จ้าวเหล่าซื่อเก็บเงินไปด้วย และชมไปด้วย และยังไม่ลืมที่จะประจบท่านเอิร์ลฉางเซิ่งไปด้วย : “คุณท่าน ดูท่าท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญเหมือนกัน ! หรือว่าตอนหนุ่มก็เคยจือโกว ?”
จือโกวเป็นภาษารหัสของในอาชีพปล้นสุสาน ความหมายโดยคร่าวก็คือ เคยชักจูงทีมปล้นสุสาน และทำหน้าที่เป็นบุคคลแกนนำในทีมนี้
ท่านเอิร์ลฉางเซิ่งโบกมือ แล้วพูดพร้อมกับหัวเราะชอบใจ : “คนอย่างฉันคนนี้ เข้าใจเพียงของโบราณ ไม่เข้าใจการปล้นสุสานหรอก”
ท่านเอิร์ลฉางเซิ่งไม่ค่อยเข้าใจการปล้นสุสานจริง ๆ
ตอนหนุ่ม เขาเคยได้ยินข่าวลือการปล้นสุสานอยู่บ้าง ถึงขนาดที่เคยได้ยินข่าวลือที่ซุนเตี้ยนอิงปล้นสุสานซูสีไทเฮา แต่สำคัญคือ เขาบำเพ็ญตบะอยู่ในวัดตลอดทั้งปี เลยไม่ได้สนใจการปล้นสุสานกับโบราณวัตถุเท่าไหร่ ดังนั้นเลยไม่ได้มีความเข้าใจมากนัก
แต่ว่าคนคนนี้มีชีวิตอยู่เป็นเวลานานแล้ว ปริมาณข้อมูลที่เป็นฝ่ายรับมาเองและถูกรับมานั้น ย่อมเยอะกว่าคนธรรมดามากอยู่แล้ว ภาษารหัสอย่างปล้นสุสาน จือโกวพวกนี้ เขาเคยได้ยินคนพูดถึงบ้างเหมือนกัน
จากนั้น ท่านเอิร์ลฉางเซิ่งหยั่งเชิงถามจ้าวเหล่าซื่อ : “น้องชาย สะดวกที่จะหยิบแหวนปานจื่อวงนี้บนมือของเธอให้ฉันดูหน่อยหรือเปล่า ?”
จ้าวเหล่าซื่อรู้ว่าคุณท่านคนนี้อยากดูแหวนปานจื่อของตัวเอง เมื่อกี้พูดไปมากขนาดนั้น ก็เป็นเพียงอยากเอาเงินของเขาทีละขั้น ๆ ครั้นแล้วจึงจงใจพูดเป็นลำบากใจ : “คุณท่าน แหวนปานจื่อวงนี้เป็นของที่พี่ผมให้เป็นเครื่องยืนยัน ไม่ได้มอบให้ผม และความเป็นมานี้คุณเองก็พอรู้คร่าว ๆ แล้ว ของสิ่งนี้อ่อนไหวมากจริง ๆ เอาของคุณดูไม่ได้ ผมเลยพูดให้กระจ่างขนาดนั้นแล้วไง หวังว่าคุณจะเข้าใจ”
ท่านเอิร์ลฉางเซิ่งไม่รู้ว่าเขาหมายความว่าอะไรซะที่ไหน
พอดีเลย เพื่อความปลอดภัย เวลาไปไหนตัวเองจะชอบใช้เงินสด ดังนั้นเลยมีเงินสดในกระเป๋าเพียงพอ ครั้นแล้วครั้งนี้เลยควักธนบัตรของสหรัฐอเมริกาหนึ่งร้อยเหรียญมาสองใบ จากในกระเป๋าทันที แล้วยื่นให้ข้างหน้าจ้าวเหล่าซื่อ แล้วพูดอย่างจริงจัง : “น้องชาย ฉันพูดตามตรงกับเธอแล้วกันนะ ฉันกลับมาประเทศครั้งนี้ ไปเย่นจิงก่อน แล้วมาเมืองจินหลิงอีกที ก็เพื่อตามหาของโบราณที่นับถือที่เมืองหลวงสมัยโบราณสองแห่งนี้ ประจวบเหมาะที่ฉันถูกใจแหวนปานจื่อวงนี้ของเธอ ฉันก็จะไม่ทำให้เธอลำบากใจ เธอให้ฉันดูหน่อย หากว่าเป็นของดีจริง ฉันให้เธอหนึ่งพันดอลลาร์สหรัฐ เธอช่วยติดต่อเส้นสายพี่ของเธอให้ฉัน แล้วฉันจะเจรจาธุรกิจโดยละเอียดกับเขา”
จ้าวเหล่าซื่อคิดได้ซะที่ไหนว่าตาแก่คนนี้จะตรงไปตรงมาเช่นนี้ ไม่ต้องพูดถึงว่าให้เงินหลายครั้งเลย ครั้งนี้ควักเงินดอลลาร์สหรัฐออกมาเลย
เขาที่เห็นเงินก็ตาโต มีสีหน้าลังเลอยู่พักหนึ่ง แล้วจึงกัดฟันพูด : “ตกลง ! ในเมื่อคุณชอบแหวนปานจื่อวงนี้ขนาดนี้ งั้นผมจะถอดออกมาให้คุณดู !”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...