บทที่ 472
พนักงานต้อนรับรีบขอโทษแล้วพูดว่า "คุณผู้ชายคะต้องขอโทษจริงๆค่ะ วันนี้ชั้นเจ็ดทุกห้องเต็มหมดแล้ว ตอนนี้สิทธิ์ในบัตรของท่านยังมีห้องที่ว่างอยู่คือชั้นสามกับชั้นสามลงไป ท่านลองใช้บริการชั้นสามไหมคะ?”
จางเจี้ยนพูดอย่างไม่สบอารมณ์ "คุณให้ผมไปชั้นสาม? ชั้นสามคู่ควรกับฐานะอย่างผมหรอ? ถ้าหากผมไปชั้นสามคนอื่นจะมองผมยังไง?”
พนักงานต้อนรับพูดอย่างขอโทษ "ตอนนี้ไม่มีวิธีอื่นจริงๆ เพราะว่าตั้งแต่ชั้นสี่ถึงชั้นเจ็ดเขาจองก่อนล่วงหน้าแล้ว ท่านไม่ได้จองไว้ล่วงหน้า ดังนั้นจึงไม่มีวิธี... "
จางเจี้ยนรีบพูดว่า "ในเมื่อชั้นเจ็ดไม่มี งั้นพวกคุณก็รีบอัพเกรดสมาชิกฟรีให้ผมไปชั้นแปดหรือไม่ก็ชั้นแปดขึ้นไป อย่างนี้คงได้นะ?"
"ต้องขอโทษด้วยค่ะ คุณผู้ชาย" พนักงานต้อนรับพูดอย่างจริงจัง "บัตรสมาชิกคลับเฮาส์ฮุยหวงของพวกเรามีแต่อัพเกรดลงไม่สามารถอัพขึ้นได้ พูดง่ายๆก็คือ ถ้าหากบัตรสมาชิกของท่านสูงสุดอยู่ที่ชั้นเจ็ด ท่านก็สามารถใช้จ่ายได้แค่ชั้นหนึ่งถึงชั้นเจ็ด ไม่สามารถไปชั้นแปดได้เด็ดขาด นี่คือกฎที่เข้มงวดของคลับเรา! "
จ้านเจี้ยนขมวดคิ้ว พูดอย่างหยิ่งผยองว่า "ผมไม่สน ยังไงคุณก็ต้องหาชั้นเจ็ดออกมาให้ผมสักห้อง หรือไม่ก็หาชั้นแปดมาให้ผมห้องหนึ่ง!"
พนักงานต้อนรับพูดด้วยความลำบากใจ "คุณผู้ัชายชั้นแปดเป็นชั้นVIP สมาชิกที่เป็นVIPเท่านั้นถึงจะสามารถใช้บริการได้ ระดับของคุณไม่พอ อีกอย่างพวกเราที่นี่มีกฎระเบียบที่ชัดเจน ทุกคนไม่สามารถจองห้องเกินระดับของตัวเอง... "
"กฎระเบียบๆ กฎแม่งเธอล่ะสิ! ตอนนี้กูจะเอาห้องชั้นเจ็ด คุณไม่จัดการให้ผม? หรือว่าที่นี่ไม่มีแขกพวกนายก็ถือว่าเป็นกฎระเบียบจากพระเจ้า?"
พนักงานต้อนรับกล่าวขอโทษ "คุณผู้ชาย ไม่มีวิธีแล้วจริงๆ นอกจากท่านสามารถหาเพื่อนที่เป็นสมาชิก ให้เขาช่วยจองห้องที่สูงกว่านี้”
จ้านเจี้ยนเลิกคิ้ว "หาเพื่อน?"
"ค่ะ" พนักงานต้อนรับพูดอย่างสุภาพ "เนื่องจากสมาชิกส่วนใหญ่ของเราที่นี่ เป็นสมาชิกธรรมดาและสมาชิกระดับสูง ดังนั้นตั้งแต่ชั้นเจ็ดลงไปส่วนใหญ่จะไม่มี แต่ว่าชั้นแปดถึงชั้นสิบสี่ยังมีห้องว่าง ถ้าหากท่านสามารถหาบัตรสมาชิกVIP สามารถจองได้ถึงชั้นที่สิบ ถ้าเป็น VIP ระดับพรีเมียม สามารถจองได้ถึงชั้นที่สิบสี่เลย "
จ้านเจี้ยนกัดฟัน ยิ้มอย่างเย็นชาแล้วพูดว่า "ดี มึงให้กูหาเพื่อนใช่ไหม? ได้ บอกตามตรง กูกับท่านหงห้าสนิทกันมาก เขาเป็นสมาชิกVIP เดี๋ยวผมจะโทรไปหาท่างหงห้าเอง ให้เขามาช่วยเปิดให้หนึ่งห้อง แต่ว่าคุณต้องพิจารณาสักหน่อย ผลที่ล่วงเกินท่านหงห้าจะเป็นไง!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...