ดีนงุนงงไปทันที ที่ห้องขังแห่งนี้ ใครไม่เคารพนบนอบต่อตนเองบ้าง? ในตอนปกติ ตนอยากจะทำร้ายใครก็ทำร้ายคนนั้น อยากจะหลับนอนกับใครก็นอนกับคนนั้น
แต่เขาฝันก็คิดไม่ถึงว่า ชาวเอเชียที่ดูผอมกะหร่องก่องและละอ่อนนุ่มนิ่มคนหนึ่ง คาดไม่ถึงว่าจะกล้าพูดจาสามหาวต่อหน้าตนที่ทั่วทั้งตัวเต็มไปด้วยกล้ามเนื้อ
คนอื่นก็คิดไม่ถึงเช่นกันว่าคนมาใหม่อย่างเย่เฉินจะกล้าขนาดนี้ กล้าพูดจากับลูกพี่ของห้องขังแบบนี้ แต่ละคนทั้งตื่นตะลึงทั้งประหลาดใจ อยากเห็นว่าดีนจะสั่งสอนบทเรียนให้ไอ้หนุ่มที่ไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงคนนี้ยังไง
ต้องรู้ว่า ดีนเป็นหนุ่มอเมริกันร่างล่ำตามมาตรฐาน รูปร่างใหญ่และกำลังมหาศาล ดังนั้นสถานที่ที่เต็มไปด้วยคนแข็งแกร่งอย่างที่อยู่ในเรือนจำนี้ ค่ากำลังของเขาก็ค่อนข้างสูงมากเช่นกัน ภายในห้องขังแห่งนี้ ไม่มีใครเป็นคู่ต่อสู้ของเขาสักคน
อีกทั้ง ทั้งห้องขังไม่นับรวมเย่เฉินทั้งหมดมีสิบห้าคน ในเจ็ดแปดคนนั้นเป็นลูกน้องของดีน ที่เหลือก็ค่อนข้างหวาดกลัวต่อดีน ไม่กล้ายั่วแหย่เขาเลยสักนิด
ในเวลานี้ ดีนกัดฟันกล่าวด้วยใบหน้าที่โมโห: “ไอ้หนุ่ม แกอาจจะยังไม่รู้ว่าที่ตนเองมาเป็นสถานที่อะไร! ฉันจะบอกแกให้ ที่นี่ ทั้งหมดถือเอาคำพูดฉันดีนเป็นใหญ่ ฉันให้แกยืน แกจะนั่งไม่ได้ ฉันให้แกหมอบ แกจะนอนไม่ได้! ฉันให้แกทำอะไร แกก็ต้องทำแบบนั้น ฉันให้แกกินอะไร แกก็ต้องกินอันนั้น ฉันให้แกกลืนอะไร แกก็ต้องกลืนอันนั้น ไม่อย่างนั้นละก็ ฉันจะทำให้แกเหมือนตายทั้งเป็น!”
เย่เฉินเห็นตอนที่เขาพูดนอกจากใบหน้าที่คุกคามแล้ว ยังแฝงไปด้วยกิริยาที่ค่อนข้างถ่อย ถามเขาด้วยใบหน้าไร้อารมณ์: “แกเป็นรักร่วมเพศ?”
ดีนกำหมัดแน่นเสียงดังกร๊อบ: “ฉันไม่ใช่รักร่วมเพศ แต่อยู่ที่นี่ ฉันก็ชอบให้พวกละอ่อนหน้ามนแบบแกมาให้บริการฉัน!”
เย่เฉินพยักหน้า: “อยากให้ฉันให้บริการแกใช่ไหม? รายละเอียดเป็นบริการแบบไหน ลองพูดให้ฉันฟัง”
ดีนแสยะยิ้ม กล่าว: “พูดไปไม่มีความสนุก ไม่สู้ให้ฉันพาแกไปที่ห้องน้ำสอนบทเรียนนิดๆหน่อยให้แก ให้นายได้ปฏิบัติจริงสักรอบ!”
“ว้าว!”ทุกคนต่างพากันร้องตะโกนโห่ร้องขึ้นมา มีคนถึงขนาดกล่าวด้วยความตื่นเต้นดีใจเป็นอย่างยิ่ง: “ลูกพี่ ฟ้ายังไม่มืดพี่ก็จะฟินแล้วเหรอ? พี่ฟินเสร็จแล้วให้ฉันฟินบ้างได้ไหม?”
ดีนแค่นเสียงกล่าว: “ให้ฉันทดสอบสินค้าแทนทุกคนก่อน! รอฉันฟินเสร็จแล้ว ทุกคนสนใจก็สามารถเข้ามาฟินจนพอใจได้!”
พูดไป เขาทำหน้าไม่พอใจ จ้องมองเย่เฉิน กล่าวเย็นชา: “ไป ตามฉันไปที่ห้องน้ำ!”
พูดจบ เขายื่นมือไปปลดตะขอกางเกงของตนเอง แสยะยิ้มกล่าว: “ไอ้หนุ่ม วันนี้ฉันจะให้แกเรียนสักหนึ่งคาบเป็นอย่างดี สอนแกว่าต้องทำยังไงถึงจะอยู่รอดในเรือนจำบรูคลิน!”
“เข้าเรียน?”เย่เฉินแค่นเสียงกล่าว: “ถ้าอย่างนั้นไม่สู้ให้ฉันสอนแกก่อนสักคาบ เรียนวิชาสุขอนามัย!”
