เย่เฉินยิ้มเล็กน้อย “ผมซาบซึ้งในความกรุณาของคนแล้ว ตอนนี้เวลาก็ไม่เช้าแล้ว ยังเหลืออีกหลายร้อยกิโลเมตรที่ยังต้องเดินทาง ทุกคนควรพักผ่อนให้เพียงพอก่อน”
หลังจากที่เย่เฉินพูดจบ ทุกคนที่ยกเว้นหญิงชราก็หาว แล้วก็ผล็อยหลับไปทีละคน
หญิงชราประหลาดใจเล็กน้อย พูดว่า “คนเหล่านี้...ทำไมถึงอยู่ ๆ ก็หลับไป...”
เย่เฉินกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า “ย่าครับ ย่าเองก็รีบพักผ่อนเถอะครับ เมื่อผมกลับประเทศผมจะไปเยี่ยมย่าแน่นอน แต่เมื่อถึงเวลานั้นย่าอาจจำผมไม่ได้ แต่ไม่เป็นไร ผมจะอ้างว่าเป็นเป็นทายาทของเพื่อนของสามีย่าตอนที่ยังมีชีวิตอยู่ เมื่อถึงเวลานั้น ผมจะช่วยย่าและลูกของย่าจัดการทุกอย่างในภายหน้า เพื่อให้ตลอดชีวิตนี้ของย่าและลูกชายจะได้ไม่ต้องวิตกกังวล”
หญิงชราฟังแล้วงุนงงไปหมด เธอพูดอย่างหนักแน่น “คุณเย่ แม้ว่าย่าจะอายุมากแล้ว แต่สมองของย่ายังดีอยู่ คุณไม่ต้องกังวลนะ ย่าจะไม่ลืมพระคุณที่คุณช่วยชีวิตอย่างแน่นอน!”
เย่เฉินรู้ว่าเธอไม่เข้าใจสิ่งที่เขาที่พูดถึง ดังนั้นเขาจึงยิ้มและกล่าวว่า “ย่าครับ รถไฟกำลังจะออก ย่าควรพักผ่อนเร็ว ๆ”
ทันทีที่พูดจบ ปราณทิพย์เล้กน้อยก็เข้าสู่เส้นลมปราณของหญิงชรา และหญิงชราก็ผล็อยหลับไปอย่างรวดเร็ว
เย่เฉินลงจากรถ พูดกับซูรั่วหลีที่รออยู่ที่นี่ว่า "ไปกันเถอะ รั่วหลี เรากลับไปที่นิวยอร์กกันเถอะ!”
...
ท่ามกลางความมืดมิดยามค่ำคืน เย่เฉินนั่งรถกันกระสุนคาดิลแลคที่ได้รับการดัดแปลงไปที่สนามบินเอนเซนาดาแม็กซิโก
ในรถ นอกจากคนขับที่ว่านพั่วจวินจัดให้ มีเพียงเย่เฉินและซูรั่วหลีสองคน
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...