บทที่ 783
เมื่อเย่เฉินเห็นอาหารเหล่านี้ที่หานเหม่ยฉิงเป็นคนทำ อดไม่ได้ที่จะอยากอาหาร แต่ว่าแสดงออกไปตามมารยาท เขาก็รู้สึกเกรงใจที่จะเริ่มรับประทานอาหารเลย และเริ่มหยิบเครื่องดื่มออกมาหนึ่งขวด รินให้กับผู้หญิงทั้งสองท่าน
หลังจากนั้น เขาถึงจะหยิบแก้วเหล้าขึ้นมา ยิ้มพร้อมพูดว่า : “คุณน้าหาน พอล ยินดีต้อนรับพวกคุณทั้งสองกลับสู่ประเทศจีน ยินดีต้อนรับพวกคุณทั้งสองกลับสู่จินหลิง และยินดีต้อนรับที่พวกคุณให้เกียรติมาเป็นแขกที่บ้านของเรา เรามาร่วมดื่มกันสักแก้วเถอะ”
เซียวฉางควนที่อยู่ข้างๆก็รีบพูดคล้อยตามทันที : “ใช่ๆ เพื่อเลี้ยงต้อนรับพวกคุณสองคน เรามาร่วมดื่มกันสักแก้ว! ”
หานเหม่ยฉิงยกแก้วเครื่องดื่มขึ้นมา พูดอย่างใจจริงว่า : “ขอบคุณการต้อนรับของพวกคุณมากจริงๆนะคะ คิดไม่ถึงจริงๆวันแรกที่ได้กลับมาจินหลิง ก็ได้กินอาหารบ้านๆทั่วไปที่บ้านของเพื่อนเก่าแก่ ขอบคุณมากจริงๆ”
เซียวฉางควนหัวเราะฮ่าๆพร้อมพูดว่า : “เหม่ยฉิง เราก็เป็นเพื่อนเก่ากันมาหลายปีแล้ว เรื่องเล็กๆน้อยๆแค่นี้คุณยังจะมาเกรงใจกันอีกทำไม!”
พูดแล้ว ก็พูดอีกว่า : “อีกอย่าง อาหารบนโต๊ะในวันนี้ต้องยกความดีความชอบให้คุณ ผมก็เป็นแค่ลูกมือเท่านั้น ทำเอาผมรู้สึกอายอย่างมากเลย มีที่ไหนกันเพื่อนเก่าแก่มาเป็นแขกที่บ้าน ยังจะให้เพื่อนเก่าลงมือเข้าครัวเอง ”
หานเหม่ยฉิงยิ้มพร้อมพูดว่า : “มาอายอะไรกันล่ะ ก็พูดกันซะดิบดีแล้วว่า วันนี้ฉันจะลงครัวเอง”
เย่เฉินยิ้มพร้อมพูดว่า : “มา เรามาดื่มแก้วแรกให้หมดแก้วกันดีกว่านะ!”
ทุกคนต่างก็ยกแก้วเหล้าและเครื่องดื่มขึ้นมา ผู้ชายสามคนดื่มเหล้าในถ้วยสุราเล็กๆหมดรวดเดียว ผู้หญิงสองคนก็ยกเครื่องดื่มขึ้นมา จิบๆหนึ่งอึก
ท่าทางของเซียวชูหรันค่อนข้างจะเยือกเย็นเล็กน้อย แต่นี่จะโทษเธอก็ไม่ได้
ถึงอย่างไรเธอก็ได้พยายามสุดความสามารถของตัวเองแล้ว ที่จะแสดงความเป็นมิตรกับหานเหม่ยฉิง
ในใจของหานเหม่ยฉิงรู้ดี ว่าในใจของเซียวชูหรันไม่ค่อยพอใจตัวเองอย่างแน่นอน ดังนั้นเธอก็เลยตั้งใจที่จะเอาใจเล็กน้อย พูดกับเซียวชูหรันว่า : “ชูหรัน หนูลองชิมกุ้งอบน้ำมันที่น้าทำดูสิ ดูว่าจะถูกปากของหนูไหม ”
ความคิดเห็น
ความคิดเห็นของผู้อ่านเกี่ยวกับนิยาย: ผมได้สืบทอดมรดกร้อยพันล้าน
อ่านต่อได้ตรงไหนครับ...
สงสารหวังเจิ้งกาง หลังจากมอบบ้านมอบรถให้เย่เฉิน ก้ไม่เห็นเยเฉินพูดถึงเลย เหมือนเป็นตัวประกอบ ตอนแรกๆ 555...
รอตอนต่อไปอยู๋นะครับกำลังสนุกเลย...
รออัพเดตตอนใหม่อยู่นะครับ กำลังสนุกเลย...
ไม่มีอัพเดตแล้วหรือครับ กำลังสนุกเลย...
99% เว็บนี้แปลใกล้เคียงคำพูดของคนไทยที่สุด เสียดายเขาไม่แปลต่อให้ เว็บอื่นเขาไปไกลแล้วแต่แปลเข้าใจยากหน่อย ต้องใช้การเดาเข้าช่วยถึงพอจะเข้าใจ มีเว็บที่เป็นภาษาจีนล้วน ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาดู ก็เหมือนเว็บอื่นๆที่ว่า ผลสุดท้ายก็กลับมาอ่านเว็บนี้ต่อ คิดว่าถ้าอ่านจนจบที่เขาแปล ก็คงไปหาอ่านเว็บอื่นต่อ เดาเอา😁...
อัพตอนต่อไปหน่อยครับกำลังสนุกเลย...
il semble que c'est leur fin d'histoire comme ça . merci pour ce temps de lecture,nous aurions préféré un lien d'achat complète du livre hélas . il temps de faire autre chose désormais...
สงสัยไม่ได้อ่านต่อแล้ว...แต่งดีมากเลยคัฟ ได้อรรถรถ...
สงสัยจะไม่ได้อ่านต่อแล้ว กำลังสนุกเชี่ยว...