เมื่อเงาหลังของหลินหว่านเอ๋อร์หายไปจากยอดเขาลูกหนึ่ง ห้วงความคิดของเย่เฉินก็กลับจากส่วนลึกของภูเขาในเตียนหนานมาถึงโลกแห่งความเป็นจริงอย่างรวดเร็ว
วินาทีที่เขาลืมตาขึ้นมา เขาก็เชื่อคำพูดของหลินหว่านเอ๋อร์โดยสิ้นเชิงเลย
เชื่อว่าเด็กผู้หญิงคนนี้มีอายุคงอยู่มาตั้งแต่เมื่อสามร้อยปีก่อนจวบจนปัจจุบัน
ส่วนวินาทีนี้ในที่สุดเขาก็ตระหนักได้เช่นกันว่า ทำไมตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา ตัวเองถึงรู้สึกว่าหลินหว่านเอ๋อร์ไม่ธรรมดามาก ๆ แต่ก็มองไม่ทะลุสักทีว่าเธอมีปัญหาตรงไหนกันแน่
เธออายุสิบเจ็ดแปด แต่ก็เชี่ยวชาญเซียนทำนายกั้วที่ล่ายชิงหวาร่ำเรียนมาเกือบร้อยปีแต่ก็ไม่สำเร็จสักที
เธออายุสิบเจ็ดแปด ถูกองค์กรพั่วชิงไล่ล่ามาโดยตลอด หากองค์กรพั่วชิงไล่ล่าเธอห้าปี เช่นนั้นก็หมายความว่าเริ่มตั้งแต่เธออายุ 12 ปี เธอก็เริ่มต่อกรกับองค์กรพั่วชิงอย่างกล้าหาญแล้วมิใช่หรือ?
ในขณะเดียวกันเธอที่อายุสิบเจ็ดแปด หลังจากแยกจากกันในยุโรปเหนือได้ไม่นาน เธอก็ปรากฏในจินหลิงอย่างแปลกประหลาด ปรากฏตรงหน้าตัวเอง ในโลกใบนี้จะมีเรื่องราวที่บังเอิญขนาดนี้ได้ยังไง?
และหญิงสาวที่ดูมีอายุสิบเจ็ดแปดคนนี้ สามารถวาดภาพภูเขาแม่น้ำได้ด้วยน้ำหมึก ว่าได้ดั่งเทพเหมือนเซียน ฝีมือในการวาดภาพนั่นแทบจะสามารถโค่นล้มจิตรกรทุกคนในประวัติศาสตร์ได้เลย……
และเริ่มตั้งแต่วินาทีที่เธอพูดความในใจออกมา คำถามเหล่านี้ก็มีคำอธิบายที่สมเหตุสมผลขึ้นมาภายในพริบตา
ยกตัวอย่างเช่นระดับฝีมือในการวาดภาพ เธอใช้ระยะเวลาสามร้อยกว่าปีไปทำความเข้าใจกับการวาดภาพ ซึ่งนี่ไม่ใช่สิ่งที่จิตรกรคนอื่น ๆ สามารถเทียบเคียงได้เลยด้วยซ้ำ
และการทำนายดวงชะตาก็เป็นเฉกเช่นเดียวกัน
ล่ายชิงหวาอายุยังไม่ถึงร้อย หลินหว่านเอ๋อร์กลับมีอายุสามร้อยกว่าปีแล้ว ซึ่งช่วงระยะความต่างของทั้งสองเป็นสิ่งที่ไม่ต้องอธิบายก็พอจะมองเห็นได้แล้ว
ในขณะเดียวกัน เย่เฉินก็ค้นพบเช่นกันว่าบุคลิกลักษณะภายนอกของหลินหว่านเอ๋อร์อยู่ตรงหน้านี้เปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิงแล้ว
ไม่รู้เพราะเหตุใด ทุกกิริยาท่าทางของเธอในวินาทีนี้ล้วนทำให้เย่เฉินเกิดความรู้สึก“มีเสน่ห์มนต์ขลังตั้งแต่โบราณกาลมา แม้แต่ดอกบัวพบเห็นยังต้องละอาย”
สรรพนาม“ข้าน้อย”ที่สตรีในยุคโบราณของประเทศจีนเรียกแทนตนเอง ยิ่งทำให้เย่เฉินรู้สึกว่าหลินหว่านเอ๋อร์เป็นแมวตัวหนึ่งที่กำลังนอนอยู่บนพื้น แล้วนอนรอให้ทาสแมวไปเกาเล่น นำความลับและจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของตนเปิดเผยต่อหน้าตัวเอง
หลินหว่านเอ๋อร์เห็นว่าเย่เฉินในตอนนี้ยังไม่สามารถดึงสติกลับมาจากความช็อกได้สักที ดังนั้นจึงพูดด้วยใบหน้าที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกผิด: “ได้โปรดคุณชายให้อภัยด้วยนะเจ้าคะ ข้าน้อยไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณชายตื่นกลัว เพียงแต่คุณชายถามถึง ข้าน้อยไม่กล้าโกหก ดังนั้นจึงทำได้เพียงบอกเล่าความจริงออกมา……”
เขาทำจิตให้สงบอยู่ครู่หนึ่ง มองหน้าหลินหว่านเอ๋อร์แล้วถามอย่างชัดถ้อยชัดคำ: “เธอเดินทางข้ามผ่านเวลามาจากเมื่อสามร้อยกว่าปีก่อนหรือ หรือว่ามีชีวิตคงอยู่ตั้งแต่เมื่อสามร้อยกว่าปีก่อนกระทั่งปัจจุบัน?”
หลินหว่านเอ๋อร์ตอบกลับ: “ตอบกลับคุณชาย ข้าน้อยมีชีวิตคงอยู่มาจวบจนปัจจุบันเลยเจ้าค่ะ”
เย่เฉินรู้สึกช็อกอย่างยิ่ง พลางพูดพึมพำ: “สามร้อยปีก่อน เธอมองดูต้นชาต้นนั้นพ้นบาปในเตียนหนาน……แล้ว……แล้วปีนี้เธอมีอายุเท่าไหร่แล้ว?”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...