู่ที่หลานกุ้ยฝ่าง”
“ซีเวฟ.....” เย่เฉินพึมพำเสียงเบา เอ่ยพูดยิ้มๆว่า “โอเค ฉันรู้แล้ว”
เมื่อเย่เฉินวางสาย ก็หันมาพูดกับหลิวม่านฉงที่อยู่ข้างๆว่า “คุณม่านฉง เอาอย่างนี้เป็นไง คืนนี้หลังจากทานข้าวเสร็จ คุณพาผมไปเดินเล่นที่ร้านกลางคืนได้ไหม”
ได้ยินแบบนั้นหัวของหลิวม่านฉงก็แทบจะระเบิดออกมา เธอเอ่ยขึ้นมาในทันที “เย่เฉิน คุณเพิ่งพูดถึงร้านกลางคืนของสำนักฮงเหมินไปเมื่อกี้ คงไม่ใช่ว่าจะไปที่นั่นหรอกนะ?!”
“ใช่” เย่เฉินยิ้มออกมาเล็กน้อย “ว่าจะไปสัมผัสชีวิตยามค่ำคืนอันเลื่องลือของเกาะฮ่องกางสักหน่อย”
หลิวม่านฉงหลุดปากพูดออกไป “แต่คุณก็ไม่ควรเจาะจงว่าจะไปที่ร้านกลางคืนของสำนักฮงเหมินสิ! เมื่อกี้คุณเพิ่งไปยั่วโมโหจงจื่อทาวมา ที่นั่นมันอันตรายมากนะ!”
เย่เฉินพูดยิ้มๆ “แน่นอนว่ามันอันตรายอยู่แล้ว แต่ใครกันแน่ที่จะเป็นอันตราย ก็ต้องมาดูกัน”
เมื่อเห็นสีหน้าสนุกและท่าทางสบายๆของเย่เฉิน หลิวม่านฉงก็ยิ่งสงสัยที่มาที่ไปของเย่เฉินมากกว่าเดิม
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...