ได้ฟังการบอกกล่าวของเฉินจ้างโจง เฉียงไจ่รีบวิ่งออกไปแล้ว
ไชน่าทาวน์ถึงแม้ว่าจะเป็นสังคมขนาดเล็กที่มีความซับซ้อนอย่างมาก แต่ว่าสถานที่ที่ไม่ได้ใหญ่อะไรแบบนี้ ดังนั้นอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลานานแล้ว ทุกคนต่างคุ้นเคยกันดี
ก็เหมือนกับชื่อของมันยังไงอย่างงั้น ที่นี่เป็นเพียงตรอกซอยสายหนึ่งเท่านั้น เพียงแต่ว่าเป็นตรอกซอยที่ชาวจีนมารวมตัวกันเป็นจำนวนมาก
ความสัมพันธ์ระหว่างทุกคนที่นี่ก็เหมือนกับเพื่อนบ้านที่อยู่ในตรอกซอย ในหมู่เพื่อนบ้านถึงแม้ว่าจะมีคนหน้าด้านหน้าไม่อาย คนหน้าไหว้หลังหลอก แต่ว่าโดยทั่วไปก็ยังให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สนับสนุนซึ่งกันและกัน
หลายปีก่อนหน้าที่ชาวจีนพึ่งจะมาถึงสหรัฐอเมริกาถูกกลั่นแกล้ง ทุกคนทำได้เพียงรวมตัวอาศัยอยู่ด้วยกันเพื่อให้ความอบอุ่นซึ่งกันและกัน แก๊งคนเชื้อสายจีนก็คือในสภาพแวดล้อมแบบนี้เติบโตพัฒนาขึ้นมาตามธรรมชาติ
แรกเริ่มคือระหว่างชาวจีนกันเองเพื่อปกป้องตนเอง โดยคนหนุ่มที่แข็งแรงกำยำส่วนหนึ่งรวมตัวกันก่อตั้งขึ้นมา ร่วมมือกันต่อสู้กับศัตรูภายนอก เวลานานมา ตามการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของสังคม อาชีพการงานแต่ละอย่างก็แบ่งยิบย่อยอย่างต่อเนื่อง คนส่วนหนึ่งที่รวมตัวกันอย่างไม่ได้ตั้งใจเพื่อออกรับหน้าแทนชาวจีนคนอื่นๆ ก็ค่อยๆนำเอาเรื่องแบบนี้มาเป็นอาชีพ จากนั้นแก๊งคนเชื้อสายจีนจึงก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ
จากประวัติความเป็นมาของแก๊งคนเชื้อสายจีน ก็สามารถมองออกได้ แก๊งคนเชื้อสายจีนตั้งแต่วินาทีที่ก่อตั้งขึ้นมา ก็ไม่ใช่แก๊งอันธพาลที่จะมารังแกเพื่อนมนุษย์ รังแกผู้ชายเอาเปรียบผู้หญิง
ทว่ากลุ่มแก๊งของสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ ต่างมีลักษณะที่แตกต่างไปจากแก๊งคนเชื้อสายจีนอย่างมาก ในประวัติความเป็นมาอันยาวนานของกลุ่มแก๊งสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่คือเติบโตพัฒนาขึ้นมาในช่วงที่มีคำสั่งห้ามดื่มเหล้า โดยพื้นฐานแล้ววิธีการการได้เงินมาของพวกเขาต่างเป็นการประจัญกับรัฐบาลสหรัฐฯ ดังนั้น พัฒนามาหลายร้อยปี ทำให้พวกเขามีความสามารถอย่างหนึ่ง นั่นก็คือรัฐบาลไม่ให้ทำอะไร พวกเราก็ยิ่งทำ อีกทั้งยังต้องทำใหญ่ทำอย่างแข็งแกร่ง
ก็หยิบยกการเก็บค่าคุ้มครองมาพูด แก๊งคนเชื้อสายจีนเก็บค่าคุ้มครองจากชาวจีน ก็เหมือนกับว่าเป็นค่าธรรมเนียมอย่างไม่เป็นทางการอย่างหนึ่ง เก็บเงินจากทุกบ้านทุกครอบครัว ให้การบริการแก่ทุกบ้านทุกครอบครัว เก็บเงินอย่างสมเหตุสมผล ในการบริการอย่างใส่ใจ เรียกได้ตลอดเวลา
แต่ว่า เบริน์นิ่ง แองเจิ้ลกลุ่มแก๊งแบบนี้มาเก็บค่าคุ้มครอง ก็คือเป็นลักษณะของโจรตั้งแต่หัวจรดเท้า
โจรต้องการเพียงเงิน นำเงินจ่ายออกมายังสามารถไว้ชีวิตคุณได้ ถ้าเกิดว่าให้ตายยังไงก็ยังไม่ให้ละก็ งั้นก็จะแทงด้วยมีดไม่งั้นก็ยิงคุณซะ
คุณคงไม่หวังว่าหลังจากถูกปล้นแล้ว จะสามารถเชิญโจรมาช่วยปกป้องรักษาบ้านได้ อย่างนั้นละก็ โจรเกรงว่าแม้แต่บ้านของคุณก็จะปล้นไปด้วยกันแล้ว
หลังจากนั้นสองสามนาที เฉียงไจ่จึงพาผู้ชายวัยกลางคนหนึ่งมามองดูแล้วอายุประมาณ40กว่า ตลอดทางวิ่งมาอย่างรวดเร็ว
คนคนนั้นเมื่อเข้าประตูมา มองเห็นเฉินจ้างโจง จึงพูดออกมาอย่างตื่นเต้นดีใจ:“พี่โจง คุณกลับมาแล้ว!”
คนคนนี้ ก็คือบอสใหญ่ของแก๊งคนเชื้อสายจีนไชน่าทาวน์นครนิวยอร์ก หนี่ต้าเหว่ย
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...