พูดจบ มือขวาของเย่เฉินอยู่ๆก็คว้าไปที่ลำคอของเขาเอาไว้ อย่างรวดเร็วจนไม่ทันได้ตั้งตัว นิ้วโป้งออกแรงกดลูกกระเดือกของเขาเอาไว้ เกือบจะบีบจนลูกกระเดือกของเขาแตก
ดีนคิดไม่ถึงว่า เย่เฉินที่ผอมกะหร่องจะเป็นฝ่ายต่อต้านตนก่อน ยิ่งคิดไม่ถึงว่า เย่เฉินที่แขนดูเหมือนว่าไม่มีกล้ามเนื้อเลยสักนิด คาดไม่ถึงว่าจะทรงพลังขนาดนี้! ถูกเขาบีบคอเอาไว้ หัวสมองของตนราวกับขาดอากาศหายใจไปในพริบตา ลำคอเจ็บปวดรุนแรง เจ็บจนถึงขนาดที่ร่างกายไม่สามารถออกแรงใดๆได้
เขาออกกำลังกายมานานหลายปี อีกทั้งทิศทางในการออกกำลังกายมาโดยตลอดก็คือพละกำลัง ทิศทางการพัฒนาทั้งหมดพุ่งเป้าไปยังการมีพละกำลังที่แข็งแรง ในมุมมองของเขา พละกำลังแขนขาของตน ทั่วทั้งเรือนจำบรูคลิน สามารถจัดอยู่ในห้าอันดับแรกได้ ทำไมถึงได้ถูกชายชาวเอเชียที่ผอมกะหร่องคนหนึ่งปราบเอาได้?!
เขาที่เจ็บปวดลำคอ ไม่ว่าจะพยายามดิ้นรนยังไงก็ไม่สามารถทำให้นิ้วมือของเย่เฉินคลายออกได้แม้แต่นิดเดียว ทั้งตัวสูดอากาศเข้าไปไม่ได้แม้แต่น้อย กลั้นหายใจจนใบหน้าเป็นสีเขียวคล้ำอมม่วงอย่างรวดเร็ว

ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
ไอเซียวฉางควนไม่น่าเกิดมาเป้นผชอ่ะ ขี้ขลาดกว่าผู้หญิงเลยอะ...
เมื่อเย่เฉินอยุ่กะอีหว่านเฮ่อแล้ว พระเอกกุแม่งดูโง่ไปเลย 555...
บางทีก้ขัดใจไอหว่านเฮ่อน่ะ สำหรับเองมันอาจจะสมควร แต่กับคนยุคปัจจุบัน จะให้มาคุกเข่าตรงหน้าทั้ง3คนแล้วยิ่งผู้อาวุโสด้วย ตัวเองทำตัวสูงส่ง แต่กับเย่เฉินไม่ใช่ สมควรมันก้สมควร แต่ไม่นึกถึงใจเย่เฉินที่ลำบากบ้าง มีอายุ300-400ปีแล้วทำตัวสูงส่งว่างั้น...
ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมหานเหมยชิงถึงเคยชอบไอขี้โม้อย่างเซียวฉางควน ดูไปดูมา ฉางชวนก้เหมาะกับหม่าหลันดี คู่ชีวิตชัดๆ ตัวเองความสามารถก้ไม่มี เขาดูถูกมึง หรือพูดแขวะก้ไม่แปลกแต่ไอฉางควนก้ยังหน้าด้านโชว์โง่ โชว์ว่าตัวเองมีความสามารถ เหมาะกับอีหม่าหลันล่ะ...
ทำไมตอนซ้ำเยอะ ตอนก้ขาดหาย...
เอาตรงๆผมอ่านมา ก้ไม่ได้สงสารหงเยนน่ะ แต่แค่ใจจริงผมให้เลือกว่าใครจะตาย อยากจะให้อีหม่าหลันตายห่าไปมากกว่าอีก ไม่มีหม่าหลันอยู่แม่จะอ่านสนุกกว่านี้มาก...
เองก้อยากให้หม่าหลันเสียสติไม่ใช่หรอเย่เฉิน ส่วนชูหรันมึงก้เข้าข้างแม่ตีวเองเกิ้น รู้ทั้งรู้นิสัย สันดานแม่เป้นงี้ก้ยังเลือกที่จะเข้าข้าง พระเอกทิ้งเองไปหานานาโกะหรือกู้ชิวอี้จะสมน้ำหน้าให้ ดีเกิน กตัญญูจนโง่...
กูไม่เข้าใจจริง ผู้เขียนมึงหลงรักหม่าหลันขนาดนั้นเลย ทำไมต้องให้อีนี่ มันสมหวังที่จะทำร้ายหงเย่นด้วยว่ะ ทำไมไม่ให้อีหม่าหนักใจจนตาย ทำร้านหงเย้นไม่สำเร็จด้วย คนเขี่ยไร อิจฉาตาร้อนขนาดนี้น เมื่อไหร่แม่งจะตายสักที อีท่าเนี่ย...
พาหลิวหม่านฉงชมมหาลัย ไรมันเกี่ยวไรกับการปรับแต่งแล้วสรรหาเพราะเย่เฉิน เย่เฉินไม่ได้สร้างมหาลัยสะหน่อย หรือเป้นเพราะที่ ที่เย่เฉินเคยมาเรียนหรอ...
สมน้ำหน้าไอฉางควน เหมาะกับหม่าหลันดี ขี้โม้เหมือนกัน ว่าคนที่มีความสามารถว่ากระจอกเหมือนกัน หลงตัวเองเหมือนกัน พูดมาได้ไงมึงกับหานเหมยชิงเป้นคู่ฟ้าประทาน 5555 สมล่ะที่คบกังหม่าหลันได้...