“มาแล้วค่ะ” อิโตะ นานาโกะเอ่ยขึ้นด้วยเสียงทุ้มต่ำ : “ตั้งแต่ที่ขาทั้งสองข้างของโอโต้ซังฟื้นสภาพดีขึ้นมาแล้ว ก็เอาแต่เก็บตัวอยู่ในบ้านไม่ออกไปไหนเลย กลัวว่าจะถูกคนข้างนอกเจอเข้า ก็เลยไปที่ที่พักก่อน เขาฝากฉันมาบอกว่าวันงานแต่งงานเขาจะต้องมาร่วมอวยพรอย่างแน่นอนค่ะ”
ว่าแล้ว เธอก็เอ่ยถามซูรั่วหลีอีกครั้ง : “คุณน้าเหออยู่ที่นี่ไหมคะ?”
ซูรั่วหลันว่า : “แม่กำลังลองชุดแต่งงานอยู่ในห้องที่โรงแรมค่ะ คุณซ่งจัดให้ช่างออกแบบมาที่นี่เพื่อวัดตัวแก้ไข ผู้จัดการทั่วไปเฉินจัดห้องเพรสซิเดนสูทเอาไว้ เพื่อสะดวกในการจัดเตรียมงานด้วยค่ะ”
อิโตะ นานาโกะพยักหน้าลง : “แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน ให้คุณน้าเหอดูแลตัวเอง งานแต่งงานก็ให้พวกเราคนรุ่นหลังเป็นคนจัดไป”
ซูรั่วหลีพยักหน้าลงเล็กน้อย จากนั้นก็เอ่ยถามอิโตะ นานาโกะขึ้น : “ใช่สิคุณอิโตะ คุณมาวันนี้ ได้บอกคุณเย่เอาไว้ก่อนล่วงหน้าหรือเปล่าคะ?”
“เปล่าค่ะ” อิโตะ นานาโกะพูดอย่างเขินอาย : “วันปกติเย่เฉินซังจะค่อนข้างยุ่งอยู่แน่นอน ฉันเลยไม่ได้บอกเขาก่อนล่วงหน้า”
ซูรั่วหลันยิ้มพลางเอ่ยขึ้น : “ต่อให้คุณไม่ได้บอกเขา ผู้จัดการทั่วไปเฉินก็จะต้องบอกเขาอยู่แล้วค่ะ คุณเย่นให้ความสำคัญกับคุณขนาดนี้ ไม่แน่ว่าตอนนี้กำลังรีบมาที่นี่ก็ได้”
อิโตะ นานาโกะหน้าแดง : “ที่ไหนกันล่ะคะ...ฉันเห็นว่าเย่เฉินซังก็ให้ความสำคัญกับคุณเหมือนกัน...”
ซูรั่วหลันเอ่ยขึ้นด้วยความเขินอาย : “ฉัน...สถานการณ์ของฉันกับคุณไม่เหมือนกัน...ฉันเป็นคนที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา ส่วนคุณเป็นเพื่อนสนิทต่างเพศของคุณเย่...”
อิโตะ นานาโกะมองเธอ แสร้งทำเป็นเอ่ยถามขึ้นด้วยความสงสัย : “เป็นแค่ผู้ใต้บังคับบัญชาแค่นั้นจริงๆเหรอคะ?”
ซูรั่วหลันพูดขึ้นมาอย่างไม่ค่อยเป็นธรรมชาตินัก : “เป็นแค่คนที่อยู่ใต้บังคับบัญชาเท่านั้นจริงๆค่ะ...คุณเย่เคยช่วยชีวิตฉันเอาไว้หลายครั้ง และช่วยฉันมากมายขนาดนี้ ฉันจะต้องอยู่ข้างๆคอยปรนนิบัติเขาตลอดอยู่แล้ว ตอบแทนบุญคุณของเขา เพราะฉะนั้นก็เป็นคนที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา...”
อิโตะ นานาโกะพยักหน้าลงเล็กน้อย ยิ้มแล้วเอ่ยขึ้น : “ความจริงแล้วฉันอิจฉาคุณมากกว่านะที่ได้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเขา อย่างน้อยก็สามารถเจอเขาได้อยู่บ่อยๆ ไม่เหมือนกับฉัน อยากจะเจอเขาเวลาปกติก็ยากเหลือเกิน”
ซูรั่วหลันได้ยินแล้วก็รู้สึกอึ้งไปเล็กน้อย
เดิมทีแล้วเธอรู้สึกอิจฉาอิโตะ นานาโกะมาก ถึงอย่างไร คนที่มีสายตาที่เฉียบแหลมสามารถมองออก แม้ว่าเย่เฉินจะมีเพื่อนสนิทต่างเพศมากมาย แต่กับเธอแล้วกลับเข้าข้างกันเป็นพิเศษ
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...