“ฉันเปล่า......”บรูซ ไวน์สไตน์หลุดปากกล่าว: “ฉันไม่ได้กินอะไรทั้งนั้น อยู่ๆมันก็เหมือนกับโดนผีสิง ตอนนี้ฉันรู้สึกว่ามันเหมือนกับบอลลูนที่ถูกสูบอย่างเต็มที่ ไม่รู้ว่าจะระเบิดตอนไหน!”
“Shit!”มาร์คสบถคำหยาบออกมา กล่าวอย่างร้อนรน: “นายรีบมาโรงพยาบาล ฉันไปเตรียมห้องตรวจ ถ้าหากใหญ่ขึ้นสองสามเท่าตามที่นายว่า ไม่แน่อาจจะใกล้เป็นเนื้อตายแล้ว! นายต้องรีบเข้าละ ยิ่งเร็วยิ่งดี!”
บรูซ ไวน์สไตน์เองก็ตกใจจนตัวสั่นเทาไปทั้งตัว หลุดปากกล่าว: “ฉัน......ฉันจะไปเดี๋ยวนี้!”
พูดจบ เขาเอาโทรศัพท์โยนไปอีกข้าง มองไปทางคามิลล่ารวมทั้งหญิงสาวอีกคนหนึ่ง หลุดปากกล่าว: “เร็ว ช่วยฉันสวมเสื้อผ้า ขับรถส่งฉันไปที่โรงพยาบาลแมนฮัตตัน!”
คามิลล่ากล่าวด้วยจิตใต้สำนึก: “พัศดีเรือนจำ สะ......สถานการณ์ของนายในตอนนี้ เกรงว่าจะสวมกางเกงไม่ได้แล้วละ......”
ทันทีที่บรูซ ไวน์สไตน์ก้มหน้ามองแวบหนึ่ง ในใจเต็มไปด้วยความผิดหวัง
ท่าทางนี้ตรงหน้า อยากจะสวมกางเกงก็คงเป็นไปไม่ได้แล้ว นอกเสียจากจะใส่กระโปรงเอี๊ยม
คามิลล่าในเวลานี้ปิ๊งไอเดียขึ้นมาทันที รีบกล่าว: “พัศดีเรือนจำ ถ้าไม่อย่างนั้นฉันเอาเสื้อคลุมอาบน้ำให้คุณหนึ่งตัว!”
“ได้!”บรูซ ไวน์สไตน์รับปากอย่างไม่ลังเล หลุดปากกล่าว: “รีบไป รีบไปเอามาให้ฉัน!”
หลังจากนั้นไม่กี่นาที Miss Worldทั้งสองคนสวมแว่นดำและหน้ากาก ประคองบรูซ ไวน์สไตน์ที่ถูกคลุมด้วยชุดคลุมอาบน้ำซ้ายคนขวาคนอย่างทุลักทุเล ทั้งสามคนเดินออกจากห้องอย่างเร่งร้อน
ความเจ็บปวดรุนแรงของบรูซ ไวน์สไตน์ในเวลานี้ไม่ได้ดีขึ้นแต่อย่างใด แต่จำเป็นต้องก้าวเท้าเดิน ดังนั้นแต่ละก้าวที่ก้าวออกไป ต่างก็รู้สึกทรมานอย่างที่ไม่มีเคยมีมาก่อน เหมือนกับมีเข็มจำนวนนับไม่ถ้วนพยายามแทงเข้าไปตรงไหน
แต่ว่าภายในใจเขารู้ดีว่า ภายใต้สถานการณ์แบบนี้ต่อให้เจ็บกว่านี้ก็ต้องทน จะสำออยไม่ได้อย่างเด็ดขาด ไม่อย่างนั้นละก็ มีความเป็นไปได้สูงอย่างยิ่งว่าจะเป็นลมไปตรงนี้เนื่องจากความเจ็บปวดรุนแรงต่อเนื่อง ถ้าหากตนเองหมดสติไป สาวสวยทั้งสองคนนี้เพื่อพยายามที่จะไม่ต้องรับผิดชอบ ไม่ยั่วโมโหกุสตาโว่ จะต้องโทร911เพื่อให้เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินมาที่นี่โดยเร็ว ถ้าอย่างนั้นละก็ต่อให้ตนสามารถพยายามรักษาชีวิตได้ ต่อไปก็ไม่มีหน้าอยู่ที่สหรัฐอเมริกาแล้ว
บรูซ ไวน์สไตน์ในเวลานี้ ระเบิดแรงตั้งใจอันแน่วแน่อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน พยายามอดทนต่อความเจ็บปวดรุนแรงที่เจ็บเจียนตาย เดินมาที่โรงจอดรถชั้นใต้ดินกับMiss Worldทั้งสองคน
คามิลล่าขับรถของบรูซ ไวน์สไตน์ ในขณะเดียวกันภายใต้การชี้แนะของเขา ขับรถมุ่งหน้าไปยังโรงพยาบาลแมนฮัตตัน
หลังจากสิบกว่านาที ในที่สุดรถก็มาจอดที่ประตูทางเข้าโรงพยาบาลแมนฮัตตัน และมาร์คเพื่อนสนิทของบรูซ ไวน์สไตน์ ในเวลานี้ได้เตรียมตัวเรียบร้อยแล้ว เข็นรถเข็นมารออยู่ที่ประตูคนเดียวอยู่แล้ว
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...
ไม่อัพต่อแล้วเหรอครับ 6096...
ทำไหมไม่ต่อครับ รอมาหลายเดือนแล้วครับ...