ในใจของเฉินจื้อหมินในเวลานี้ ได้หวาดกลัวจนถึงขีดสุดแล้ว
เป็นรุ่นพ่อและปู่ของเขาที่พยายามถวายชีวิตให้แก่องค์กรพั่วชิง เขาถึงได้กลายเป็นโอกาสของ“บัณฑิต”
แต่เพื่อที่เขาจะสามารถโดดเด่นกว่า“บัณฑิต”หลายๆคน ตั้งแต่เล็กก็อ่านหนังสือมากมาย อดทนต่อความยากลำบาก ผ่านไปหลายสิบปี เรียกได้ว่าฝ่าฟันอุปสรรค ทำงานหามรุ่งหามค่ำ
ตอนนี้ ตนได้ตกอยู่ในมือของเย่เฉิน อีกทั้งเย่เฉินได้กลายเป็นคนจำนวนมากของตระกูลอาน ราวกับว่าได้ตัดสินใจที่จะเอาชีวิตของตนแล้ว นี่ทำให้เขามีความสิ้นหวังเจียนตาย
ด้วยความปรารถนาที่อยากจะมีชีวิตอยู่อันแรงกล้าเขากล่าวทั้งน้ำตา: “เฉินเอ๋อ......ในเมื่อเธอรู้เบื้องหลังขององค์กรพั่วชิงมากมายขนาดนี้แล้ว ก็น่าจะต้องรู้ถึงชะตาชีวิตที่น่าเวทนาของคนอย่างพวกดเรา ถ้าหากไม่ใช่เพราะสถานการณ์บีบบังคับ ฉันก็ไม่ยินดีที่จะช่วยคนเลวทำกรรม ทำงานรับใช้องค์กรพั่วชิง ฉันขอร้องนายเห็นแก่ความเป็นสามีภรรยาของฉันกับน้าของเธอสักครั้ง แล้วก็เลือดเนื้อเชื้อไขของความเป็นสามีภรรยากัน ไว้ชีวิตสุนัขของฉันสักครั้ง! ขอเพียงแค่นายยินยอมที่จะไว้ชีวิตฉัน ต่อไปฉันก็จะเป็นหูตาที่องค์กรพั่วชิงให้นาย! ทุกการเคลื่อนไหวขององค์กรพั่วชิง ฉันจะนายงานให้นายทราบทันที นายให้ฉันทำอะไร ฉันก็จะทำแบบนั้น แบบนี้ ก็ถือเป็นการให้โอกาสฉันเพื่อชดใช้ความผิดในอดีต ยังไงก็ดีกว่าฆ่าฉันทิ้ง!”
เย่เฉินกล่าวพร้อมรอยยิ้ม: “นายกับน้าสะใภ้คนนั้นของฉัน น่าจะมีอาจารย์คนเดียวกัน ครั้งนั้นเธอวางกับดักไว้ที่นครนิวยอร์ก ให้องค์กรพั่วชิงฆ่าทั้งตระกูลของคุณตาฉัน เป็นไปไม่ได้ที่นายจะไม่รู้ ตอนนั้น ทำไมนายถึงไม่คิดถึง ความเป็นสามีภรรยาของนายกับน้าเล็กของฉันบ้าง? ทำไมถึงไม่เคยคิดว่า คุณตาฉันเห็นนายเป็นเหมือนลูกแท้ๆ มีบุญคุณใหญ่หลวงต่อนาย?”
เฉินจื้อหมินพูดไม่ออกอยู่ครู่หนึ่ง
เรื่องครั้งนั้น เขาย่อมรู้ดี
ดังนั้น เขาไม่กล้าปิดบังใดๆ กล่าวทั้งน้ำตา: “เฉินเอ๋อ ครั้งนั้นเป็นเพราะผู้มีพระคุณต้องการเอาชีวิตทั้งตระกูลของคุณตาคุณยายของเธอ พวกเราทำได้แค่ปฏิบัติหน้าที่ตามคำสั่ง ฉันกับน้าสะใภ้ของเธอ ล้วนเป็นตัวเสริมที่พร้อมจะสละชีพทุกเมื่อ ตอนนั้นที่ไม่ให้ฉันเข้าร่วม เป็นเพราะผู้มีพระคุณคิดว่า หลังจากที่ฆ่าล้างตระกูลอานแล้ว จะต้องมีคนที่เหมาะสมสักคนมารับช่วงต่อกิจการของตระกูลอาน ข้อนี้ฉันเป็นผู้ชายเพียงคนเดียว ย่อมเหมาะสมยิ่งกว่าน้าสะใภ้ของเธอ ดังนั้นถึงได้ตัดสินใจเป็นข้ออ้างที่เก็บฉันเอาไว้......”
เย่เฉินพยักหน้า: “ไม่ว่ายังไง ชีวิตของคนตระกูลอานที่อยู่ต่อหน้านาย เลือกที่จะถวายความจงรักภักดีต่ออู๋เฟยเยี่ยน เพียงแค่จุดนี้ นายก็สมควรตายอย่างไม่น่าเสียดายแล้ว!”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...